OwlCyberSecurity - MANAGER

Edit File: auxin-elements-fa_IR.po

msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Auxin Essential Elements\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://averta.net/phlox/wordpress-theme/\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-02 10:20:43+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-09 12:50+0330\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: fa_IR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Poedit 1.8.4\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-WPHeader: auxin-elements.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" #: admin/includes/admin-ajax.php:7 admin/includes/admin-ajax.php:73 #: admin/includes/admin-ajax.php:97 msgid "Data cannot be delivered, please try again." msgstr "داده ها قابل تحویل نیستند، لطفا دوباره تلاش کنید." #: admin/includes/admin-ajax.php:18 admin/includes/admin-ajax.php:79 #: admin/includes/admin-ajax.php:103 msgid "Authorization failed!" msgstr "احراز هویت با خطا مواجه شد!" #: admin/includes/admin-ajax.php:57 msgid "Sent Successfully. Thanks for your feedback!" msgstr "با موفقیت ارسال شد. از بازخورد شما ممنونیم." #: admin/includes/admin-ajax.php:60 msgid "An error occurred. Feedback could not be delivered, please try again." msgstr "خطایی رخ داده است. بازخورد قابل تحویل نیست، لطفا دوباره تلاش کنید." #: admin/includes/admin-ajax.php:120 admin/includes/admin-ajax.php:242 #: admin/includes/admin-ajax.php:301 admin/includes/admin-ajax.php:336 #: admin/includes/admin-ajax.php:354 admin/includes/admin-ajax.php:395 msgid "Token Error." msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:124 msgid "It's Done." msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:127 msgid "An error occurred." msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:245 msgid "It's OK." msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:258 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1207 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1212 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1375 msgid "Security Token Error!" msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:265 msgid "License Activation" msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:266 msgid "" "Please activate your license to get automatic updates, premium support, and " "unlimited access to the template library and demo importer." msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:269 #, fuzzy msgid "E-mail address" msgstr "آدرس ایمیل جعبه تماس" #: admin/includes/admin-ajax.php:274 msgid "Purchase code" msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:282 msgid "Activate" msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:302 admin/includes/admin-ajax.php:317 #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:191 msgid "Retry" msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:313 #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:115 #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:158 #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:193 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1354 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1389 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1817 msgid "Close" msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:370 msgid "No data found!" msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:400 #, fuzzy msgid "Please upload a valid file." msgstr "لطفا فایل ویدیو را بارگذاری کنید." #: admin/includes/admin-ajax.php:415 msgid "Invalid or Empty Data." msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:452 msgid "Successfully Imported." msgstr "" #: admin/includes/admin-ajax.php:467 admin/includes/admin-the-functions.php:179 #: admin/includes/admin-the-functions.php:357 msgid "Sorry. You don't have sufficient permission to import a template!" msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:52 #: admin/includes/classes/class-auxin-notices.php:222 msgid "Authorization failed. Please refresh the page and try again." msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:81 msgid "Subtitle for Title Bar" msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:82 #, fuzzy msgid "" "Second Title for title bar (optional). Note: You have to enable \"Display " "Title Bar Section\" option in order to display the subtitle." msgstr "" "عنوان دوم (دلخواه). نکته: شما باید گزینه \"نمایش بخش نوار عنوان\" را فعال " "کرده باشید تا زیرعنوان نمایش داده شود." #: admin/includes/admin-hooks.php:95 #, fuzzy msgid "Subtitle Position" msgstr "زیرعنوان" #: admin/includes/admin-hooks.php:101 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:476 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:276 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:122 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:332 msgid "Before Title" msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:102 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:475 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:275 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:153 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:331 #, fuzzy msgid "After Title" msgstr "عنوان" #: admin/includes/admin-hooks.php:134 msgid "Upgrade Phlox" msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:152 msgid "Maintenance Mode" msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:197 #, fuzzy msgid "Update Plugins" msgstr "افزونه های فعال" #: admin/includes/admin-hooks.php:198 #, fuzzy msgid "Update Plugins %s" msgstr "افزونه های فعال" #: admin/includes/admin-hooks.php:393 #, fuzzy msgid "" "Quick access to %s %sdashboard%s, %sdemo importer%s, %soptions%s, and " "%ssupport%s page." msgstr "" "دسترسی سریع به صفحات %sپیشخوان%s، %sتنظیمات%s، %sپشتیبانی%s و %sبازخورد%s." #: admin/includes/admin-hooks.php:396 msgid "%s theme version %s" msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:398 msgid "Theme Demo Importer" msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:400 msgid "Theme Customizer" msgstr "شخصی ساز پوسته" #: admin/includes/admin-hooks.php:424 msgid "You are using %1$s theme version %2$s." msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:433 msgid "Please support us to continue this project by rating it %s" msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:559 msgid "" "Please make sure the image aspect ratio for all image sizes are the same." msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:615 includes/general-hooks.php:996 #, fuzzy msgid "Footer Brand Image" msgstr "تصویر پوستر" #: admin/includes/admin-hooks.php:616 includes/general-hooks.php:997 msgid "This image appears as site brand image on footer section." msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:657 #, fuzzy msgid "Activate License" msgstr "افزونه های فعال" #: admin/includes/admin-hooks.php:662 #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:548 msgid "Remind Me Later" msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:746 msgid "Phlox is Not Activated! to Unlock All Features Activate Now." msgstr "" #: admin/includes/admin-hooks.php:750 #, fuzzy msgid "Activate Now" msgstr "بخش فعال" #: admin/includes/admin-hooks.php:799 #, fuzzy msgid "Uncategorized" msgstr "دسته" #: admin/includes/admin-the-functions.php:133 msgid "a long time" msgstr "" #: admin/includes/admin-the-functions.php:191 msgid "Template ID or type is required." msgstr "" #: admin/includes/admin-the-functions.php:204 msgid "An error occurred while updating templates library." msgstr "" #: admin/includes/admin-the-functions.php:223 msgid "Template Not Found." msgstr "" #: admin/includes/admin-the-functions.php:239 msgid "Template is already imported." msgstr "" #: admin/includes/admin-the-functions.php:255 msgid "Connection error, please check your connection." msgstr "" #: admin/includes/admin-the-functions.php:267 #: admin/includes/admin-the-functions.php:405 msgid "Template ID must be numeric or valid filepath." msgstr "" #: admin/includes/admin-the-functions.php:327 #: admin/includes/admin-the-functions.php:465 msgid "Template Imported Successfully" msgstr "" #: admin/includes/admin-the-functions.php:339 #: admin/includes/admin-the-functions.php:477 msgid "Error while saving the template." msgstr "" #: admin/includes/admin-the-functions.php:369 msgid "Template path or type is required." msgstr "" #: admin/includes/admin-the-functions.php:381 msgid "Not a valid template file extension." msgstr "" #: admin/includes/admin-the-functions.php:392 msgid "Not a valid template file type." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:20 #, fuzzy msgid "System Status Check By Averta" msgstr "وضعیت سیستم" #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:25 msgid "Demo And Template Import Check By Averta" msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:38 msgid "Required and recommended php ini settings passed successfully" msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:41 #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:109 msgid "Performance" msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:46 msgid "Maximum execution time test passed" msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:53 msgid "Warning" msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:54 #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:65 msgid "We recommend setting max execution time to at least 60." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:106 #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:114 msgid "" "Connecting to averta servers to get demos and templates passed successfully" msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:121 #, fuzzy msgid "Error" msgstr "خطا" #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:122 msgid "" "Your site cannot communicate securely with Phlox update services. <a " "href=\"https://docs.phlox.pro/article/240-managing-license#activate-" "license\" target=\"_blank\">How to fix?</a>" msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxels-system-check.php:132 msgid "Error while trying to connect to averta servers" msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-license-activation.php:107 #, fuzzy msgid "Email address is required." msgstr "آدرس ایمیل دریافت کننده ی پیام ها" #: admin/includes/classes/class-auxin-license-activation.php:110 msgid "Purchase key is required." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-license-activation.php:116 #, fuzzy msgid "Please enter a valid email address." msgstr "لطفا آدرس ایمیل خود را وارد کنید." #: admin/includes/classes/class-auxin-license-activation.php:132 msgid "Bad request with wrong header .." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-license-activation.php:168 msgid "Connection error..." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-license-activation.php:168 msgid "Learn more" msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-notices.php:30 msgid "You need to enter a unique id for notice." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-notices.php:186 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1869 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1892 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1932 msgid "Skip" msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-notices.php:384 msgid "Dismiss" msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-upgrader-ajax-handlers.php:26 #, fuzzy msgid "Please enter a valid update type." msgstr "لطفا پیامی را وارد کنید." #: admin/includes/classes/class-auxin-upgrader-ajax-handlers.php:47 msgid "Sorry, you are not allowed to update plugins for this site." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-upgrader-ajax-handlers.php:79 #: admin/includes/classes/class-auxin-upgrader-ajax-handlers.php:100 msgid "Plugin update failed." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-upgrader-ajax-handlers.php:83 msgid "Plugin updated successfully." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-upgrader-ajax-handlers.php:89 #: admin/includes/classes/class-auxin-upgrader-ajax-handlers.php:154 msgid "Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-upgrader-ajax-handlers.php:120 msgid "Sorry, you are not allowed to update themes for this site." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-upgrader-ajax-handlers.php:148 msgid "Theme updated successfully." msgstr "" #: admin/includes/classes/class-auxin-upgrader-ajax-handlers.php:165 msgid "Update failed." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:21 #, fuzzy msgid "Advanced Setting" msgstr "افزودن بخش" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:25 #, fuzzy msgid "Custom CSS class name for body" msgstr "نام کلاس دلخواه CSS" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:26 msgid "" "You can define custom CSS class name for this page. It helpful for targeting " "this page by custom CSS code." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:33 #, fuzzy msgid "Custom CSS Code" msgstr "کد جاوااسکریپت سفارشی" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:34 #, fuzzy msgid "" "Attention: The following custom CSS code will be applied ONLY to this page." msgstr "توجه: کدهای جاوااسکریپت دلخواه زیر فقط به این صفحه اعمال خواهند شد." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:35 #, fuzzy msgid "" "For defining global CSS roles, please use custom CSS field on option panel." msgstr "" "برای تعریف جاوااسکریپت های سراسری، لطفا از فیلد جاوااسکریپت سفارشی در پنل " "تنظیمات استفاده کنید." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:43 msgid "Custom JavaScript Code" msgstr "کد جاوااسکریپت سفارشی" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:44 msgid "" "Attention: The following custom JavaScript code will be applied ONLY to this " "page." msgstr "توجه: کدهای جاوااسکریپت دلخواه زیر فقط به این صفحه اعمال خواهند شد." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:45 msgid "" "For defining global JavaScript roles, please use custom javaScript field on " "option panel." msgstr "" "برای تعریف جاوااسکریپت های سراسری، لطفا از فیلد جاوااسکریپت سفارشی در پنل " "تنظیمات استفاده کنید." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:54 msgid "Extra Google Font1" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:55 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:63 #, fuzzy msgid "Load an extra Google font for this page." msgstr "در صفحه جدید یا در همین صفحه باز شود." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-advanced.php:62 msgid "Extra Google Font2" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-custom-logo.php:21 #, fuzzy msgid "Custom Logo" msgstr "رنگ سفارشی" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-custom-logo.php:24 #: includes/elementor/modules/settings/general/manager.php:39 #, fuzzy msgid "Page Logo" msgstr "لوگوی صفحه ورود" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-custom-logo.php:25 msgid "" "The main logo which appears only on this page. If you do not specify an " "image, the default logo will be used." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-custom-logo.php:32 msgid "Page Secondary Logo" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-custom-logo.php:33 msgid "" "The secondary logo which appears when the header becomes sticky. If you do " "not specify an image, the default secondary logo will be used." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-custom-logo.php:40 #, fuzzy msgid "Page Logo Width" msgstr "عرض لوگو" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-custom-logo.php:41 msgid "" "Specifies the max width of logo image in pixels. Leave it blank to use the " "theme default value for this option." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:18 msgid "Footer Templates Settings" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:22 msgid "Footer Copyright Text" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:23 #, fuzzy msgid "Enter your copyright text to display on footer." msgstr "متنی را برای نمایش در بالای فرم ورود وارد کنید." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:29 #, fuzzy msgid "Show Phlox attribution" msgstr "نمایش دکمه بارگذاری بیشتر" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:30 msgid "" "Show the \"Powered By Phlox\" text with link to Phlox homepage in footer." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:35 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:48 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template.php:37 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template.php:73 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:34 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:46 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:66 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:136 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:30 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:42 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template.php:42 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template.php:78 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:34 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:145 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:198 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:270 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:294 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:318 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:369 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:434 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:528 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:558 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:601 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:628 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:653 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:677 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:706 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:737 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:763 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:813 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:866 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:890 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:34 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:46 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:79 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:164 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:194 #: includes/elementor/widgets/audio.php:155 includes/elements/audio.php:102 #: includes/general-functions.php:1871 msgid "Theme Default" msgstr "پیشفرض پوسته" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:36 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:49 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template.php:74 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:35 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:47 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:137 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:31 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:43 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template.php:79 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:35 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:271 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:295 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:319 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:370 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:559 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:629 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:654 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:678 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:738 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:867 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:891 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:35 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:47 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:153 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:157 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:169 #: includes/elements/custom-list.php:157 includes/elements/custom-list.php:175 msgid "Yes" msgstr "بله" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:37 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:50 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template.php:75 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:36 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:48 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:138 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:32 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:44 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template.php:80 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:36 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:272 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:296 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:320 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:371 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:560 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:630 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:655 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:679 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:739 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:868 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:892 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:36 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:48 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:154 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:158 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:170 #: includes/elements/custom-list.php:158 includes/elements/custom-list.php:176 msgid "No" msgstr "خیر" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:42 msgid "Enbale Sticky Footer" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template-settings.php:43 msgid "" "Enable this option to pin the footer and subfooter to bottom of the website." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template.php:16 msgid "Footer Templates" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template.php:22 #, fuzzy msgid "Current Footer" msgstr "صفحه جاری" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template.php:40 msgid "Your Footers" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template.php:56 msgid "Footer Builder" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template.php:57 msgid "Get footer builder and templates by installing Elementor plugin." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template.php:65 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:26 msgid "Use Legacy Footer" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer-template.php:66 msgid "Disable it to replace footer section with an Elementor template" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:21 #: includes/elementor/modules/documents/footer.php:35 #: includes/elementor/modules/documents/footer.php:46 #: includes/elementor/widgets/text.php:1580 msgid "Footer" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:27 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template.php:71 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:27 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:27 #: includes/general-hooks.php:188 includes/general-hooks.php:600 msgid "Disable it to replace header section with an Elementor template" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:40 #, fuzzy msgid "Display Footer" msgstr "نمایش عنوان؟" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:41 #, fuzzy msgid "Enable it to display footer on this pages." msgstr "برای نمایش مطالب اخیر این گزینه را فعال کنید." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:53 #, fuzzy msgid "Footer Layout" msgstr "چیدمان محتوا" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:54 #, fuzzy msgid "Specifies the footer layout." msgstr "نمای پخش کننده را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:70 msgid "Footer Preset 1" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:74 msgid "Footer Preset 2" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:78 msgid "Footer Preset 3" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:82 msgid "Footer Preset 4" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:86 msgid "Footer Preset 5" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:94 #, fuzzy msgid "Footer Background Color" msgstr "رنگ پس زمینه" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:95 #, fuzzy msgid "Specifies the background color for footer" msgstr "رنگ پس زمینه وب سایت را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:112 msgid "Footer Top Border Color" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:114 #, fuzzy msgid "Specifies top border color of footer." msgstr "رنگ پس زمینه وب سایت را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:130 #, fuzzy msgid "Display Subfooter" msgstr "نمایش پست هایی که دیگران نوشته اند" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-footer.php:131 #, fuzzy msgid "Enable it to display subfooter on this pages." msgstr "برای نمایش پس زمینه دلخواه در صفحه ورود این گزینه را فعال کنید." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:21 msgid "Header Templates Settings" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:24 msgid "Enable Overlay Header" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:25 msgid "Whether to set a overlay header for this page." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:37 msgid "Enable Sticky Header" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:38 #, fuzzy msgid "Whether to pin the header menu on top." msgstr "دکمه نمایش بیشتر نشان داده شود یا نه." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:49 msgid "Sticky Header Height" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template-settings.php:50 msgid "" "Specifies the sticky header height for this page. Leave it blank to use the " "theme default value for this option." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template.php:21 msgid "Header Templates" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template.php:27 #, fuzzy msgid "Current Header" msgstr "صفحه جاری" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template.php:45 #, fuzzy msgid "Your Headers" msgstr "نمایش سربرگ" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template.php:61 msgid "Header Builder" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template.php:62 msgid "Get header builder and templates by installing Elementor plugin." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header-template.php:70 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:26 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:26 #: includes/general-hooks.php:187 includes/general-hooks.php:599 msgid "Use Legacy Header" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:21 #: includes/elementor/modules/documents/header.php:35 #: includes/elementor/widgets/text.php:105 #: includes/elementor/widgets/text.php:348 #, fuzzy msgid "Header" msgstr "تیتر گذاری" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:41 msgid "Page Custom Menu" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:42 #, fuzzy msgid "Specifies a custom menu for this page." msgstr "نمای پخش کننده را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:57 #, fuzzy msgid "Page Cover" msgstr "تصویر شناور" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:58 #, fuzzy msgid "Specifies a cover with animations for this page." msgstr "نمای پخش کننده صدا را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:72 #, fuzzy msgid "Page Cover Image" msgstr "تعداد عکس در صفحه" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:73 #, fuzzy msgid "Specifies a image for page cover." msgstr "نمای پخش کننده را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:91 #, fuzzy msgid "Page Cover Text" msgstr "تصویر شناور" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:92 msgid "Your custom text for add on the page cover" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:110 msgid "Page Cover Link Text" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:111 #, fuzzy msgid "Specifies text for page cover link." msgstr "پوسته المان کد را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:129 msgid "Header Menu Layout" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:130 msgid "" "Specifies the header layout for this page. By choosing a layout, the " "corresponding options will appear below." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:149 #, fuzzy msgid "Logo left, Menu right" msgstr "ارتفاع لوگو" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:153 msgid "Logo left, Burger menu right" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:157 msgid "Logo right, Menu left" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:161 msgid "Logo Right, Burger menu left" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:165 msgid "Logo middle in top, Menu middle in bottom" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:169 msgid "Logo left in top, Menu left in bottom" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:173 #, fuzzy msgid "Vertical Menu" msgstr "عمودی" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:177 msgid "Logo left, Burger right, Message right" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:181 msgid "Logo left, Menu Middle" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:185 #, fuzzy msgid "No header" msgstr "نمایش سربرگ" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:192 #, fuzzy msgid "Header Width" msgstr "عرض جداکننده" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:193 msgid "" "Specifies the width of header, boxed or full width. %1$s Only works if %2$s " "Website Layout %3$s option sets to %2$s Full layout %3$s" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:202 #: includes/elements/staff.php:205 includes/elements/text.php:102 msgid "Boxed" msgstr "جعبه ای" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:206 #, fuzzy msgid "Full Width" msgstr "عرض" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:225 #, fuzzy msgid "Header Height" msgstr "ارتفاع ثابت" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:226 msgid "" "Specifies the header height in pixel for this page. Leave it blank to use " "the theme default value for this option." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:253 #, fuzzy msgid "Add Search Button" msgstr "افزودن بخش" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:254 #, fuzzy msgid "Whether to add search button in the header or not." msgstr "سربرگ خوراک نمایش داده شود یا خیر." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:277 #, fuzzy msgid "Display Logo" msgstr "نمایش تصویر" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:278 #, fuzzy msgid "Enable it to add logo in the header." msgstr "همچنین برای نمایش تصاویر این گزینه را فعال کنید." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:301 #, fuzzy msgid "Add Border" msgstr "کادربندی شده" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:302 msgid "Whether to add border below the header on this page." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:325 #: includes/elementor/widgets/image.php:636 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:677 #, fuzzy msgid "Border Color" msgstr "رنگ پس زمینه" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:326 msgid "" "Specifies the border color for header. Empty or transparent color means " "using the theme default value for this option." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:352 #, fuzzy msgid "Header Animation" msgstr "ناوبری چرخه ای" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:353 msgid "Whether to animate the header after page loaded completely." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:376 msgid "Header Animation Delay" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:377 msgid "" "The delay amount before starting the header animation in seconds. Leave it " "blank to use the theme default value for this option." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:399 #, fuzzy msgid "Header Background Color" msgstr "رنگ پس زمینه" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:400 msgid "" "Specifies the background color of header on this page. Empty or transparent " "color means using the theme default value for this option." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:429 msgid "Header Menu Color Scheme" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:430 #, fuzzy msgid "Specifies the Color Scheme of Header" msgstr "اندازه عرض جداکننده را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:435 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:529 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:814 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-audio.php:54 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:61 #: includes/elementor/widgets/audio.php:163 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:133 #: includes/elementor/widgets/video.php:235 includes/elements/audio.php:110 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:344 #: includes/elements/staff.php:302 includes/elements/text.php:179 #: includes/elements/video.php:159 msgid "Light" msgstr "روشن" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:436 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:530 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:815 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-audio.php:58 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:65 #: includes/elementor/widgets/audio.php:159 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:177 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:177 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:134 #: includes/elementor/widgets/video.php:231 includes/elements/audio.php:106 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:343 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:378 includes/elements/staff.php:303 #: includes/elements/text.php:178 includes/elements/video.php:155 msgid "Dark" msgstr "تیره" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:453 #, fuzzy msgid "Sticky Header Background Color" msgstr "رنگ پس زمینه" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:454 msgid "" "Specifies the background color for header when it becomes sticky. Empty or " "transparent color means using the theme default value for this option." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:480 msgid "Sticky Header Border Color" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:481 msgid "" "Specifies the border color for header when it becomes sticky. Empty or " "transparent color means using the theme default value for this option." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:507 msgid "Sticky Header Menu Color Scheme" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:508 #, fuzzy msgid "Specifies the color scheme of header menu on sticky header." msgstr "پوسته المان کد را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:536 msgid "Scale Logo on Sticky Header" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:537 msgid "Enable this option to scale the logo on sticky mode." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:565 #, fuzzy msgid "Vertical Menu Background color" msgstr "رنگ پس زمینه شکلک" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:566 msgid "" "Specifies background color of Vertical Menu on this page. Empty or " "transparent color means using the theme default value for this option." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:585 msgid "Vertical Menu Items Align" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:602 #: includes/elementor/widgets/button.php:238 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:170 #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:149 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:477 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:509 #: includes/elementor/widgets/divider.php:202 #: includes/elementor/widgets/divider.php:241 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:164 #: includes/elementor/widgets/icon.php:174 #: includes/elementor/widgets/image.php:323 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:143 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:188 #: includes/elementor/widgets/quote.php:169 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:252 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1673 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1786 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1172 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:130 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:141 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:208 #: includes/elementor/widgets/staff.php:878 #: includes/elementor/widgets/svg.php:288 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:813 #: includes/elementor/widgets/text.php:1453 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:435 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:146 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:139 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:165 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:332 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1350 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:235 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:199 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:192 #: includes/elements/quote.php:111 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:661 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:270 #: includes/elements/staff.php:278 includes/elements/text.php:126 #: includes/elements/text.php:154 msgid "Center" msgstr "وسط" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:603 #: includes/elementor/modules/common.php:755 #: includes/elementor/widgets/button.php:234 #: includes/elementor/widgets/button.php:378 #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:145 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:473 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:505 #: includes/elementor/widgets/divider.php:198 #: includes/elementor/widgets/divider.php:237 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:160 #: includes/elementor/widgets/icon.php:170 #: includes/elementor/widgets/image.php:319 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:184 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:816 #: includes/elementor/widgets/quote.php:165 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1669 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1782 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1168 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:134 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:137 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:204 #: includes/elementor/widgets/staff.php:859 #: includes/elementor/widgets/staff.php:874 #: includes/elementor/widgets/svg.php:284 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:809 #: includes/elementor/widgets/text.php:368 #: includes/elementor/widgets/text.php:1150 #: includes/elementor/widgets/text.php:1449 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:431 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:142 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:135 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:161 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:281 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:328 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1346 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:231 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:195 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:188 #: includes/elements/button.php:181 includes/elements/image.php:149 #: includes/elements/quote.php:109 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:274 #: includes/elements/staff.php:236 includes/elements/staff.php:274 #: includes/elements/text.php:122 includes/elements/text.php:150 #: includes/elements/text.php:617 includes/elements/text.php:804 #: includes/general-hooks.php:446 includes/general-hooks.php:858 msgid "Left" msgstr "چپ" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:610 #, fuzzy msgid "Display Vertical Menu Footer" msgstr "نمایش زبانه مطالب اخیر" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:611 #, fuzzy msgid "Whether to display footer at the bottom of vertical menu." msgstr "ویدیو به طور خودکار پخش شود یا خیر." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:635 #, fuzzy msgid "Display Search box Border" msgstr "نمایش نویسنده یا ادامه نوشته" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:636 msgid "Specifies the display of border under the search box" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:660 #, fuzzy msgid "Add Social Icons" msgstr "افزودن بخش" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:661 msgid "Enable it to add social icons in the header menu." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:684 #, fuzzy msgid "Social Icon Size" msgstr "اندازه شکلک" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:685 #, fuzzy msgid "Specifies the size of social icons in the header menu." msgstr "تراز المان خط زمانی را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:707 #: includes/elementor/widgets/button.php:163 #: includes/elementor/widgets/divider.php:146 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:321 #: includes/elementor/widgets/staff.php:787 #: includes/elementor/widgets/text.php:1046 includes/elements/button.php:64 #: includes/elements/divider.php:88 includes/elements/socials-list.php:61 #: includes/elements/socials-list.php:197 includes/elements/staff.php:461 #: includes/elements/text.php:466 includes/elements/text.php:674 #: includes/general-hooks.php:296 includes/general-hooks.php:708 msgid "Small" msgstr "کوچک" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:708 #: includes/classes/class-auxin-svg-support.php:192 #: includes/elementor/widgets/button.php:162 #: includes/elementor/widgets/divider.php:145 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:320 #: includes/elementor/widgets/staff.php:788 #: includes/elementor/widgets/text.php:1045 #: includes/elements/before-after.php:102 includes/elements/button.php:63 #: includes/elements/divider.php:87 includes/elements/instagram-feed.php:96 #: includes/elements/socials-list.php:62 includes/elements/socials-list.php:198 #: includes/elements/staff.php:109 includes/elements/staff.php:462 #: includes/elements/text.php:427 includes/elements/text.php:467 #: includes/elements/text.php:673 includes/general-hooks.php:295 #: includes/general-hooks.php:707 msgid "Medium" msgstr "متوسط" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:709 #: includes/classes/class-auxin-svg-support.php:193 #: includes/elementor/widgets/button.php:161 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:319 #: includes/elementor/widgets/staff.php:789 #: includes/elementor/widgets/text.php:1044 #: includes/elements/before-after.php:103 includes/elements/button.php:62 #: includes/elements/divider.php:86 includes/elements/socials-list.php:63 #: includes/elements/socials-list.php:199 includes/elements/staff.php:108 #: includes/elements/staff.php:463 includes/elements/text.php:426 #: includes/elements/text.php:468 includes/elements/text.php:672 #: includes/general-hooks.php:294 includes/general-hooks.php:706 msgid "Large" msgstr "بزرگ" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:710 #, fuzzy msgid "Extra Large" msgstr "خیلی بزرگ" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:719 #, fuzzy msgid "Display Header Cart" msgstr "نمایش خلاصه" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:720 #, fuzzy msgid "Whether to display cart on top header bar." msgstr "سربرگ خوراک نمایش داده شود یا خیر." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:743 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:116 #, fuzzy msgid "Cart Type" msgstr "نوع" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:764 msgid "Drop Down" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:765 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:120 msgid "Off Canvas" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:770 #, fuzzy msgid "Icon for Cart" msgstr "شکلک برای دکمه" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:793 msgid "Cart Dropdown Skin" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:821 msgid "Dropdown Action On" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:841 #: includes/elementor/modules/common.php:587 #: includes/elementor/modules/common.php:643 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/current-date-time.php:37 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/current-date-time.php:55 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-date.php:49 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-time.php:50 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:356 #: includes/elementor/widgets/button.php:377 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:168 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:385 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:131 #: includes/elementor/widgets/icon.php:125 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:291 #: includes/elementor/widgets/quote.php:161 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:130 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:130 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:195 #: includes/elementor/widgets/text.php:1149 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:999 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:577 #: includes/elements/button.php:177 includes/elements/code.php:97 #: includes/elements/gallery.php:118 includes/elements/quote.php:108 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:296 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:326 includes/elements/text.php:177 #: includes/elements/text.php:803 includes/general-hooks.php:442 #: includes/general-hooks.php:854 includes/general-hooks.php:1075 msgid "Default" msgstr "پیش فرض" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:842 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:262 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:450 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:564 #: includes/elementor/widgets/button.php:322 #: includes/elementor/widgets/button.php:447 #: includes/elementor/widgets/button.php:535 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:391 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:348 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:645 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:865 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1107 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1349 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1703 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:918 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:1075 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:408 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:593 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:764 #: includes/elementor/widgets/icon.php:246 #: includes/elementor/widgets/image.php:536 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:352 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:609 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:417 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:528 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:628 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:740 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:926 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:420 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:487 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:556 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:623 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:690 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:827 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:918 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:1044 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:201 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:284 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1010 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1080 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1184 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1375 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1480 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1606 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1737 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1889 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:638 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:742 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:919 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:683 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:753 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:857 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1034 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1123 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1287 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:514 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:618 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:455 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:559 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:637 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:741 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:918 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:630 #: includes/elementor/widgets/staff.php:491 #: includes/elementor/widgets/staff.php:738 #: includes/elementor/widgets/svg.php:357 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:289 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:403 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:397 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:511 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:629 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:923 #: includes/elementor/widgets/text.php:567 #: includes/elementor/widgets/text.php:720 #: includes/elementor/widgets/text.php:825 #: includes/elementor/widgets/text.php:936 #: includes/elementor/widgets/text.php:1103 #: includes/elementor/widgets/text.php:1223 #: includes/elementor/widgets/text.php:1298 #: includes/elementor/widgets/text.php:1528 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:516 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:212 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:327 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:436 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:729 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:875 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1038 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1234 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:293 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:390 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:509 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:195 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:340 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:593 #, fuzzy msgid "Hover" msgstr "پوشاننده" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:843 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:196 msgid "Click" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:849 #, fuzzy msgid "Display My Account" msgstr "نمایش زبانه دیدگاه ها" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:850 #, fuzzy msgid "Whether to display my account on header." msgstr "سربرگ خوراک نمایش داده شود یا خیر." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:873 #, fuzzy msgid "Display Wishlist" msgstr "نمایش آیتم ها در" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-header.php:874 #, fuzzy msgid "Whether to display wishlist on header." msgstr "سربرگ خوراک نمایش داده شود یا خیر." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:21 #, fuzzy msgid "Top Header" msgstr "نمایش سربرگ" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:41 #, fuzzy msgid "Display Top Header bar" msgstr "نمایش زبانه محبوب ها" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:42 #, fuzzy msgid "Whether to display top header bar on this page or not." msgstr "ویدیو به طور خودکار پخش شود یا خیر." