OwlCyberSecurity - MANAGER

Edit File: shwcp-es_ES.po

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Contacts\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-03 11:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Lee B <info@scripthat.com>\n"
"Language-Team: SH-Themes <info@sh-themes.com>\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: includes/class-wcp-front.php:205
msgid "Clear"
msgstr "Borrar"

#: includes/class-wcp-front.php:206
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"

#: includes/class-wcp-front.php:207
msgid "Select Color"
msgstr "Selecciona el color"

#: includes/class-wcp-front.php:229 includes/class-wcp-front.php:309
#: includes/class-wcp-stats.php:40
msgid "January"
msgstr "Enero"

#: includes/class-wcp-front.php:230 includes/class-wcp-front.php:310
#: includes/class-wcp-stats.php:41
msgid "February"
msgstr "Febrero"

#: includes/class-wcp-front.php:231 includes/class-wcp-front.php:311
#: includes/class-wcp-stats.php:42
msgid "March"
msgstr "Marzo"

#: includes/class-wcp-front.php:232 includes/class-wcp-front.php:312
#: includes/class-wcp-stats.php:43
msgid "April"
msgstr "Abril"

#: includes/class-wcp-front.php:233 includes/class-wcp-front.php:247
#: includes/class-wcp-front.php:313 includes/class-wcp-front.php:327
#: includes/class-wcp-stats.php:44
msgid "May"
msgstr "Mayo"

#: includes/class-wcp-front.php:234 includes/class-wcp-front.php:314
#: includes/class-wcp-stats.php:45
msgid "June"
msgstr "Junio"

#: includes/class-wcp-front.php:235 includes/class-wcp-front.php:315
#: includes/class-wcp-stats.php:46
msgid "July"
msgstr "Julio"

#: includes/class-wcp-front.php:236 includes/class-wcp-front.php:316
#: includes/class-wcp-stats.php:47
msgid "August"
msgstr "Agosto"

#: includes/class-wcp-front.php:237 includes/class-wcp-front.php:317
#: includes/class-wcp-stats.php:48
msgid "September"
msgstr "Septiembre"

#: includes/class-wcp-front.php:238 includes/class-wcp-front.php:318
#: includes/class-wcp-stats.php:49
msgid "October"
msgstr "Octubre"

#: includes/class-wcp-front.php:239 includes/class-wcp-front.php:319
#: includes/class-wcp-stats.php:50
msgid "November"
msgstr "Noviembre"

#: includes/class-wcp-front.php:240 includes/class-wcp-front.php:320
#: includes/class-wcp-stats.php:51
msgid "December"
msgstr "Diciembre"

#: includes/class-wcp-front.php:243 includes/class-wcp-front.php:323
msgid "Jan"
msgstr "En"

#: includes/class-wcp-front.php:244 includes/class-wcp-front.php:324
msgid "Feb"
msgstr "Feb"

#: includes/class-wcp-front.php:245 includes/class-wcp-front.php:325
msgid "Mar"
msgstr "Mar"

#: includes/class-wcp-front.php:246 includes/class-wcp-front.php:326
msgid "Apr"
msgstr "Abr"

#: includes/class-wcp-front.php:248 includes/class-wcp-front.php:328
msgid "Jun"
msgstr "Jun"

#: includes/class-wcp-front.php:249 includes/class-wcp-front.php:329
msgid "Jul"
msgstr "Jul"

#: includes/class-wcp-front.php:250 includes/class-wcp-front.php:330
msgid "Aug"
msgstr "Ago"

#: includes/class-wcp-front.php:251 includes/class-wcp-front.php:331
msgid "Sep"
msgstr "Sep"

#: includes/class-wcp-front.php:252 includes/class-wcp-front.php:332
msgid "Oct"
msgstr "Oct"

#: includes/class-wcp-front.php:253 includes/class-wcp-front.php:333
msgid "Nov"
msgstr "Nov"

#: includes/class-wcp-front.php:254 includes/class-wcp-front.php:334
msgid "Dec"
msgstr "Dic"

#: includes/class-wcp-front.php:257 includes/class-wcp-front.php:337
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"

#: includes/class-wcp-front.php:258 includes/class-wcp-front.php:338
msgid "Monday"
msgstr "Lunes"

#: includes/class-wcp-front.php:259 includes/class-wcp-front.php:339
msgid "Tuesday"
msgstr "Martes"

#: includes/class-wcp-front.php:260 includes/class-wcp-front.php:340
msgid "Wednesday"
msgstr "Miércoles"

#: includes/class-wcp-front.php:261 includes/class-wcp-front.php:341
msgid "Thursday"
msgstr "Jueves"

#: includes/class-wcp-front.php:262 includes/class-wcp-front.php:342
msgid "Friday"
msgstr "Viernes"

#: includes/class-wcp-front.php:263 includes/class-wcp-front.php:343
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"

#: includes/class-wcp-front.php:266 includes/class-wcp-front.php:346
msgid "Sun"
msgstr "Dom"

#: includes/class-wcp-front.php:267 includes/class-wcp-front.php:347
msgid "Mon"
msgstr "Lun"

#: includes/class-wcp-front.php:268 includes/class-wcp-front.php:348
msgid "Tue"
msgstr "Mar"

#: includes/class-wcp-front.php:269 includes/class-wcp-front.php:349
msgid "Wed"
msgstr "Mié"

#: includes/class-wcp-front.php:270 includes/class-wcp-front.php:350
msgid "Thu"
msgstr "Jue"

#: includes/class-wcp-front.php:271 includes/class-wcp-front.php:351
msgid "Fri"
msgstr "Vier"

#: includes/class-wcp-front.php:272 includes/class-wcp-front.php:352
msgid "Sat"
msgstr "Sáb"

#: includes/class-wcp-front.php:274
msgid "Today"
msgstr "Hoy"

#: includes/class-wcp-front.php:275
msgid "Month"
msgstr "Mes"

#: includes/class-wcp-front.php:276
msgid "Week"
msgstr "Semana"

#: includes/class-wcp-front.php:277
msgid "Day"
msgstr "Día"

#: includes/class-wcp-front.php:304 includes/class-wcp-front.php:374
#: includes/class-wcp-front.php:1669 includes/class-wcp-events.php:27
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"

#: includes/class-wcp-front.php:305
msgid "Prev"
msgstr "Ant"

#: includes/class-wcp-front.php:306 includes/class-paginate.php:24
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"

#: includes/class-wcp-front.php:307
msgid "Current"
msgstr "Actual"

#: includes/class-wcp-front.php:355
msgid "Su"
msgstr "Do"

#: includes/class-wcp-front.php:356
msgid "Mo"
msgstr "Lu"

#: includes/class-wcp-front.php:357
msgid "Tu"
msgstr "Ma"

#: includes/class-wcp-front.php:358
msgid "We"
msgstr "Mi"

#: includes/class-wcp-front.php:359
msgid "Th"
msgstr "Ju"

#: includes/class-wcp-front.php:360
msgid "Fr"
msgstr "Vi"

#: includes/class-wcp-front.php:361
msgid "Sa"
msgstr "Sa"

#: includes/class-wcp-front.php:363
msgid "He"
msgstr "He"

#: includes/class-wcp-front.php:366 includes/class-wcp-front.php:367
msgid "Time"
msgstr "Tiempo"

#: includes/class-wcp-front.php:368
msgid "Hour"
msgstr "Hora"

#: includes/class-wcp-front.php:369
msgid "Minute"
msgstr "Minuto"

#: includes/class-wcp-front.php:370
msgid "Second"
msgstr "Segundo"

#: includes/class-wcp-front.php:371
msgid "Millisecond"
msgstr "Milisegundo"

#: includes/class-wcp-front.php:372
msgid "Time Zone"
msgstr "Zona Horaria"

#: includes/class-wcp-front.php:373
msgid "Now"
msgstr "Ahora"

#: includes/class-wcp-front.php:376
msgid "AM"
msgstr "AM"

#: includes/class-wcp-front.php:376
msgid "A"
msgstr "A"

#: includes/class-wcp-front.php:379
msgid "PM"
msgstr "PM"

#: includes/class-wcp-front.php:379
msgid "P"
msgstr "P"

#: includes/class-wcp-front.php:399
msgid "Sending user info, please wait..."
msgstr "Enviando información del usuario, por favor espere..."

#: includes/class-wcp-front.php:437 includes/class-wcp-front.php:438
msgid "Home"
msgstr "Inicio"

#: includes/class-wcp-front.php:445
msgid "Clear Filters"
msgstr "Borrar Filtros"

#: includes/class-wcp-front.php:448
msgid "All Entries"
msgstr "Todas las entradas"

#: includes/class-wcp-front.php:449
msgid "Front Page Sorting"
msgstr "Campos de la vista principal"

#: includes/class-wcp-front.php:451
msgid "Manage Fields"
msgstr "Gestionar campos"

#: includes/class-wcp-front.php:453
msgid "Sources Types & Status"
msgstr "Áreas, Delegaciones y Cargos"

#: includes/class-wcp-front.php:455
msgid "Individual Entry"
msgstr "Entrada individual"

#: includes/class-wcp-front.php:457
msgid "Import & Export"
msgstr "Importar y exportar"

#: includes/class-wcp-front.php:459
msgid "Statistics"
msgstr "Estadísticas"

#: includes/class-wcp-front.php:461
msgid "Logging"
msgstr "Log"

#: includes/class-wcp-front.php:463
msgid "Events"
msgstr "Eventos"

#: includes/class-wcp-front.php:470
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"

#: includes/class-wcp-front.php:471
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"

#: includes/class-wcp-front.php:472
msgid "Lost Your Password?"
msgstr "¿Ha olvidado su contraseña?"

#: includes/class-wcp-front.php:474
msgid "Logout"
msgstr "Cerrar sesión"

#: includes/class-wcp-front.php:475
msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión"

#: includes/class-wcp-front.php:534
msgid "Remove all log entries"
msgstr "Eliminar todas las entradas de log"

#: includes/class-wcp-front.php:536 includes/class-wcp-front.php:1908
#: includes/class-allleads.php:301
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: includes/class-wcp-front.php:544
msgid "Add New Event"
msgstr "Añadir nuevo evento"

#: includes/class-wcp-front.php:556
msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr "No tiene permisos para acceder a esta página."

#: includes/class-wcp-front.php:590 includes/class-wcp-logging.php:155
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"

#: includes/class-wcp-front.php:596
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: includes/class-wcp-front.php:755 includes/class-wcp-front.php:1635
#: includes/class-wcp-front.php:1831 includes/class-wcp-ie.php:25
#: includes/class-wcp-stats.php:17 includes/class-wcp-logging.php:48
#: includes/class-wcp-events.php:22
msgid "You do not have access to this page"
msgstr "No tiene accesos para ver esta página"

#: includes/class-wcp-front.php:801
msgid "Sources, Status & Types"
msgstr "Áreas, Delegaciones y Cargos"

#: includes/class-wcp-front.php:802 includes/class-wcp-api-tabs.php:591
msgid "Add New"
msgstr "Añadir nuevo"

#: includes/class-wcp-front.php:803 includes/class-wcp-front.php:1649
msgid "New Field"
msgstr "Nuevo campo"

#: includes/class-wcp-front.php:804
msgid "Save All"
msgstr "Guardar todo"

#: includes/class-wcp-front.php:823 includes/class-wcp-front.php:848
#: includes/class-wcp-front.php:871 includes/class-wcp-front.php:1663
msgid "Toggle Field Removal"
msgstr "Conmutar la eliminación de campo"

#: includes/class-wcp-front.php:828 includes/class-wcp-front.php:852
#: includes/class-wcp-front.php:875 includes/class-wcp-front.php:1794
msgid "Sort"
msgstr "Ordenar"

#: includes/class-wcp-front.php:908
msgid "You do not have access to this entry"
msgstr "No tienes acceso a esta entrada"

#: includes/class-wcp-front.php:979
msgid "Entry Details"
msgstr "Detalles de la entrada"

#: includes/class-wcp-front.php:980
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"

#: includes/class-wcp-front.php:1003 includes/class-wcp-front.php:1009
msgid "There are currently no files uploaded."
msgstr "Actualmente no se han subido archivos."

#: includes/class-wcp-front.php:1005 includes/class-wcp-front.php:1008
msgid "Existing Files"
msgstr "Archivos existentes"

#: includes/class-wcp-front.php:1020 includes/class-wcp-api-tabs.php:254
msgid "Entry Image"
msgstr "Imagen de la entrada"

#: includes/class-wcp-front.php:1031
msgid "Drag or click to upload a jpg, png or gif image file"
msgstr "Arrastre o haga clic para subir un JPG, PNG o GIF"

#: includes/class-wcp-front.php:1032
msgid "Set Image"
msgstr "Asignar imagen"

#: includes/class-wcp-front.php:1033 includes/class-wcp-ie.php:59
msgid "Complete"
msgstr "Completo"

#: includes/class-wcp-front.php:1070
msgid "Last Modified"
msgstr "Última modificación"

#: includes/class-wcp-front.php:1096
msgid "Queued for upload"
msgstr "En cola de subida"

#: includes/class-wcp-front.php:1097
msgid "Add Files"
msgstr "Añadir archivos"

#: includes/class-wcp-front.php:1111
msgid "Drag or click to upload a file or multiple files"
msgstr "Arrastre o haga clic para subir un archivo o múltiples archivos"

#: includes/class-wcp-front.php:1506
msgid "Save Fields"
msgstr "Guardar campos"

#: includes/class-wcp-front.php:1522
msgid "Notes"
msgstr "Notas"

#: includes/class-wcp-front.php:1554
msgid "Last Updated by"
msgstr "última Actualización por"

#: includes/class-wcp-front.php:1578 includes/class-allleads.php:514
msgid "No Results Found"
msgstr "No se han encontrado resultados"

#: includes/class-wcp-front.php:1594
msgid "Add A Note"
msgstr "Añadir una nota"

#: includes/class-wcp-front.php:1645
msgid ""
"Add, Edit, Define, Sort (for individual view and forms) and Remove Fields"
msgstr ""
"Añadir, Editar, Definir, Ordenar (para vistas y formularios individuales) y "
"Eliminar Campos"

#: includes/class-wcp-front.php:1646
msgid "Core Fields cannot be removed, but all can be renamed."
msgstr ""
"Los campos principales no pueden eliminarse, pero pueden ser renombrados."

#: includes/class-wcp-front.php:1647 includes/class-wcp-front.php:1842
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar cambios"

#: includes/class-wcp-front.php:1648
msgid "Add New Field"
msgstr "Añadir nuevo campo"

#: includes/class-wcp-front.php:1650
msgid "Text Field"
msgstr "Campo de Texto"

#: includes/class-wcp-front.php:1651
msgid "Text Area"
msgstr "Área de Texto"

#: includes/class-wcp-front.php:1652
msgid "Phone Number"
msgstr "Número de Teléfono"

#: includes/class-wcp-front.php:1653
msgid "Email Address"
msgstr "Correo Electrónico"

#: includes/class-wcp-front.php:1654
msgid "Website Address"
msgstr "Sitio Web"

#: includes/class-wcp-front.php:1655
msgid "Google Map Link"
msgstr "Enlace de Google Maps"

#: includes/class-wcp-front.php:1656
msgid "Date Time"
msgstr "Fecha y Hora"

#: includes/class-wcp-front.php:1657
msgid "Rating"
msgstr "Calificación"

#: includes/class-wcp-front.php:1658
msgid "Checkbox"
msgstr "Caja de verificación"

#: includes/class-wcp-front.php:1659
msgid "Field Type"
msgstr "Tipo de Campo"

#: includes/class-wcp-front.php:1660
msgid "Group Title"
msgstr "Nombre del Grupo"

#: includes/class-wcp-front.php:1661
msgid "Required"
msgstr "Requerido"

#: includes/class-wcp-front.php:1664
msgid "Set For Removal"
msgstr "Asignar para eliminar"

#: includes/class-wcp-front.php:1665
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: includes/class-wcp-front.php:1667
msgid ""
"If changing an existing field type to the Date Time selection all existing "
"data for this field will be removed.  Just make sure that is what you want "
"before saving."
msgstr ""
"Si se cambia un campo existente al tipo Fecha y  Hora, se borrarán todos los "
"datos de ese campo. Asegúrate de que es es eso lo que quieres antes de "
"guardar."

#: includes/class-wcp-front.php:1668
msgid "Warning"
msgstr "Aviso"

#: includes/class-wcp-front.php:1840
msgid "Fields To Display On Main View (In Order)"
msgstr "Campos para mostrar en la vista principal (en orden)"

#: includes/class-wcp-front.php:1841
msgid "Fields Not To Display On Main View"
msgstr "Campos para ocultar en la vista principal"

#: includes/class-wcp-front.php:1888 includes/class-allleads.php:484
msgid "All Fields"
msgstr "Todos los campos"

#: includes/class-wcp-front.php:1914
msgid "Add Entry"
msgstr "Añadir entrada"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:225
msgid "Main Settings"
msgstr "Ajustes principales"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:228
msgid "Main Contacts Settings"
msgstr "Ajustes principales de contactos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:230
msgid "Page for WP Contacts"
msgstr "Página para WP Contacts"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:232
msgid "Database Name"
msgstr "Nombre de la base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:235
msgid "Public Accessibility"
msgstr "Accesibilidad pública"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:238
msgid "Use Pagination"
msgstr "Utilizar paginación"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:240
msgid "Pagination Results"
msgstr "Resultados de paginación"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:242
msgid "Default Front Sort"
msgstr "Ordenación por defecto"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:244
msgid "Show WP Admin Bar"
msgstr "Mostrar la barra de administración"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:246
msgid "Primary Color"
msgstr "Color principal"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:248
msgid "Logo Image"
msgstr "Logo"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:250
msgid "Footer Text"
msgstr "Texto de pié"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:252
msgid "Greeting Text"
msgstr "Texto de bienvenida"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:256
msgid "Default Entry Image"
msgstr "Imagen por defecto de la entrada"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:258
msgid "Contact Uploads"
msgstr "Subidas del contacto"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:262
msgid "Envato Purchase Code"
msgstr "Código de compra de Envato"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:266
msgid "Fixed Edit Column"
msgstr "Editar Columna Fija"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:269
msgid "Search All Fields"
msgstr "Buscar en Todos los Campos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:272
msgid "Enable Events"
msgstr "Activar Eventos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:275
msgid "Enable Event Notifications"
msgstr "Activar Notificaciones de Eventos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:278
msgid "Calendar New Entries"
msgstr "Nuevas Entradas del Calendario"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:281
msgid "Calendar Date Entries"
msgstr "Entradas de Fecha del Calendario"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:284
msgid "Enable MailChimp Export"
msgstr "Activar la Exportación a MailChimp"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:287
msgid "Use WordPress Date & Time Settings"
msgstr "Usa los Ajustes de Fecha y Hora de WordPress"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:290
msgid "Custom Menu Links"
msgstr "Enlaces Personalizados del Menú"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:293
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS Personalizado"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:296
msgid "Custom Javascript"
msgstr "Javascript Personalizado"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:300
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Solucionar Problemas"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:310
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:313
msgid "Set Users Access to WP Contacts"
msgstr "Asignar acceso de usuarios a WP Contacts"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:314
msgid "Manage Own Leads Ownership Change"
msgstr "Permitir Cambiar el Propietario de los Contactos Propios"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:316
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:324
msgid "Site Information"
msgstr "Información del sitio"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:327
msgid "Information about your server"
msgstr "Información de su servidor"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:329
msgid "Info"
msgstr "Info"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:338
msgid "Database Operations"
msgstr "Operaciones con la base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:341
msgid "Database Actions Available"
msgstr "Acciones disponibles para la base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:343 includes/class-wcp-api-tabs.php:929
msgid "Backup Database"
msgstr "Copia de seguridad de la base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:345
msgid "Restore Database Backup"
msgstr "Restaurar copia de seguridad de la base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:347
msgid "Current Backups"
msgstr "Copias de seguridad existentes"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:349
msgid "Reset Database"
msgstr "Resetear base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:358
msgid "Set up WP Contacts general settings on this tab."
msgstr "Ajustes generales de WP Contacts en esta pestaña"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:359
msgid ""
"Set up WP Contacts Users and access to the frontend.  You will have Full "
"Access by default, but you must save this screen initially. Keep in mind if "
"you have public accessible set to true in the Main Settings, all logged in "
"users will also be able to view leads."
msgstr ""
"Asignar usuarios y accesos WP Contacts al front. Necesitará pleno acceso por "
"defecto, pero debe guardar esta pantalla inicialmente. Tenga en cuenta que "
"si tiene acceso público asignado en los Ajustes Principales, todos los "
"usuarios logueados podrán ver los contactos."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:360
msgid ""
"Note that these server settings will affect the size, amount, and time taken "
"allowed for uploads and scripts. Be aware of this as it will affect the "
"size of uploads and time allowed for processing imports etc. These "
"PHP settings may need to be adjusted on your server according to your "
"requirements."
msgstr ""
"Tenga en cuenta que estos ajustes del servidor afectarán al tamaño, candidad "
"y tiempo permitido de subida y ejecución de scripts. Tenga en cuenta que "
"esto afectará al tamaño de las subidas y el tiempo para procesarlas Estos ajustes de PHP pueden ser ajustados en su servidor según sus "
"necesidades."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:361
msgid "You are running version"
msgstr "Estás Ejecutando la Versión"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:361
msgid "of WP Contacts"
msgstr "de WP Contacts"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:361
msgid "Have a question? Take a look at our"
msgstr "¿Tienes alguna duda? Consulta nuestra"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:361
msgid "Online Documentation"
msgstr "Documentación Online"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:363
msgid ""
"This section allows you to perform various actions on your database.  Pay "
"attention to what you are doing as changes here will affect what you have in "
"your database!"
msgstr ""
"Esta sección le permite realizar varias acciones sobre su base de datos. "
"Ponga mucha atención en lo que haga ya que los cambios afectarán a lo que "
"tenga en su base de datos."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:371
msgid ""
"If you haven't done so, create a blank page for WP Contacts and assign the "
"WP Contacts Template to it first."
msgstr ""
"Si no lo ha hecho ya, cree una página en blanco para WP Contacts y asigne WP "
"Contacts Template como plantilla, para comenzar."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:384
msgid ""
"The name used to associate the WP Contacts page template with a specific "
"database.  If you have multiple databases, you'll be able to select this on "
"a page that is using the WP Contacts template."
msgstr ""
"El nombre usado para asociar la plantilla de página de WP Contacts con una "
"Base de Datos Específica. Si tienes varias bases de datos, podrás elegir "
"esto en una página que esté usando la plantilla de WP Contacts."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:396 includes/class-wcp-api-tabs.php:424
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:441 includes/class-wcp-api-tabs.php:458
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:475 includes/class-wcp-api-tabs.php:493
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:517 includes/class-wcp-api-tabs.php:535
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:553 includes/class-wcp-api-tabs.php:571
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:661 includes/class-wcp-api-tabs.php:677
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:793 includes/class-wcp-api-tabs.php:835
msgid "False"
msgstr "Falso"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:398 includes/class-wcp-api-tabs.php:426
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:443 includes/class-wcp-api-tabs.php:460
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:477 includes/class-wcp-api-tabs.php:519
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:537 includes/class-wcp-api-tabs.php:555
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:573 includes/class-wcp-api-tabs.php:659
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:675 includes/class-wcp-api-tabs.php:795
#: includes/class-wcp-api-tabs.php:837
msgid "True"
msgstr "Verdadero"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:401
msgid ""
"Choose if you want to allow people who are not logged in read access to WP "
"Contacts"
msgstr ""
"Elija si desea permitir a usuarios/as no logueados/as que tengan permisos de "
"lectura de WP Contacts"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:413
msgid "Enter your Envato purchase code for updates."
msgstr "Introduzca su código de compra de Envato para recibir actualizaciones."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:429
msgid ""
"Move scripts to header - only necessary if you are having javascript "
"conflicts with a theme or other plugins. Symptoms would be frontend "
"functionality is not working correctly.  Use as a last resort as the cause "
"of the problem should be located and corrected."
msgstr ""
"Mueve los scripts al reader -  sólo es necesario si estás teniendo "
"conflictos de javascript con un tema u otros plugins. Los síntomas pueden "
"ser problemas con el funcionamiento del frontend. Usa esto como último "
"recurso, ya que sería preferible localizar y solucionar la causa del "
"problema."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:446
msgid ""
"Choose to enable a sticky edit column on the main view (Edit column stays "
"visable).  Good for large frontend table views."
msgstr ""
"Elige esto para activar una columna de edición fija en la vista principal "
"(la columna de edición siempre permanece visible). Útil para tablas con "
"muchos campos."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:463
msgid ""
"Choose to enable option to search all fields at once in search.  Warning, "
"depending on your server capabilities and how many columns you have these "
"have the potential to be slow.  It's always better to search specific fields."
msgstr ""
"Elige esto para permitir la opción de buscar en todos los campos a la vez. "
"Ten cuidado con esta opción, ya que dependiendo de las capacidades de tu "
"servidor y de cuantas columnas tengas las búsquedas pueden ser lentas. "
"Siempre es más rápido buscar campos específicos."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:480
msgid ""
"Select if you would like to enable Calendar and Events functionality.  This "
"will enable a new link in your frontend menu to the calendar."
msgstr ""
"Elige esto si quieres activar el Calendario y los Eventos. Esto añadirá un "
"nuevo enlace al calendario en la  interfaz principal."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:495
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:498
msgid "On-Screen"
msgstr "En Pantalla"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:500
msgid "Both"
msgstr "Ambos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:504
msgid ""
"Select if you would like to enable event notifications for custom events "
"created."
msgstr ""
"Elige esto si quieres permitir las notificaciones de eventos para eventos "
"propios."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:522
msgid ""
"New Entries can show up from your database on your calendar, choose to "
"display these or not."
msgstr ""
"Las nuevas entradas pueden mostrarse de tu base de datos en tu calendario. "
"Elige esto para mostrarlas o no."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:540
msgid ""
"Choose if you want to enable Entries Date Time fields to appear on your "
"calendar."
msgstr ""
"Elige esto si quieres permitir que aparezcan campos de Fecha y Hora en tu "
"calendario."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:558
msgid ""
"Select if you would like to enable exporting direct to MailChimp.  Once "
"enabled, exporting will show up on the frontend on the Import & Export link."
msgstr ""
"Elige esto si quieres permitir la exportación directa a MailChimp. Una vez "
"activado, la opción aparecerá en la interfaz principal en el menú de "
"Importar y Exportar"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:576
msgid ""
"You can set WP Contacts to use the WordPress custom time settings under "
"Settings -> General.  Keep in mind searching for partial dates will be the "
"most flexible with this disabled.  "
msgstr ""
"Tú puedes configurar WP Contacts para usar los ajustes de tiempo de "
"WordPress en Ajustes -> Generales. Ten en cuenta que la búsqueda de fechas "
"parciales será más flexible con esto desactivado."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:586
msgid "Link Text"
msgstr "Texto del Enlace"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:587
msgid "Link URL (e.g. http://www.example.com)"
msgstr "ULR del Enlace (p.e. http://example.com)"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:588 includes/class-wcp-api-tabs.php:1204
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:589
msgid "New window?"
msgstr "¿Abrir en nueva pestaña?"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:625
msgid "Add your own custom links to the slide out main menu."
msgstr "Añade tus propios enlaces al menú lateral deslizante."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:664
msgid ""
"Use pagination for results (highly recommended), or show all results in view."
msgstr ""
"Utilice la paginación para los resultados (muy recomendado), o muestre todos "
"los resultados en la vista."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:680
msgid ""
"Select if you want the Wordpress admin bar to show on Contacts page or not."
msgstr ""
"Elija si desea que la barra de Wordpress se muestre en la página de "
"contactos o no."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:698
msgid "Set the pagination results per page"
msgstr "Asigne el número de resultados por página"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:723
msgid "Descending"
msgstr "Descendiente"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:725
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendiente"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:728
msgid ""
"Choose the Front Page default view sorting field and direction (default is "
"ID Descending)"
msgstr ""
"Elige el campo y la ordenación por defecto de la lista de contactos (por "
"defecto es ID descendiente)."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:741
msgid "This sets the primary color for WP Contacts"
msgstr "Esto asigna el color principal de WP Contacts"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:752 includes/class-wcp-api-tabs.php:812
#: includes/class-wcp-ie.php:60
msgid "Upload"
msgstr "Subir"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:753 includes/class-wcp-api-tabs.php:814
msgid "Clear Image"
msgstr "Borrar Imagen"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:776
msgid "Greeting Text on login form, keep it relatively short"
msgstr ""
"Texto de bienvenida para el formulario de inicio de sesión, recomendamos que "
"sea relativamente corto"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:797
msgid "Allow featured images for each entry."
msgstr "Permite imágenes destacadas para cada entrada."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:823
msgid ""
"Set an Entry image to use as default for new entries.  Keep in mind the size "
"of the image can affect page loading."
msgstr ""
"Asigne una imagen de entrada para utilizar por defecto con las entradas "
"nuevas. Tenga en cuenta que el tamaño de la imagen puede afectar a la carga "
"de la página."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:839
msgid "Allow file uploads for Contact entries."
msgstr "Permitir la subida de archivos para los contactos."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:853
msgid "No"
msgstr "No"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:855
msgid "Yes"
msgstr "Sí"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:858
msgid ""
"Allow Manage Own Leads users to change lead ownership (hand leads off "
"to other users) ?"
msgstr ""
"¿Permitir a los usuarios con acceso Gestionar los contactos propios "
"cambiar la propiedad de los contactos (otorgársela a otros usuarios)?"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:872
msgid "WP Username"
msgstr "Nombre de usuario WP"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:872
msgid "Access"
msgstr "Acceso"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:884
msgid "No Access"
msgstr "Sin acceso"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:886
msgid "Read Only"
msgstr "Sólo lectura"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:888
msgid "Manage Own Leads"
msgstr "Gestionar los contactos propios"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:890
msgid "Full Access"
msgstr "Acceso completo"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:905
msgid "Variable"
msgstr "Variable"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:906
msgid "Value"
msgstr "Valor"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:934
msgid "Backup Database Now"
msgstr "Realizar copia de seguridad ahora"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:940
msgid "This will create a new backup of the current state of your database."
msgstr ""
"Esto creará una nueva copia de seguridad del estado actual de tu base de "
"datos."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:945
msgid "Database has been backed up!"
msgstr "La copia de seguridad de su base de datos se ha realizado con éxito."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:950
msgid "Please Wait, while the database is backed up."
msgstr ""
"Por favor espere mientras se realiza la copia de seguridad de su base de "
"datos."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:976
msgid "Restore Database"
msgstr "Restaurar base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:979
msgid "--SELECT--"
msgstr "--SELECCIONE--"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:994
msgid "Confirm Database Restore"
msgstr "Confirme la restauración de la base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1000
msgid ""
"This option will restore a backup of your choice back into the database (and "
"overwrite existing entry data)."
msgstr ""
"Esta opción restaurará la copia de seguridad que eliges en tu base de datos "
"(y borrará cualquier otro dato existente)."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1005
msgid "Database has been Restored!"
msgstr "La base de datos ha sido restaurada con éxito"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1010
msgid "Please Wait, while the database is restored."
msgstr "Por favor espere mientras la base de datos es restaurada."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1036
msgid "Delete Backup"
msgstr "Borrar copia de seguridad"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1059
msgid "Reset Database to Defaults"
msgstr "Resetear la base de datos a sus valores por defecto"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1064
msgid "Confirm Database Reset"
msgstr "Confirme el reseteo de la base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1070
msgid ""
"Warning, this action will clear all entries (and data) and restore the "
"database to default (like a new installation)."
msgstr ""
"Cuidado, esta acción borrará todas las entradas (y datos) y restaurará a "
"base de datos (como en una nueva instalación)."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1072
msgid ""
"  Use this only if you want to start over fresh again.  Your Main Settings "
"and Permissions will remain intact."
msgstr ""
" Utilice esto solamente si quiere comenzar desde cero. Sus ajustes "
"principales y permisos permanecerán intactos."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1076
msgid ""
"Database has been reset to the initial state, you can now go to the frontend "
"and start working with it again."
msgstr ""
"La base de datos ha sido reseteada a su estado inicial, ahora puede ir al "
"front y comenzar a trabajar con ella de nuevo."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1095
msgid "WP Contacts"
msgstr "WP Contacts"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1112
msgid "Default Database"
msgstr "Base de datos por defecto"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1142 includes/class-wcp-api-tabs.php:1157
msgid "Add New Database"
msgstr "Añadir nueva base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1144
msgid "Delete Database"
msgstr "Borrar base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1158
msgid "New Database"
msgstr "Nueva base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1159
msgid "Unique Database Name"
msgstr "Nombre único de base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1160
msgid "Add Database"
msgstr "Añadir base de datos"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1162
msgid ""
"Create an entirely new and separate database.  Afterwards, you can set a "
"page to use this database instead of the default.  You can also customize "
"all settings and configurations separately for each database.  Be sure to "
"provide a concise and unique name for this so you can locate it correctly "
"when assigning to a page."
msgstr ""
"Crea una base de datos nueva y separada. Después, puedes configurar una "
"página para usar esta base de datos en vez de la de por defecto. También "
"puedes personalizar todos los ajustes y configuraciones para cada base de "
"datos por separado. Asegurate de darle un nombre único y conciso para poder "
"localizarla correctamente cuando la asignes a una página."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1163
msgid "Steps to get this database up and running"
msgstr "Pasos tener esta base de datos en funcionamiento"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1164
msgid "Create the database with a unique name here"
msgstr "Crea la base de datos con un nombre único aquí"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1165
msgid "Configure initial settings and access for the database and save them!"
msgstr ""
"¡Configura los ajustes y permisos iniciales para la base de datos y "
"guárdalos!"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1166
msgid ""
"Assign the database to a new or existing page using the WP Contacts page "
"template"
msgstr ""
"Asigna la base de datos a una página nueva o existente usando la plantilla "
"de página WP Contacts"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1167
msgid ""
"Database has been created!  Go to the menu for WP Contacts and select your "
"new database to start editing it."
msgstr ""
"¡La base de datos ha sido creada! Ve al menú de WP Contacts y elige tu nueva "
"base de datos para empezar a editarla."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1203
msgid ""
"Choose the database you would like to remove and click submit to confirm"
msgstr ""
"Elige la base de datos que quieres eliminar y pulsa en enviar para confirmar"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1205
msgid "Delete Existing Database"
msgstr "Borra una base de datos existente"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1206
msgid "--Select--"
msgstr "--Seleccionar--"

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1210
msgid ""
"Delete unneeded databases.  You cannot delete the default database, but you "
"can reset it to it's default state under the Database tab for managing it."
msgstr ""
"Borra las bases de datos que no necesites. No puedes borrar la base de datos "
"por defecto, pero puedes reiniciarla a su estado inicial en la pestaña Base "
"de Datos para administrarla."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1211
msgid "Database has been removed."
msgstr "La base de datos ha sido eliminada."

#: includes/class-wcp-api-tabs.php:1374
msgid "Database"
msgstr "Base de datos"

#: includes/class-wcp-ie.php:33 includes/class-wcp-ie.php:45
msgid "Import Entries"
msgstr "Importar entradas"

#: includes/class-wcp-ie.php:35 includes/class-wcp-ie.php:70
msgid "Export Entries"
msgstr "Exportar entradas"

#: includes/class-wcp-ie.php:39
msgid "Sync To MailChimp"
msgstr "Sincronizar con MailChimp"

#: includes/class-wcp-ie.php:47
msgid "Accepted file types are csv, xls, and xlsx."
msgstr "Los tipos de archivos aceptados son: CSV, XLS y XLSX"

#: includes/class-wcp-ie.php:48
msgid "Import 1 file at a time."
msgstr "Importar 1 archivo cada vez"

#: includes/class-wcp-ie.php:49
msgid ""
"Your Import file will need a header row so you can line up your data with "
"the columns in the next step."
msgstr ""
"Su importación necesitará una fila de cabecera para identificar sus datos "
"con las columnas en el siguiente paso."

#: includes/class-wcp-ie.php:50
msgid ""
"Importing is going to be directly impacted by your server php upload file "
"limits and memory limits.  Ask your webhost how to increase these if needed."
msgstr ""
"La importación dependerá de sus limitaciones de subida PHP y de memoria de "
"su servidor. Si se producen errores quizás sea necesario ampliar estos "
"límites. Consulte con el administrador web."

#: includes/class-wcp-ie.php:53
msgid "Drag or click to upload a csv, xls, or xlsx file"
msgstr "Arrastre o haga clic para subir un archivo CS, XLS o XLSX"

#: includes/class-wcp-ie.php:64
msgid ""
"Entries have been imported, you can view and further edit them on the main "
"page"
msgstr ""
"Las entradas han sido importadas, puede verlas para editarlas en la página "
"principal"

#: includes/class-wcp-ie.php:71
msgid "Export All Rows or ID Range"
msgstr "Exportar Todas las Filas o un Rango de IDs"

#: includes/class-wcp-ie.php:74
msgid "All Rows"
msgstr "Todas las Filas"

#: includes/class-wcp-ie.php:75
msgid "ID Range"
msgstr "Rango de IDs"

#: includes/class-wcp-ie.php:78
msgid "From ID"
msgstr "Desde el ID"

#: includes/class-wcp-ie.php:83
msgid "To ID"
msgstr "Hasta el ID"

#: includes/class-wcp-ie.php:88
msgid "Select the Columns to export"
msgstr "Elija las columnas para exportar"

#: includes/class-wcp-ie.php:90
msgid "Check / Uncheck All"
msgstr "Marcar / Desmarcar todas"

#: includes/class-wcp-ie.php:116
msgid "Links to Photos"
msgstr "Enlaces a fotos"

#: includes/class-wcp-ie.php:118
msgid "Links to Files"
msgstr "Enlaces a archivos"

#: includes/class-wcp-ie.php:121
msgid "Choose a format:"
msgstr "Elija un formato:"

#: includes/class-wcp-ie.php:123
msgid "CSV"
msgstr "CSV"

#: includes/class-wcp-ie.php:124
msgid "Excel"
msgstr "Excel"

#: includes/class-wcp-ie.php:131 includes/class-wcp-ie.php:141
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"

#: includes/class-wcp-ie.php:138
msgid "Export your entries to a MailChimp List"
msgstr "Exporta tus entradas a una lista de MailChimp"

#: includes/class-wcp-ie.php:139
msgid ""
"As long as your server allows external connections to Mail Chimp, you can "
"add your API Key and choose the list to export entries to, otherwise you can "
"export to csv and upload to MailChimp.  You can retrieve your MailChimp API "
"Key by logging into MailChimp.com and going to Your Account -> Extras -> API "
"Keys."
msgstr ""
"Siempre que tu servidor permita las conexiones externas a MailChimp, tu "
"puedes añadir tu Clave de API y elegir a lista a la que exportar las "
"entradas, o también puedes exportar a un csv y subirlo a MailChimp. Tu "
"puedes obtener tu Clave de API de MailChimp iniciando sesión en MailChimp."
"com y yendo a Account -> Extras -> API Keys."

#: includes/class-wcp-ie.php:140
msgid "MailChimp API Key"
msgstr "Clave de API de MailChimp"

#: includes/class-form-integration.php:81
#: includes/class-form-integration.php:83
msgid "CF7 Form Submittal"
msgstr "Enviado desde CF7"

#: includes/class-form-integration.php:278
#: includes/class-form-integration.php:280
msgid "Ninja Form Submittal"
msgstr "Enviado desde Ninja Form"

#: includes/class-form-integration.php:436
#: includes/class-form-integration.php:438
msgid "Gravity Form Submittal"
msgstr "Enviado desde Gravity Form"

#: includes/class-paginate.php:23
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: includes/class-wcp-stats.php:252
msgid "New Entries"
msgstr "Nuevas entradas"

#: includes/class-wcp-stats.php:253
msgid "Daily (1 Month)"
msgstr "Diario (1 mes)"

#: includes/class-wcp-stats.php:254
msgid "Weekly (6 Months)"
msgstr "Semanal (6 meses)"

#: includes/class-wcp-stats.php:255
msgid "Monthly (1 Year)"
msgstr "Mensual (1 año)"

#: includes/class-wcp-stats.php:256 includes/class-wcp-stats.php:257
#: includes/class-wcp-stats.php:258
msgid "Top 10"
msgstr "Top 10"

#: includes/class-wcp-stats.php:256 includes/class-wcp-stats.php:257
#: includes/class-wcp-stats.php:258
msgid "Distribution"
msgstr "Distribución"

#: includes/class-wcp-stats.php:259
msgid "Entry Ownership Distribution"
msgstr "Introduzca distribución de la propiedad"

#: includes/class-wcp-logging.php:134
msgid "Log ID"
msgstr "ID de log"

#: includes/class-wcp-logging.php:140
msgid "User Login"
msgstr "Usuario"

#: includes/class-wcp-logging.php:143
msgid "Event"
msgstr "Evento"

#: includes/class-wcp-logging.php:146
msgid "Details"
msgstr "Detalles"

#: includes/class-wcp-logging.php:149
msgid "Event Time"
msgstr "Hora del evento"

#: includes/class-wcp-logging.php:152
msgid "IP Address"
msgstr "Dirección IP"

#: includes/class-wcp-logging.php:161 includes/class-allleads.php:409
msgid "Sort Entries"
msgstr "Ordenar entradas"

#: includes/class-wcp-logging.php:166 includes/class-wcp-logging.php:178
#: includes/class-wcp-logging.php:211 includes/class-wcp-logging.php:222
#: includes/class-allleads.php:422 includes/class-allleads.php:436
#: includes/class-allleads.php:546 includes/class-allleads.php:559
msgid "Sort Descending"
msgstr "Orden descendente"

#: includes/class-wcp-logging.php:172 includes/class-wcp-logging.php:217
#: includes/class-allleads.php:431 includes/class-allleads.php:555
msgid "Sort Ascending"
msgstr "Orden ascendente"

#: includes/class-wcp-logging.php:250
msgid "No Log Entries found."
msgstr "No se han encontrado logs."

#: includes/class-wcp-cron.php:87
msgid "Event Notification"
msgstr "Notificación de Evento"

#: includes/class-wcp-cron.php:102
msgid "WPC Event"
msgstr "Evento de WPC"

#: includes/class-allleads.php:85
msgid "All"
msgstr "Todos"

#: includes/class-allleads.php:297
msgid "Total Entries"
msgstr "Total de entradas"

#: includes/class-allleads.php:298
msgid "Check All"
msgstr "Marcar todos"

#: includes/class-allleads.php:299
msgid "Uncheck All"
msgstr "Desmarcar todos"

#: includes/class-allleads.php:300
msgid "Delete Checked"
msgstr "Borrar los Marcados"

#: includes/class-allleads.php:574
msgid "Quick Edit"
msgstr "Edición Rápida"

#: includes/class-allleads.php:590
msgid ""
"Too many results to display them all, try a more specific search."
msgstr ""
"Hay demasiados resultados para mostrar, prueba con una búsqueda más "
"específica"

#: includes/class-wcp-events.php:28
msgid "Delete Event"
msgstr "Borrar Evento"

#: includes/class-wcp-events.php:29
msgid "Edit Event"
msgstr "Editar Evento"

#: includes/class-wcp-events.php:30
msgid "Go To Entry"
msgstr "Ir a la Entrada"

#: includes/class-wcp-events.php:31
msgid "Click delete again if you are sure you want to remove this event."
msgstr "Pula en borrar de nuevo si estás seguro de eliminar este evento."

#: includes/class-wcp-ajax.php:62
msgid "Deleting Multiple Entries"
msgstr "Borrar Varios Eventos"

#: includes/class-wcp-ajax.php:63
msgid "You are about to delete multiple entries, are you sure?"
msgstr "Estás a punto de borrar varias entradas, ¿estás seguro?"

#: includes/class-wcp-ajax.php:64
msgid "Confirm Delete"
msgstr "Confirmar Borrado"

#: includes/class-wcp-ajax.php:86
msgid "Deleted Multiple Entries"
msgstr "Varias Entradas Borradas"

#: includes/class-wcp-ajax.php:87
msgid "Entry IDs"
msgstr "iDs de las entradas"

#: includes/class-wcp-ajax.php:192
msgid "Add A New Entry"
msgstr "Añadir una nueva entrada"

#: includes/class-wcp-ajax.php:194
msgid "Edit Entry Information"
msgstr "Editar información de la entrada"

#: includes/class-wcp-ajax.php:196
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

#: includes/class-wcp-ajax.php:350
msgid "Added Entry"
msgstr "Entrada añadida"

#: includes/class-wcp-ajax.php:352
msgid "Updated Entry"
msgstr "Entrada actualizada"

#: includes/class-wcp-ajax.php:355
msgid "Entry ID"
msgstr "ID de entrada"

#: includes/class-wcp-ajax.php:355
msgid " Fields-> "
msgstr " Campos -> "

#: includes/class-wcp-ajax.php:366
msgid "Confirm Removal Of The Following Entry"
msgstr "Confirmar el borrado de la siguiente entrada"

#: includes/class-wcp-ajax.php:367
msgid "Remove Entry"
msgstr "Borrar entrada"

#: includes/class-wcp-ajax.php:384
msgid "Deleted Entry"
msgstr "Entrada borrada"

#: includes/class-wcp-ajax.php:385 includes/class-wcp-ajax.php:1218
#: includes/class-wcp-ajax.php:1263 includes/class-wcp-ajax.php:1306
#: includes/class-wcp-ajax.php:1355 includes/class-wcp-ajax.php:1385
#: includes/class-wcp-ajax.php:1487
msgid "Entry ID "
msgstr "ID de entrada "

#: includes/class-wcp-ajax.php:455
msgid "Changed Frontend Sorting"
msgstr "Se ha cambiado la ordenación de la vista principal"

#: includes/class-wcp-ajax.php:456
msgid "Modified Sort Results"
msgstr "Resultados de ordenación modificados"

#: includes/class-wcp-ajax.php:605
msgid "Changed Fields"
msgstr "Campos cambiados"

#: includes/class-wcp-ajax.php:606
msgid "Modified Entry Fields "
msgstr "Campos de entrada modificados "

#: includes/class-wcp-ajax.php:770
msgid "Modified SST"
msgstr "Modificados OET"

#: includes/class-wcp-ajax.php:771
msgid "Modified Sources, Status, and Types"
msgstr "Modificados Áreas, Delegaciones y Cargos"

#: includes/class-wcp-ajax.php:781 includes/class-wcp-ajax.php:826
#: includes/class-wcp-ajax.php:1225
msgid "Error uploading"
msgstr "Error subiendo"

#: includes/class-wcp-ajax.php:814
msgid "Uploaded Image"
msgstr "Imagen subida"

#: includes/class-wcp-ajax.php:815
msgid "New Image set for Entry ID "
msgstr "Nueva Imagen establecida para la entrada de ID "

#: includes/class-wcp-ajax.php:872
msgid "No Assignment"
msgstr "Sin asignar"

#: includes/class-wcp-ajax.php:873
msgid "Import Now"
msgstr "Importar ahora"

#: includes/class-wcp-ajax.php:874
msgid "Step 2, Assign your spreadsheet columns to WP Contacts columns"
msgstr ""
"Paso 2, asigne a su hoja de contactos las columnas de WP Contacts"

#: includes/class-wcp-ajax.php:878
msgid "Total Rows to import"
msgstr "Total de filas a importar"

#: includes/class-wcp-ajax.php:884
msgid "Imported Entry File"
msgstr "Archivo de Entrada importado"

#: includes/class-wcp-ajax.php:885
msgid "File Name: "
msgstr "Nombre de archivo: "

#: includes/class-wcp-ajax.php:910
msgid ""
"You have not assigned any of your columns, you need to set at least one."
msgstr "No tiene asignada ninguna columna, al menos necesita asignar una."

#: includes/class-wcp-ajax.php:911
msgid "Error"
msgstr "Error"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1084
msgid "Please select at least 1 field for exporting."
msgstr "Por favor elija al menos un campo para exportar."

#: includes/class-wcp-ajax.php:1085
msgid "Select Fields"
msgstr "Elija campos"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1086
msgid "OK"
msgstr "Ok"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1095
msgid "Select Your MailChimp list to import into"
msgstr "Elige tu lista de MailChimp a la que importar"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1096
msgid "Email Address Field"
msgstr "Campo de Correo Electrónico"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1097
msgid "First Name Field"
msgstr "Campo de Nombre"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1098
msgid "Last Name Field"
msgstr "Campo de Apellido(s)"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1099
msgid "Choose A Field"
msgstr "Elige un Campo"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1100
msgid ""
"Ready to send to MailChimp, click confirm to subscribe entries to your list."
msgstr ""
"Listo para enviar a MailChimp, pulsa en confirmar para que las entradas se "
"suscriban a tu lista."

#: includes/class-wcp-ajax.php:1101
msgid "Confirm Submission"
msgstr "Confirmar Envío"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1165
msgid "Your entries have been submitted to MailChimp, below are the details"
msgstr ""
"Tus entradas han sido enviadas a MailChimp, abajo se muestran los detalles"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1176
msgid "Are you sure you wish to remove the following file?"
msgstr "¿Está seguro/a de que desea eliminar el siguiente archivo?"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1179
msgid "Confirm Remove File"
msgstr "Confirme el borrado del archivo"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1181 includes/class-wcp-ajax.php:1962
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1217
msgid "Removed Entry File"
msgstr "Archivo de Entrada eliminado"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1218
msgid " File:"
msgstr " Archivo:"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1262
msgid "Added Files"
msgstr "Archivos añadidos"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1263
msgid " New File:"
msgstr " Nuevo archivo:"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1280 includes/class-wcp-ajax.php:1327
msgid "Save Note"
msgstr "Guardar nota"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1305
msgid "Added a note"
msgstr "Nota añadida"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1325
msgid "Edit Note"
msgstr "Editar Nota"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1354
msgid "Edited existing note"
msgstr "Nota existente editada"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1366
msgid "Remove Note"
msgstr "Eliminar nota"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1367
msgid "Are you sure you wish to delete this note?"
msgstr "¿Está seguro/a de que desea eliminar esta nota?"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1369
msgid "Delete Note"
msgstr "Borrar nota"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1384
msgid "Removed a note"
msgstr "Nota borrada"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1486
msgid "Modified Entry Details"
msgstr "Detalles de Entrada Modificados"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1642
msgid "Remove All Logs"
msgstr "Eliminar todos los logs"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1643
msgid "Do you really want to remove all logging activity?"
msgstr "¿Está seguro/a de que quiere eliminar toda la actividad de los logs?"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1644
msgid "Remove Logs"
msgstr "Eliminar logs"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1651
msgid "Removed all logs"
msgstr "Eliminar todos los logs"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1652
msgid "Cleared all logging entries "
msgstr "Todas las entradas de log se han eliminado "

#: includes/class-wcp-ajax.php:1687
msgid "New Entry - "
msgstr "Nueva Entrada - "

#: includes/class-wcp-ajax.php:1695
msgid "New Entry Created"
msgstr "Nueva Entrada Creada"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1731
msgid "For"
msgstr "Para"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1923
msgid "Event Deleted"
msgstr "Evento Borrado"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1924
msgid "User has deleted event with id"
msgstr "El usuario ha borrado el evento con id"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1960
msgid "Add/Edit An Event"
msgstr "Añadir/Editar un Evento"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1963
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1964
msgid "Start Time"
msgstr "Hora de inicio"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1965
msgid "End Time"
msgstr "Hora de fin"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1966
msgid "Event Color"
msgstr "Color de Evento"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1967
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1968
msgid "Repeating Event?"
msgstr "¿Evento que se repite?"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1971
msgid "Every Day"
msgstr "Todos los días"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1972
msgid "Every Week"
msgstr "Todas las semanas"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1973
msgid "Every Month"
msgstr "Todos los meses"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1974
msgid "Every Year"
msgstr "Todos los años"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1977
msgid "Notify"
msgstr "Notificar"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1978
msgid "Enable Notification?"
msgstr "¿Permitir notificaciones?"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1979
msgid "Event Description"
msgstr "Descripción del Evento"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1981
msgid "Minute(s)"
msgstr "Minuto(s)"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1982
msgid "Hour(s)"
msgstr "Horas(s)"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1983
msgid "Day(s)"
msgstr "Día(s)"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1984
msgid "Week(s)"
msgstr "Semana(s)"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1985
msgid "Month(s)"
msgstr "Mes(es)"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1988
msgid "Who receives notifications?"
msgstr "¿Quién va a recibir la notificaciones?"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1991
msgid "Before"
msgstr "Antes"

#: includes/class-wcp-ajax.php:1992
msgid "After"
msgstr "Después"

#: includes/class-wcp-ajax.php:2026
msgid "Event start time is not before end time or time is blank."
msgstr ""
"La hora de inicio del evento no es anterior a la hora de fin o la hora está "
"en blanco"

#: includes/class-wcp-ajax.php:2030
msgid "Please add a title."
msgstr "Por favor añade un título."

#: includes/class-wcp-ajax.php:2072
msgid "Edited Event"
msgstr "Evento Editado"

#: includes/class-wcp-ajax.php:2073
msgid "User has edited the event with id"
msgstr "El usuario ha editado el evento con id"

#: includes/class-wcp-ajax.php:2099
msgid "New Event"
msgstr "Nuevo Evento"

#: includes/class-wcp-ajax.php:2100
msgid "User has added a new event with id"
msgstr "El usuario ha añadido un nuevo evento con id"

#: includes/class-wcp-ajax.php:2157
msgid "Please Log In"
msgstr "Inicie sesión"

#: includes/class-wcp-ajax.php:2158
msgid "Please log in to continue"
msgstr "Inicie sesión para continuar"

#: includes/class-wcp-ajax.php:2184
msgid "Wrong username or password."
msgstr "Usuario o contraseña no válidos"

#: includes/class-wcp-ajax.php:2186
msgid "Login successful, redirecting..."
msgstr "Inicio de sesión correcto, redireccionando..."

#: includes/class-wcp-ajax.php:2310
msgid "You must select a backup to restore."
msgstr "Debe seleccionar una copia de seguridad a restaurar."

#: includes/class-wcp-ajax.php:2317
msgid "The backup selected is missing required data, please select another"
msgstr ""
"A la copia de seguridad seleccionada le faltan datos imprescindibles, por "
"favor seleccione otra copia"

#: includes/class-wcp-ajax.php:2470
msgid "is invalid."
msgstr "no es correcto."

#: includes/class-wcp-ajax.php:2476
msgid "needs a date set."
msgstr "necesita tener una fecha establecida."

#: includes/class-wcp-ajax.php:2481
msgid "is required."
msgstr "es necesario."

#: includes/class-wcp-export.php:51
msgid "Exported Entries"
msgstr "Entradas Exportadas"

#: includes/class-wcp-export.php:109
msgid "Image Link"
msgstr "Enlace de imagen"

#: includes/class-wcp-export.php:112
msgid "File Links"
msgstr "Enlaces de archivo"

#: includes/class-wcp-metabox.php:18
msgid "WP Contacts Database Selection"
msgstr "Bases de datos de WP Contacts seleccionadas"

#: includes/class-wcp-metabox.php:57
msgid "Select Database To Associate"
msgstr "Elige una Base de datos para asociar"

#~ msgid ""
#~ "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request. <a href="
#~ "\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try again</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Se ha producido un error al hacer la petición API <a href=“?” "
#~ "onclick=“document.location.reload(); return false;”>Intentalo de nuevo</a>"

#~ msgid "An unknown error occurred"
#~ msgstr "Se ha producido un error desconocido"

#~ msgid "Added Lead"
#~ msgstr "Contacto añadido"

#~ msgid "Updated Lead"
#~ msgstr "Contacto actualizado"

#~ msgid "Lead ID"
#~ msgstr "ID del contacto"

#~ msgid "Deleted Lead"
#~ msgstr "Contacto borrado"

#~ msgid "Lead ID "
#~ msgstr "ID del contacto"

#~ msgid "Modified Lead Fields "
#~ msgstr "Campos del contacto modificados "

#~ msgid "New Image set for Lead ID "
#~ msgstr "Nueva imagen asignada para el ID de contacto"

#~ msgid "Imported Lead File"
#~ msgstr "Archivo de contacto importado"

#~ msgid "Removed Lead File"
#~ msgstr "Archivo de contacto eliminado"

#~ msgid "Modified Lead Details"
#~ msgstr "Detalles del contacto modificados"

#~ msgid "Exported Leads"
#~ msgstr "Contactos exportados"

#~ msgid "Allow featured images for each contact."
#~ msgstr "Permitir imágenes destacadas para cada contacto."

#~ msgid "Backup Contacts Database"
#~ msgstr "Copia de seguridad de la base de datos de contactos"

#~ msgid ""
#~ "This will create a new backup of the current state of your Contacts "
#~ "database."
#~ msgstr ""
#~ "Esto creará una nueva copia de seguridad del estado actual de su base de "
#~ "datos de contactos."

#~ msgid "Restore Contacts Database"
#~ msgstr "Restaurar base de datos de contactos"

#~ msgid ""
#~ "This option will restore a backup of your choice back into the database "
#~ "(and overwrite existing contact data)."
#~ msgstr ""
#~ "Esta opción restaurará la copia de seguridad que elija de su base de "
#~ "datos sobreescribiendo los datos de los contactos existentes."

#~ msgid ""
#~ "Warning, this action will clear all contacts (and data) and restore the "
#~ "database to default (like a new installation)."
#~ msgstr ""
#~ "Atención, esta acción eliminará todos sus contactos y restaurará la base "
#~ "de datos a sus valores por defecto (como en una nueva instalación)."

#~ msgid "WCP"
#~ msgstr "WCP"

#~ msgid "You do not have access to this lead"
#~ msgstr "No tiene permisos para acceder a este contacto"

#~ msgid "Add, Edit, Sort (for individual view and forms) and Remove Fields"
#~ msgstr ""
#~ "Añadir, Editar, Ordenar (para vista individual y formularios) y Eliminar "
#~ "campos"