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:61 msgid "Top Header Bar Layout" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:62 #, fuzzy msgid "Specifies top header bar layout for this page." msgstr "نمای پخش کننده صدا را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:83 msgid "Menu left. Social and search right" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:87 msgid "Message left. Menu and language right" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:91 msgid "Social left. Cart and search right" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:95 msgid "Menu left. Message, social, cart, search and language right" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:99 msgid "Language left. Social, cart and search right" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:103 msgid "Message left. Social, cart and search right" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:107 msgid "Menu left. Social, cart and search right" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:111 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:115 msgid "Language and menu left. Message, social, cart and search right" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:123 #, fuzzy msgid "Top Header Bar Background Color" msgstr "رنگ پس زمینه" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:124 msgid "" "Specifies the background color of top header bar. No color means the default " "theme color for this section." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:148 #, fuzzy msgid "Display Message on Top Header Bar" msgstr "نمایش نویسنده یا ادامه نوشته" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:149 msgid "" "Whether to display default message on top header or a custom message for " "this page." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:165 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:195 msgid "Yes, Custom" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:166 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:196 msgid "No, Hide it" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:173 msgid "Display Secondary Message on Top Header Bar" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:174 msgid "" "Whether to display default Secondary message on top header or a custom " "message for this page." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:203 msgid "Message on Top Header Bar" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:204 msgid "" "Add a custom message to be displayed on top header bar of this page only." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:228 msgid "Secondary Message on Top Header Bar" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-general-top-header.php:229 msgid "" "Add a custom Secondary message to be displayed on top header bar of this " "page only." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-page-template.php:17 msgid "Page Template Setting" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-page-template.php:21 #, fuzzy msgid "Page content location" msgstr "موقعیت تصویر یا شکلک" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-page-template.php:22 msgid "" "Specifies where the dynamic page content (page entry) should appear in " "comparison with the template content. Note: A page template from \"Page " "Attributes > Template\" should be selected for this page in order to use " "this option." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-page-template.php:27 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:656 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:465 #, fuzzy msgid "Before Content" msgstr "محتوای جعبه ای" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-page-template.php:28 #, fuzzy msgid "Above Content, FullWidth Layout" msgstr "چیدمان محتوا" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-page-template.php:29 #, fuzzy msgid "Above Content, Boxed Layout" msgstr "چیدمان محتوا" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-page-template.php:30 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:655 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:464 #, fuzzy msgid "After Content" msgstr "محتوا" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-page-template.php:31 #, fuzzy msgid "Below Content, Boxed Layout" msgstr "چیدمان محتوا" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-page-template.php:32 #, fuzzy msgid "Below Content, FullWidth Layout" msgstr "چیدمان محتوا" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-page-template.php:33 msgid "Hide it" msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-audio.php:23 msgid "Audio Post options" msgstr "تنظیمات نوشته صوتی" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-audio.php:28 msgid "Audio file (MP3 or ogg)" msgstr "فایل صوتی (MP3 یا OGG)" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-audio.php:29 msgid "Please upload an MP3 file for self hosted audio player." msgstr "لطفا یک فایل MP3 را برای پخش کننده صدای محلی بارگذاری کنید." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-audio.php:35 msgid "Audio URL (oEmbed)" msgstr "آدرس فایل صوتی (oEmbed)" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-audio.php:36 msgid "SoundCloud, MixCloud, ReverbNation, Spotify link or iFrame code." msgstr "" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-audio.php:43 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:50 msgid "Player Skin" msgstr "نمای پخش کننده" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-audio.php:44 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:51 msgid "Specifies the skin for audio player." msgstr "نمای پخش کننده صدا را مشخص می کند." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-audio.php:50 #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:57 msgid "Default (set in theme options)" msgstr "پیش فرض (تنظیم شده در تنظیمات پوسته)" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-gallery.php:24 msgid "Gallery Post options" msgstr "تنظیمات نوشته گالری" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-gallery.php:29 msgid "The Gallery Images" msgstr "تصاویر گالری" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-quote.php:23 msgid "Quote Post options" msgstr "تنظیمات نوشته نقل قول" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-quote.php:28 msgid "Source Name" msgstr "نام منبع" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-quote.php:29 msgid "The Source name" msgstr "نام منبع" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-quote.php:36 msgid "Source URL" msgstr "URL منبع" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-quote.php:37 msgid "Add the URL" msgstr "افزودن URL" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:23 msgid "Video Post options" msgstr "تنظیمات نوشته ویدیویی" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:28 #: includes/elementor/widgets/video.php:115 includes/elements/video.php:106 msgid "Video file" msgstr "فایل ویدیو" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:29 msgid "Please upload an MP4/OGG/WEBM file for self hosted video player." msgstr "" "لطفا یک فایل با فرمت MP4/OGG/WEBM برای پخش کننده ویدیوی محلی بارگذاری کنید." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:35 msgid "Poster image" msgstr "تصویر پوستر" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:36 msgid "Please specify an image as a poster for self hosted video player." msgstr "" "لطفا یک تصویر را به عنوان پوستر برای پخش کننده ویدیوی محلی انتخاب کنید." #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:42 msgid "Video URL (oEmbed)" msgstr "آدرس ویدیو (oEmbed)" #: admin/includes/metaboxes/metabox-fields-post-video.php:43 msgid "" "Youtube, Vimeo, TED, SmugMug, Kickstarter, Hulu, Flickr, DailyMotion, Blip, " "Animoto, Wistia link or iFrame code." msgstr "" #: auxin-elements.php:55 includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:531 #, fuzzy msgid "Phlox Pro" msgstr "[فلوکس] کد" #: auxin-elements.php:63 msgid "Phlox" msgstr "" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "Phlox Core Elements" msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-admin-assets.php:64 msgid "This demo has been successfully imported." msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-admin-assets.php:65 msgid "Whoops! There was a problem in demo importing." msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-admin-assets.php:66 msgid "Processing: Download" msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-admin-assets.php:67 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1430 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1557 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1955 #, fuzzy msgid "Continue" msgstr "دربرگیرنده" #: includes/classes/class-auxels-admin-assets.php:68 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:527 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1637 #, fuzzy msgid "Install Plugins" msgstr "افزونه های فعال" #: includes/classes/class-auxels-admin-assets.php:69 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1783 #, fuzzy msgid "Import Content" msgstr "محتوای جعبه ای" #: includes/classes/class-auxels-admin-assets.php:70 msgid "Installing..." msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-admin-assets.php:71 msgid "Please do not refresh or leave the page during the wizard's process." msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-archive-menu-links.php:24 #, fuzzy msgid "Archive Pages" msgstr "افزونه های فعال" #: includes/classes/class-auxels-archive-menu-links.php:57 msgid "Archive" msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-archive-menu-links.php:72 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:427 #, fuzzy msgid "Select All" msgstr "نوع گالری را انتخاب کنید." #: includes/classes/class-auxels-archive-menu-links.php:75 #, fuzzy msgid "Add to Menu" msgstr "افزودن بخش" #: includes/classes/class-auxels-envato-elements.php:85 #: includes/classes/class-auxels-envato-elements.php:106 msgid "Token is valid." msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-envato-elements.php:108 msgid " Token is not valid." msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-envato-elements.php:114 msgid "Something went wrong. Please try again later" msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-import-parser.php:42 #: includes/classes/class-auxels-import-parser.php:74 #: includes/classes/class-auxels-import-parser.php:82 msgid "There was an error when reading this WXR file" msgstr "خطایی هنگام خواندن این فایل WXR رخ داده است." #: includes/classes/class-auxels-import-parser.php:43 msgid "" "Details are shown above. The importer will now try again with a different " "parser..." msgstr "" "جزئیات در بالا نمایش داده شده اند. هم اکنون درون ریز با استفاده از تجزیه " "کننده ی دیگری دوباره تلاش خواهد کرد..." #: includes/classes/class-auxels-import-parser.php:86 #: includes/classes/class-auxels-import-parser.php:91 #: includes/classes/class-auxels-import-parser.php:148 #: includes/classes/class-auxels-import-parser.php:249 msgid "" "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" msgstr "این فایل شبیه یک فایل WXR نیست، شماره نسخه WXR گم شده/نامعتبر است." #: includes/classes/class-auxels-import.php:37 msgid "Include theme options" msgstr "شمال شدن تنظیمات پوسته" #: includes/classes/class-auxels-wc-attribute-nav-menu.php:66 #: includes/classes/class-auxels-wc-attribute-nav-menu.php:67 msgid "WooCommerce Attributes" msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-wc-attribute-nav-menu.php:111 msgid "Attribute" msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-wc-attribute-nav-menu.php:121 msgid "WooCommerce attributes" msgstr "" #: includes/classes/class-auxels-wc-attribute-nav-menu.php:163 #, fuzzy msgid "Select all" msgstr "نوع گالری را انتخاب کنید." #: includes/classes/class-auxels-wc-attribute-nav-menu.php:166 #, fuzzy msgid "Add to menu" msgstr "افزودن بخش" #: includes/classes/class-auxin-admin-dashboard.php:38 #, fuzzy msgid "%s Status" msgstr "وضعیت سیستم" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:77 #, fuzzy msgid "Import content" msgstr "محتوای خود را وارد کنید." #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:109 msgid "Page has been successfully generated." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:112 #, fuzzy msgid "Edit Page" msgstr "صفحه ورود" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:139 msgid "Template content has been successfully imported." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:147 #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:166 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:814 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:156 msgid "Import to my templates" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:183 msgid "Process failed!." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:211 msgid "Invalid Inputs." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:242 msgid "Step Failed!" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:249 msgid "Error in getting data!" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:272 msgid "Downloading Medias" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:278 msgid "Importing Media" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:294 #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:1395 msgid "Importing Users" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:305 #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:317 msgid "Importing Contents" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:329 #, fuzzy msgid "Importing Options" msgstr "تنظیمات طراحی" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:346 #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:579 msgid "Importing Menus" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:352 msgid "Importing Widgets" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:437 msgid "Retrieve Body Fails" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:654 msgid "Importing Sliders" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:1472 msgid "Preparing Site ..." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-demo-importer.php:1516 msgid "All steps are successful" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-import.php:101 #, fuzzy msgid "Auxin Importer" msgstr "جدول قیمت اکسین" #: includes/classes/class-auxin-import.php:102 msgid "Import demo data for %s theme." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-import.php:141 msgid "Importing Demo Data" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-import.php:171 msgid "" "In order to import the demo data, you need to have \"WordPress Importer\" " "plugin installed. Please %s install and activate \"WordPress Importer\"%s " "and then try importing the demo data again." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-import.php:189 msgid "" "The demo that you have requested is not valid. Please try to %s select a " "demo %s to import." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-import.php:197 msgid "Please %s select a demo %s to import." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-permalink.php:198 #, fuzzy msgid "%s Permalink Setting" msgstr "پیوندهای یکتای وردپرس" #: includes/classes/class-auxin-permalink.php:318 #: includes/classes/class-auxin-permalink.php:348 msgid "%s base" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-permalink.php:330 msgid "%s archive base" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-permalink.php:391 msgid "" "These settings control the permalinks used for theme's post types. These " "settings only apply when <strong>not using \"default\" permalink structure.</" "strong>." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-permalink.php:402 msgid "sample-post" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:74 msgid "%s plugin has been disabled automatically due to following reason:" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:97 #, fuzzy msgid "Note for admin" msgstr "باز و بسته شونده یا آکاردئون" #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:230 msgid "" "%s plugin is required in order to use this plugin. Please install and " "activate the plugin." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:231 #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:332 #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:357 msgid "How to upgrade" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:251 msgid "" "The plugin requires %s plugin version %s or higher (current version is %s). " "Please update it to the latest version." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:331 msgid "" "%s theme requires %s plugin version %s or higher in order to function " "property. Your current plugin version is %s, please update it to latest " "version." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:356 msgid "" "The plugin requires %s theme version %s or higher in order to function " "property. Your current theme version is %s, please %s update to latest " "version %s." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:368 msgid "%s path while checking the availability of theme not found." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:373 msgid "" "%s function callback while checking the availability of theme not found." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-plugin-requirements.php:410 #, fuzzy msgid "" "PHP version %s or above is required for this plugin while your the current " "PHP version is %s." msgstr "برای افزونه \"المان های اکسین\" PHP نسخه 5.3 یا بالاتر نیاز است." #: includes/classes/class-auxin-svg-support.php:106 msgid "" "Sorry, this file couldn't be sanitized so for security reasons wasn't " "uploaded" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-svg-support.php:190 #, fuzzy msgid "Full Size" msgstr "کامل" #: includes/classes/class-auxin-svg-support.php:191 #: includes/elements/before-after.php:101 includes/elements/staff.php:110 #: includes/elements/text.php:428 msgid "Thumbnail" msgstr "بندانگشتی" #. translators: %s: title of menu item which is invalid #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:103 msgid "%s (Invalid)" msgstr "" #. translators: %s: title of menu item in draft status #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:107 #, fuzzy msgid "%s (Pending)" msgstr "صعودی" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:122 msgid "sub item" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:127 msgid "Mega" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:128 #, fuzzy msgid "Column" msgstr "ستون ها" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:142 #, fuzzy msgid "Move up" msgstr "حرکت در هر صفحه" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:155 msgid "Move down" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:157 #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:159 msgid "Edit Menu Item" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:168 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-url.php:54 msgid "URL" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:175 #, fuzzy msgid "Navigation Label" msgstr "نوع ناوبری" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:181 msgid "Title Attribute" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:188 msgid "Open link in a new window/tab" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:193 msgid "CSS Classes (optional)" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:199 msgid "Link Relationship (XFN)" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:205 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:432 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:181 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-image-data.php:90 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:310 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:317 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:973 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:593 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:546 #: includes/elements/custom-list.php:135 #, fuzzy msgid "Description" msgstr "تنظیمات طراحی" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:207 msgid "" "The description will be displayed in the menu if the current theme supports " "it." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:290 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:75 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:310 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:329 #, fuzzy msgid "Choose" msgstr "انتخاب .." #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:355 msgid "Move" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:356 msgid "Up one" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:357 msgid "Down one" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:360 #, fuzzy msgid "To the top" msgstr "وسط بالا" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:367 #, fuzzy msgid "Original: %s" msgstr "اصلی" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:380 msgid "Remove" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-walker-nav-menu-back.php:381 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1433 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1461 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1560 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1639 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1687 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1785 msgid "Cancel" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:86 msgid "Updates" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:98 msgid "Template Kits" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:136 #, fuzzy msgid "Plugins" msgstr "افزونه های فعال" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:153 msgid "Feedback" msgstr "بازخورد" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:172 msgid "System Status" msgstr "وضعیت سیستم" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:188 msgid "Go Pro" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:215 #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:497 #, fuzzy msgid "How likely are you to recommend %s to a friend?" msgstr "چه میزان فلوکس را به دوستان خود پیشنهاد می دهید؟" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:228 #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:499 msgid "Don't like it" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:229 #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:501 msgid "Like it so much" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:237 msgid "" "Thanks for using Phlox theme. If you are enjoying this theme, please support " "us by %s submitting 5 star rate here%s. That would be a huge help for us to " "continue developing this theme." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:243 #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:536 msgid "Please explain why you gave this score (optional)" msgstr "لطفا در مورد امتیاز داده شده توضیحاتی دهید (دلخواه)" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:246 msgid "" "Please do not use this form to get support, in this case please check the %s " "help section %s" msgstr "" "لطفا از این فرم به منظور دریافت خدمات پشتیبانی استفاده نکنید، برای دریافت " "پشتیبانی لطفا %s بخش کمک %s را ببینید." #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:253 #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:542 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:124 #: includes/elements/contact-form.php:226 msgid "Submit" msgstr "تایید" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:257 msgid "Submitting your feedback .." msgstr "در حال ثبت بازخورد شما .." #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:281 msgid "Thanks for your feedback" msgstr "از بازخورد شما متشکریم." #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:283 msgid "Please try again and fill up at least the feedback field." msgstr "لطفا دوباره تلاش کنید و حداقل فیلد بازخورد را تکمیل کنید." #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:327 msgid "Changelog" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:329 msgid "Follow Us" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:331 msgid "Follow us on Twitter" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:332 #, fuzzy msgid "Follow us on Facebook" msgstr "[فلوکس] خوراک فیسبوک سفارشی" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:333 msgid "Follow us on Instagram" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:334 msgid "Follow us on Envato" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:335 msgid "Subscribe to Phlox YouTube channel" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:500 msgid "Neither likely nor unlikely" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:521 msgid "Support by rating 5 stars" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome-sections.php:527 msgid "I already did :)" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:267 #, fuzzy msgid "Dashboard" msgstr "خط چین" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:294 msgid "Note:" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:294 msgid "" "You are recommended to install Phlox exclusive plugins in order to enable " "all features." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:391 #, fuzzy msgid "Recommended Plugins" msgstr "افزونه های فعال" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:392 msgid "" "The following is a list of best integrated plugins for %s theme, you can " "install them from here and add or remove them later on WordPress plugins " "page." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:393 msgid "" "We recommend you to install only the plugins under \"Essential\" tab, and " "avoid installing all of plugins." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:413 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:737 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:386 msgid "Recent" msgstr "اخیر" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:431 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:346 #: includes/elements/about-widget.php:56 msgid "Name" msgstr "نام" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:433 #, fuzzy msgid "Status" msgstr "وضعیت سیستم" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:434 #, fuzzy msgid "Version" msgstr "نسخه وردپرس" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:503 #, fuzzy msgid "Not Installed" msgstr "SUHOSIN نصب شده" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:505 msgid "Not Activated" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:535 msgid "" "Good news! All plugins are already installed and up to date. Please continue." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:631 msgid "No Slug Found" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:650 #, fuzzy msgid "Activating" msgstr "بخش فعال" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:665 msgid "Updating" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:680 msgid "Installing" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:691 msgid "Activated" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:750 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:939 msgid "Search Templates" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:757 #, fuzzy msgid "" "An error occurred while downloading the list of templates. Please try again " "later." msgstr "خطایی رخ داده است. بازخورد قابل تحویل نیست، لطفا دوباره تلاش کنید." #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:801 msgid "Download" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:822 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:999 msgid "Unlock" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:834 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1010 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1351 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1814 msgid "Preview" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:857 msgid "Save to my templates" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:868 #, fuzzy msgid "Create new page" msgstr "صفحه جاری" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:922 msgid "All Templates" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:945 #, fuzzy msgid "" "An error occurred while downloading the list of demo sites. Please try again " "later." msgstr "خطایی رخ داده است. بازخورد قابل تحویل نیست، لطفا دوباره تلاش کنید." #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:994 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1458 msgid "Uninstall" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:994 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1362 msgid "Import" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1097 msgid "You have already the latest version." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1101 msgid "New updates are available." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1102 msgid "" "The following items require update, click update button to update them to " "the latest version." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1111 msgid "Last checked " msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1113 msgid "ago" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1133 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1163 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1613 msgid "Ready to update" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1183 msgid "Update Now" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1186 msgid "Check Again" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1220 msgid "You can't remove this demo." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1345 msgid "Done!" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1346 msgid "Demo has been successfully uninstalled." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1408 #: public/includes/frontend-ajax.php:187 public/includes/frontend-ajax.php:252 msgid "An Error Occurred!" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1422 #, fuzzy msgid "Notice" msgstr "نکته" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1424 msgid "" "For better and faster result, it's recommended to install the demo on a " "clean WordPress website." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1450 msgid "Warning!" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1452 msgid "This process will erase all images, posts and settings of this demo..." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1457 msgid "Are you sure you want to uninstall this demo?" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1467 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1693 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1791 msgid "Please wait, this may take several minutes .." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1533 msgid "An error occurred!" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1535 msgid "Method not exist!" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1549 #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1590 msgid "Required Plugins for this demo." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1551 msgid "" "For better and faster install process it's recommended to install demo on a " "clean WordPress website." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1591 msgid "The following plugins are required to be installed for this demo." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1605 #, fuzzy msgid "Ready to install" msgstr "تکرار افقی" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1609 #, fuzzy msgid "Not activated" msgstr "اصلا" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1670 msgid "You already have installed template!" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1672 msgid "" "For better and faster install proccess it's recommanded to install demo on a " "clean wordpress website." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1684 msgid "Unistall Template" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1710 msgid "Import Demo Content of Phlox Theme." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1715 msgid "Complete pre-build Website" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1720 #, fuzzy msgid "Import media (images, videos, etc.)" msgstr "نمایش رسانه های نوشته (تصویر، ویدیو، غیره)" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1727 msgid "Selected Data Only" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1733 #, fuzzy msgid "Posts/Pages" msgstr "نوشته ها" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1738 #, fuzzy msgid "Media" msgstr "متوسط" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1743 #, fuzzy msgid "Widgets" msgstr "عنوان ابزارک" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1750 msgid "Menus" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1755 #, fuzzy msgid "Theme Options" msgstr "تنظیمات طراحی" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1760 msgid "MasterSlider (If Available)" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1770 msgid "Importing Demo Content is in Progress..." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1771 msgid "" "This process may take 5 to 10 minutes to complete, please do not close or " "refresh this page." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1805 msgid "Congratulations!" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1806 msgid "Demo has been successfully imported." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1811 #, fuzzy msgid "Customize" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1828 #, fuzzy msgid "Importing page content ..." msgstr "تراز تصویر در محتوا." #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1852 msgid "Remove Watermarks?" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1853 msgid "" "Some images in this demo are copyrighted and watermarked, you can remove " "watermarks by authorizing your Envato Elements subscription." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1867 msgid "Remove Watermarks" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1882 msgid "Remove watermarks by authorizing your Envato Elements subscription" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1883 msgid "" "By subscribing to Envato Elements you will have access to unlimited premium " "stock images, icons, graphical assets, videos and more." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1885 msgid "Explore and Subscribe" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1887 msgid "Already an Envato Elements member?" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1887 msgid "Activate here" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1905 msgid "Verify Your Envato Elements Subscription" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1906 msgid "Enter your token below to verify your Subscription" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1908 #, fuzzy msgid "Enter token here" msgstr "برچسب دکمه را وارد کنید." #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1915 msgid "How to generate a token ?" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1916 msgid "Don't have subscription?" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1926 msgid "Verify Token" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1945 msgid "Succeed" msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-welcome.php:1946 msgid "" "Congratulations! you have successfully authorized your Envato Elements " "subscription." msgstr "" #: includes/classes/class-auxin-widget.php:78 msgid "The callback for widget does not exists." msgstr "تابع فراخوانی برای ابزارک وجود ندارد." #: includes/classes/class-auxin-widget.php:112 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:95 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:92 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:95 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:92 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:92 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:92 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:101 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:1069 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:16 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:16 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:16 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:16 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:16 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:16 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:16 msgid "All Categories" msgstr "همه دسته ها" #: includes/classes/class-auxin-widget.php:126 #: includes/classes/class-auxin-widget.php:151 msgid "Choose .." msgstr "انتخاب .." #: includes/classes/class-auxin-widget.php:340 #: includes/classes/class-auxin-widget.php:341 #: includes/classes/class-auxin-widget.php:363 #: includes/classes/class-auxin-widget.php:364 #, fuzzy msgid "Add Image" msgstr "تصویر" #: includes/classes/class-auxin-widget.php:342 #: includes/classes/class-auxin-widget.php:365 #, fuzzy msgid "Select Image" msgstr "انتخاب اظهار نظر" #: includes/classes/class-auxin-widget.php:387 #: includes/classes/class-auxin-widget.php:388 #, fuzzy msgid "Add Video" msgstr "افزودن بخش" #: includes/classes/class-auxin-widget.php:389 #, fuzzy msgid "Select Video" msgstr "تکرار ویدیو" #: includes/classes/class-auxin-widget.php:411 #: includes/classes/class-auxin-widget.php:412 #, fuzzy msgid "Add Audio" msgstr "افزودن بخش" #: includes/classes/class-auxin-widget.php:413 #, fuzzy msgid "Select Audio" msgstr "انتخاب شکاف آکاردئون" #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:435 msgid "Element class \"%s\" not found." msgstr "" #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:536 msgid "Module class \"%s\" not found." msgstr "" #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:614 msgid "%s - General" msgstr "" #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:622 msgid "%s - Featured" msgstr "" #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:630 #, fuzzy msgid "%s - Posts" msgstr "نوشته ها" #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:638 msgid "%s - Portfolio" msgstr "" #. translators: 1: Plugin name 2: PHP 3: Required PHP version #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:725 #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:749 msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" version %3$s or greater." msgstr "" #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:727 msgid "Elementor" msgstr "" #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:751 #: includes/elements/code.php:80 msgid "PHP" msgstr "" #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:808 msgid "Phlox Icons - Set 1" msgstr "" #: includes/elementor/class-auxin-elementor-core-elements.php:830 msgid "Phlox Icons - Set 2" msgstr "" #: includes/elementor/controls/icon-select.php:77 #: includes/elementor/controls/icon-select.php:78 #, fuzzy msgid "Select Icon" msgstr "کتابخانه شکلک را انتخاب کنید." #: includes/elementor/controls/media-select.php:101 msgid "Delete" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:80 #: includes/elementor/modules/common.php:89 msgid "Custom CSS" msgstr "سی اس اس دلخواه" #: includes/elementor/modules/common.php:108 msgid "Use \"selector\" keyword to target wrapper element." msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:148 #: includes/elementor/modules/section.php:146 #, fuzzy msgid "Pseudo Background (developers)" msgstr "رنگ پس زمینه" #: includes/elementor/modules/common.php:156 #: includes/elementor/modules/section.php:154 msgid "" "Adds background to pseudo elements like ::before and ::after selectors. " "(developers only)" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:165 #: includes/elementor/modules/section.php:163 #, fuzzy msgid "Background ::before" msgstr "رنگ پس زمینه" #: includes/elementor/modules/common.php:183 #: includes/elementor/modules/section.php:181 #, fuzzy msgid "Background ::after" msgstr "الگوی پس زمینه" #: includes/elementor/modules/common.php:231 msgid "Parallax" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:244 #: includes/elementor/modules/section.php:103 msgid "Parallax Effect" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:247 msgid "Parallax options let you add parallax effect to any widget." msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:250 #: includes/elementor/modules/section.php:109 msgid "This feature is only available on Phlox Pro." msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:253 #: includes/elementor/modules/section.php:112 msgid "Get Phlox Pro" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:286 #, fuzzy msgid "Entrance Animation" msgstr "فعال سازی صفحه بندی" #: includes/elementor/modules/common.php:294 #, fuzzy msgid "Animation" msgstr "فلش های ناوبری" #: includes/elementor/modules/common.php:395 msgid "Fade In For X" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:415 msgid "Fade In For Y" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:435 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:425 msgid "Scale" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:454 msgid "Rotate Degree" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:473 msgid "Rotate Origin" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:477 #, fuzzy msgid "Left Bottom" msgstr "چپ پایین" #: includes/elementor/modules/common.php:478 #, fuzzy msgid "Right Bottom" msgstr "راست پایین" #: includes/elementor/modules/common.php:493 #, fuzzy msgid "Duration" msgstr "عنوان" #: includes/elementor/modules/common.php:511 msgid "Delay" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:528 msgid "Easing" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:584 #, fuzzy msgid "Repeat Count" msgstr "تکرار ویدیو" #: includes/elementor/modules/common.php:593 msgid "Infinite" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:631 #, fuzzy msgid "Positioning" msgstr "موقعیت" #: includes/elementor/modules/common.php:639 #, fuzzy msgid "Position Type" msgstr "موقعیت" #: includes/elementor/modules/common.php:644 msgid "Static" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:645 msgid "Relative" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:646 msgid "Absolute" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:658 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:139 #: includes/elementor/widgets/staff.php:847 #: includes/elementor/widgets/text.php:364 includes/elements/staff.php:224 #: includes/elements/text.php:613 #, fuzzy msgid "Top" msgstr "بالا" #: includes/elementor/modules/common.php:690 #: includes/elementor/widgets/button.php:242 #: includes/elementor/widgets/button.php:379 #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:153 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:481 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:513 #: includes/elementor/widgets/divider.php:206 #: includes/elementor/widgets/divider.php:245 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:168 #: includes/elementor/widgets/icon.php:178 #: includes/elementor/widgets/image.php:327 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:192 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:817 #: includes/elementor/widgets/quote.php:173 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1677 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1790 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1176 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:138 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:145 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:212 #: includes/elementor/widgets/staff.php:851 #: includes/elementor/widgets/staff.php:882 #: includes/elementor/widgets/svg.php:292 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:817 #: includes/elementor/widgets/text.php:372 #: includes/elementor/widgets/text.php:1151 #: includes/elementor/widgets/text.php:1457 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:439 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:150 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:143 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:169 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:282 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:336 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1354 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:239 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:203 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:196 #: includes/elements/button.php:185 includes/elements/image.php:150 #: includes/elements/quote.php:110 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:278 #: includes/elements/staff.php:228 includes/elements/staff.php:282 #: includes/elements/text.php:130 includes/elements/text.php:158 #: includes/elements/text.php:621 includes/elements/text.php:805 #: includes/general-hooks.php:450 includes/general-hooks.php:862 msgid "Right" msgstr "راست" #: includes/elementor/modules/common.php:723 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:147 #: includes/elementor/widgets/staff.php:855 includes/elements/staff.php:232 msgid "Bottom" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:787 #, fuzzy msgid "From Center" msgstr "وسط" #: includes/elementor/modules/common.php:788 msgid "" "Please avoid using \"From Center\" and \"Left\" options at the same time." msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:844 msgid "Dimensions (extra)" msgstr "" #: includes/elementor/modules/common.php:852 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:217 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:527 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:747 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:976 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1219 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1572 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:486 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:671 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:842 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:1015 #: includes/elementor/widgets/image.php:426 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:234 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:481 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:709 #: includes/elementor/widgets/svg.php:222 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:257 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:515 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:607 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:419 #, fuzzy msgid "Max Width" msgstr "عرض" #: includes/elementor/modules/common.php:884 #: includes/elementor/widgets/image.php:455 #: includes/elementor/widgets/svg.php:250 #, fuzzy msgid "Max Height" msgstr "ارتفاع نقشه" #: includes/elementor/modules/common.php:917 #, fuzzy msgid "Min Width" msgstr "عرض" #: includes/elementor/modules/common.php:949 #, fuzzy msgid "Min Height" msgstr "ارتفاع" #: includes/elementor/modules/common.php:982 #: includes/elementor/widgets/before-after.php:194 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:254 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:244 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:554 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:774 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1003 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1246 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1599 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:396 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:168 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:1086 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:261 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:508 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:736 #: includes/elementor/widgets/svg.php:194 #: includes/elementor/widgets/video.php:209 #: includes/elements/before-after.php:126 includes/elements/gmap.php:52 #: includes/elements/image.php:125 includes/elements/instagram-feed.php:189 #: includes/elements/staff.php:140 includes/elements/video.php:92 msgid "Height" msgstr "ارتفاع" #: includes/elementor/modules/common.php:1014 msgid "Grow in width" msgstr "" #: includes/elementor/modules/documents/header.php:46 #, fuzzy msgid "Site Header" msgstr "نمایش سربرگ" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/archive-description.php:18 #, fuzzy msgid "Archive Description" msgstr "بخش فعال" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/archive-meta.php:18 #, fuzzy msgid "Archive Meta" msgstr "بخش فعال" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/archive-meta.php:59 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-meta.php:48 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:92 msgid "Meta Key" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/archive-title.php:18 msgid "Archive Title" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/archive-title.php:41 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/page-title.php:46 #, fuzzy msgid "Include Context" msgstr "شامل شدن این نوشته ها" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/archive-url.php:27 #, fuzzy msgid "Archive URL" msgstr "URL منبع" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/archive-url.php:33 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-colors.php:36 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/pages-url.php:35 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:91 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:108 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/posts-url.php:35 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/taxonomies-url.php:35 #: includes/elementor/modules/theme-builder/module.php:85 msgid "Select..." msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/archive-url.php:49 #, fuzzy msgid "Archives URL" msgstr "URL منبع" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-info.php:19 #, fuzzy msgid "Author Info" msgstr "نویسنده" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-info.php:50 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:72 msgid "Field" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-info.php:54 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:81 #, fuzzy msgid "Bio" msgstr "جعبه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-info.php:55 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:38 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:56 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:82 #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:102 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:136 #: includes/elements/contact-box.php:53 includes/elements/contact-form.php:55 msgid "Email" msgstr "ایمیل" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-info.php:56 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:83 #, fuzzy msgid "Website" msgstr "این وب سایت." #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-meta.php:18 #, fuzzy msgid "Author Meta" msgstr "نام نویسنده" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-name.php:18 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:625 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:321 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:399 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:315 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:446 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:370 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:346 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:391 msgid "Author Name" msgstr "نام نویسنده" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-profile-picture.php:18 msgid "Author Profile Picture" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-url.php:27 #, fuzzy msgid "Author URL" msgstr "نویسنده" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-url.php:58 #, fuzzy msgid "Author Archive" msgstr "نام نویسنده" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/author-url.php:59 #, fuzzy msgid "Author Website" msgstr "این وب سایت." #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/comments-number.php:19 #, fuzzy msgid "Comments Number" msgstr "تعداد ستون" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/comments-number.php:34 #, fuzzy msgid "No Comments Format" msgstr "دیدگاه ها" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/comments-number.php:35 msgid "No Responses" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/comments-number.php:42 msgid "One Comment Format" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/comments-number.php:43 msgid "One Response" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/comments-number.php:50 #, fuzzy msgid "Many Comment Format" msgstr "نمایش فرمت نوشته؟" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/comments-number.php:51 #, fuzzy msgid "{number} Responses" msgstr "تعداد نوشته ها" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/comments-number.php:58 #: includes/elementor/widgets/button.php:116 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:138 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:121 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:271 #: includes/elementor/widgets/icon.php:154 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:210 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:756 #: includes/elementor/widgets/text.php:322 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:182 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:196 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:121 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:212 #: includes/elements/custom-list.php:103 includes/elements/text.php:840 msgid "Link" msgstr "پیوند" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/comments-number.php:62 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/current-date-time.php:38 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/current-date-time.php:56 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-related.php:57 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:219 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:305 #: includes/elementor/widgets/image.php:302 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:235 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:626 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:892 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:322 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:508 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:400 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:603 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:205 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:387 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:316 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:519 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:238 #: includes/elementor/widgets/text.php:116 #: includes/elementor/widgets/text.php:1593 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:658 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:118 #: includes/elements/flickr.php:154 includes/elements/flickr.php:203 #: includes/elements/gallery.php:195 includes/elements/gallery.php:320 #: includes/elements/image.php:151 includes/elements/image.php:167 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:405 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:447 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:642 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:325 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:305 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:433 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:152 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:147 #: includes/elements/testimonial.php:129 includes/elements/text.php:900 #: includes/general-hooks.php:1226 msgid "None" msgstr "هیچکدام" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/comments-number.php:63 #, fuzzy msgid "Comments Link" msgstr "دیدگاه ها" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/comments-url.php:18 #, fuzzy msgid "Comments URL" msgstr "دیدگاه ها" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:19 msgid "Contact URL" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:34 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-date.php:33 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-time.php:34 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/request-parameter.php:66 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:145 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:287 #: includes/elementor/widgets/svg.php:107 #: includes/elementor/widgets/text.php:112 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:135 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:156 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:995 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:101 #: includes/elements/accordion-widget.php:55 includes/elements/accordion.php:55 msgid "Type" msgstr "نوع" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:37 #: includes/elementor/modules/theme-builder/module.php:117 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:90 msgid "Select" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:39 msgid "Tel" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:40 msgid "SMS" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:41 msgid "WhatsApp" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:42 msgid "Skype" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:43 #, fuzzy msgid "Messenger" msgstr "بدون پیام" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:44 msgid "Viber" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:45 msgid "Waze" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:46 #, fuzzy msgid "Google Calendar" msgstr "کد بازاریابی گوگل" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:47 msgid "Outlook Calendar" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:48 msgid "Yahoo Calendar" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:67 msgid "Subject" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:79 #, fuzzy msgid "Message" msgstr "بدون پیام" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:91 msgid "Number" msgstr "شماره" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:107 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:78 msgid "Username" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:118 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:134 #, fuzzy msgid "Action" msgstr "بخش" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:121 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:100 #, fuzzy msgid "Contact" msgstr "دربرگیرنده" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:122 #, fuzzy msgid "Add" msgstr "آدرس" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:137 msgid "Call" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:138 msgid "Chat" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:139 #, fuzzy msgid "Show Profile" msgstr "شکلک های شبکه های اجتماعی" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:140 msgid "Add to Contacts" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:141 msgid "Send Voice Mail" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:153 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:196 #, fuzzy msgid "Location" msgstr "بخش" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:165 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-image-data.php:87 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:346 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:534 #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:124 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:108 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:239 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:390 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:171 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:794 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1041 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:428 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:599 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:523 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:714 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:405 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:475 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:307 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:416 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:439 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:598 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:357 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:529 #: includes/elementor/widgets/staff.php:452 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:373 #: includes/elementor/widgets/text.php:233 #: includes/elementor/widgets/text.php:687 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:454 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:112 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:94 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:332 #: includes/elements/about-widget.php:41 #: includes/elements/accordion-widget.php:41 includes/elements/accordion.php:41 #: includes/elements/audio.php:41 includes/elements/before-after.php:40 #: includes/elements/code.php:41 includes/elements/contact-box.php:39 #: includes/elements/contact-form.php:41 includes/elements/custom-list.php:41 #: includes/elements/gallery.php:40 includes/elements/gmap.php:38 #: includes/elements/image.php:40 includes/elements/instagram-feed.php:40 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:40 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:136 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:48 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:197 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:54 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:183 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:54 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:170 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:54 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:150 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:41 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:150 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:235 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:54 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:180 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:265 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:48 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:175 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:54 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:157 #: includes/elements/recent-products.php:40 #: includes/elements/recent-products.php:129 #: includes/elements/sample-element.php:49 #: includes/elements/sample-element.php:63 includes/elements/search.php:39 #: includes/elements/socials-list.php:40 includes/elements/socials-list.php:176 #: includes/elements/tab-widget.php:40 includes/elements/tabs.php:40 #: includes/elements/text.php:40 includes/elements/touch-slider.php:41 #: includes/elements/video.php:38 msgid "Title" msgstr "عنوان" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:212 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:169 msgid "Start" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/contact-url.php:227 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:171 msgid "End" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/current-date-time.php:19 #, fuzzy msgid "Current Date Time" msgstr "صفحه جاری" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/current-date-time.php:34 #, fuzzy msgid "Date Format" msgstr "نمایش فرمت نوشته؟" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/current-date-time.php:43 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-date.php:55 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-time.php:54 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:286 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:105 #: includes/elementor/widgets/divider.php:148 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:137 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:940 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:109 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1000 #: includes/elements/image.php:96 includes/elements/staff.php:111 #, fuzzy msgid "Custom" msgstr "سی اس اس دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/current-date-time.php:52 msgid "Time Format" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/current-date-time.php:71 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-date.php:64 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-time.php:63 #, fuzzy msgid "Custom Format" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/current-date-time.php:73 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-date.php:66 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-time.php:65 msgid "Documentation on date and time formatting" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-colors.php:19 #, fuzzy msgid "Featured Colors" msgstr "تصویر شاخص" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-colors.php:42 #, fuzzy msgid "Color %s" msgstr "جعبه رنگ" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-colors.php:58 #, fuzzy msgid "Colors" msgstr "جعبه رنگ" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-image-data.php:31 #, fuzzy msgid "Featured Image Data" msgstr "تصویر شاخص" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-image-data.php:83 msgid "Data" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-image-data.php:88 msgid "Alt" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-image-data.php:89 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:390 msgid "Caption" msgstr "عنوان" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-image-data.php:91 #, fuzzy msgid "File URL" msgstr "URL سایت" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/featured-image-data.php:92 #, fuzzy msgid "Attachment URL" msgstr "صفحه پیوست" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/login-url.php:19 #, fuzzy msgid "Login/SingUp Page URL" msgstr "لوگوی صفحه ورود" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/login-url.php:41 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/pages-url.php:19 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/pages-url.php:58 #, fuzzy msgid "Pages URL" msgstr "برگه ها" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/login-url.php:44 #: includes/general-hooks.php:1060 msgid "Login Page" msgstr "صفحه ورود" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/login-url.php:45 #, fuzzy msgid "SignUp Page" msgstr "صفحه ورود" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/page-title.php:19 #, fuzzy msgid "Page Title" msgstr "نوع صفحه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/page-title.php:54 msgid "Show Home Title" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/pages-url.php:43 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:186 #, fuzzy msgid "Home Page" msgstr "صفحه ورود" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:19 #, fuzzy msgid "Post Custom Field" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:46 msgid "Key List" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:55 #, fuzzy msgid "Phlox Custom Keys" msgstr "[فلوکس] خوراک فیسبوک سفارشی" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:64 #, fuzzy msgid "Custom Key" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:109 #, fuzzy msgid "Post - Audio file (MP3 or ogg)" msgstr "فایل صوتی (MP3 یا OGG)" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:110 #, fuzzy msgid "Post - Audio URL (oEmbed)" msgstr "آدرس فایل صوتی (oEmbed)" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:111 #, fuzzy msgid "Post - The Gallery Images" msgstr "تصاویر گالری" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:112 #, fuzzy msgid "Post - Source Name" msgstr "نام منبع" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:113 #, fuzzy msgid "Post - Source URL" msgstr "URL منبع" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:114 #, fuzzy msgid "Post - Video file" msgstr "فایل ویدیو" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:115 #, fuzzy msgid "Post - Video URL (oEmbed)" msgstr "آدرس ویدیو (oEmbed)" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:116 #, fuzzy msgid "Post - Poster image" msgstr "تصویر پوستر" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:117 msgid "Portfolio - Featured Image (Secondary)" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:118 msgid "Portfolio - Overview" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:119 msgid "Portfolio - Overview Title" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:120 msgid "Portfolio - URL for Launch Button" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:121 msgid "Portfolio - Project URL" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:122 msgid "Portfolio - Client" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:123 msgid "Portfolio - Release Date" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:124 #, fuzzy msgid "Custom Field 1" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:125 #, fuzzy msgid "Custom Field 2" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:126 #, fuzzy msgid "Custom Field 3" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:127 #, fuzzy msgid "Custom Field 4" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:128 #, fuzzy msgid "Custom Field 5" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:129 #, fuzzy msgid "Custom Field 6" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:130 #, fuzzy msgid "Custom Field 7" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:131 #, fuzzy msgid "Custom Field 8" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:132 #, fuzzy msgid "Custom Field 9" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:133 #, fuzzy msgid "Custom Field 10" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:134 #, fuzzy msgid "Custom Field 11" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-custom-field.php:135 #, fuzzy msgid "Custom Field 12" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-date.php:18 #, fuzzy msgid "Post Date" msgstr "تصویر پوستر" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-date.php:36 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-time.php:37 msgid "Post Published" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-date.php:37 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-time.php:38 #, fuzzy msgid "Post Modified" msgstr "تاریخ ویرایش" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-date.php:46 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-time.php:47 #, fuzzy msgid "Format" msgstr "معمولی" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-date.php:54 msgid "Human Readable" msgstr "" #. translators: %s: Human readable date/time. #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-date.php:80 msgid "%s ago" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-excerpt.php:18 #, fuzzy msgid "Post Excerpt" msgstr "نمایش خلاصه؟" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-featured-image.php:27 #, fuzzy msgid "Featured Image" msgstr "تصویر شاخص" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-featured-image.php:49 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-related.php:54 #, fuzzy msgid "Fallback" msgstr "بازخورد" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-gallery.php:18 #, fuzzy msgid "Post Image Attachments" msgstr "پیوست پس زمینه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-id.php:18 #, fuzzy msgid "Post ID" msgstr "نوشته ها" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-terms.php:19 #, fuzzy msgid "Post Terms" msgstr "نوشته ها" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-terms.php:61 msgid "Taxonomy" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-terms.php:71 #: includes/elementor/widgets/staff.php:802 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:365 msgid "Separator" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-time.php:19 #, fuzzy msgid "Post Time" msgstr "تصویر پوستر" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-title.php:17 #, fuzzy msgid "Post Title" msgstr "ظاهر کاشی مطالب" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/post-url.php:19 #, fuzzy msgid "Post URL" msgstr "URL خانه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/posts-url.php:19 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/posts-url.php:57 #, fuzzy msgid "Posts URL" msgstr "نوشته ها" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/request-parameter.php:18 msgid "Request Parameter" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/request-parameter.php:79 msgid "Parameter Name" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/shortcode.php:18 #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/shortcode.php:40 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:122 msgid "Shortcode" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/site-logo.php:18 #, fuzzy msgid "Site Logo" msgstr "URL سایت" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/site-tagline.php:17 msgid "Site Tagline" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/site-title.php:17 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:50 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:295 #, fuzzy msgid "Site Title" msgstr "عنوان" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/site-url.php:18 msgid "Site URL" msgstr "URL سایت" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/taxonomies-url.php:19 #, fuzzy msgid "Taxonomies URL" msgstr "URL خانه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/taxonomies-url.php:57 #, fuzzy msgid "Categories URL" msgstr "دسته ها" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:19 #, fuzzy msgid "User Info" msgstr "شناسه کاربر" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:76 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:304 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:240 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:795 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:429 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:524 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:406 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:308 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:440 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:358 #: includes/elements/gallery.php:194 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:137 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:198 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:184 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:171 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:151 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:151 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:236 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:181 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:266 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:176 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:158 #: includes/elements/recent-products.php:130 msgid "ID" msgstr "شناسه" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:77 #, fuzzy msgid "Display Name" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:79 msgid "First Name" msgstr "" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:80 #, fuzzy msgid "Last Name" msgstr "نام" #: includes/elementor/modules/dynamic-tags/user-info.php:84 #, fuzzy msgid "User Meta" msgstr "شناسه کاربر" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-posts.php:48 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:45 #, fuzzy msgid "Source" msgstr "URL منبع" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-posts.php:53 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:74 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:183 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-related.php:70 #: includes/elementor/modules/query-control/module.php:55 msgid "Search & Select" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-posts.php:67 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:95 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:130 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:169 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:225 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:244 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:799 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:433 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:528 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:410 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:312 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:444 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:362 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:141 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:202 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:188 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:175 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:155 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:155 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:240 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:185 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:270 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:180 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:162 #: includes/elements/recent-products.php:134 msgid "Author" msgstr "نویسنده" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-posts.php:98 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:48 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:167 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-related.php:58 #: includes/elementor/modules/query-control/module.php:46 #, fuzzy msgid "Manual Selection" msgstr "بخش زبانه ها" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-posts.php:99 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:49 #, fuzzy msgid "Current Query" msgstr "صفحه جاری" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:63 #, fuzzy msgid "Include" msgstr "شامل شدن این نوشته ها" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:90 #, fuzzy msgid "Include By" msgstr "شامل شدن این نوشته ها" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:94 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:109 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:168 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:203 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-related.php:38 msgid "Term" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:151 #: includes/elementor/modules/query-control/module.php:41 #, fuzzy msgid "Exclude" msgstr "نادیده گرفتن این نوشته ها" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:162 #, fuzzy msgid "Exclude By" msgstr "نادیده گرفتن این نوشته ها" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:166 #: includes/elementor/modules/query-control/module.php:45 #, fuzzy msgid "Current Post" msgstr "صفحه جاری" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:246 #: includes/elementor/modules/query-control/module.php:71 msgid "Avoid Duplicates" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:249 msgid "" "Set to Yes to avoid duplicate posts from showing up. This only effects the " "frontend." msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:261 msgid "Offset" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:270 msgid "Use this setting to skip over posts (e.g. '2' to skip over 2 posts)." msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:276 #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:345 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:237 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:792 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:426 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:521 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:403 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:305 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:437 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:355 #: includes/elements/gallery.php:193 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:134 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:195 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:181 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:168 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:148 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:148 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:233 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:178 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:263 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:173 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:155 #: includes/elements/recent-products.php:127 msgid "Date" msgstr "تاریخ" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:280 #: includes/elementor/modules/query-control/module.php:483 #, fuzzy msgid "All" msgstr "همه" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:281 msgid "Past Day" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:282 msgid "Past Week" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:283 msgid "Past Month" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:284 msgid "Past Quarter" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:285 msgid "Past Year" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:303 msgid "Before" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:318 msgid "" "Setting a ‘Before’ date will show all the posts published until the chosen " "date (inclusive)." msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:322 msgid "After" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:337 msgid "" "Setting an ‘After’ date will show all the posts published since the chosen " "date (inclusive)." msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:341 #, fuzzy msgid "Order By" msgstr "مرتب سازی بر اساس" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:347 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:302 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:238 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:793 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:427 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:522 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:404 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:306 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:438 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:356 #: includes/elements/gallery.php:192 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:135 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:196 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:182 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:169 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:149 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:149 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:234 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:179 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:264 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:174 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:156 #: includes/elements/recent-products.php:128 msgid "Menu Order" msgstr "ترتیب فهرست" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:348 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:241 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:796 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:430 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:525 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:407 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:309 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:441 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:359 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:138 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:199 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:185 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:172 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:152 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:152 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:237 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:182 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:267 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:177 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:159 #: includes/elements/recent-products.php:131 msgid "Random" msgstr "تصادفی" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:356 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:282 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:253 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:811 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:442 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:537 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:419 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:321 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:453 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:371 #: includes/elements/gallery.php:165 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:211 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:198 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:185 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:165 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:165 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:250 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:195 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:280 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:190 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:171 #: includes/elements/recent-products.php:144 msgid "Order" msgstr "ترتیب" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:360 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:286 includes/elements/gallery.php:171 msgid "ASC" msgstr "صعودی" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:361 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:287 includes/elements/gallery.php:172 msgid "DESC" msgstr "نزولی" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:369 #, fuzzy msgid "Posts Per Page" msgstr "تصویر پوستر" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:378 msgid "Ignore Sticky Posts" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:384 msgid "Sticky-posts ordering is visible on frontend only" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:388 #, fuzzy msgid "Query ID" msgstr "شناسه گالری" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-query.php:391 msgid "Give your Query a custom unique id to allow server side filtering" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-related.php:29 msgid "Related" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-related.php:59 #, fuzzy msgid "Recent Posts" msgstr "اکسین نوشته های اخیر" #: includes/elementor/modules/query-control/controls/group-control-related.php:62 msgid "" "Displayed if no relevant results are found. Manual selection display order " "is random" msgstr "" #: includes/elementor/modules/query-control/module.php:74 msgid "" "Set to Yes to avoid duplicate posts from showing up on the page. This only " "affects the frontend." msgstr "" #: includes/elementor/modules/section.php:90 #, fuzzy msgid "Box Container" msgstr "دربرگیرنده" #: includes/elementor/modules/section.php:106 msgid "" "Container options lets you add border, box shadow and background to box " "container." msgstr "" #: includes/elementor/modules/settings/base/manager.php:159 #, fuzzy msgid "New Color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/modules/settings/general/manager.php:32 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:54 msgid "Logo" msgstr "" #: includes/elementor/modules/settings/general/manager.php:47 #: includes/general-hooks.php:1023 #, fuzzy msgid "Footer Brand Height" msgstr "ارتفاع لوگو" #: includes/elementor/modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:154 #, fuzzy msgid "Content Area" msgstr "محتوا" #. translators: %s: Location name. #: includes/elementor/modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:219 msgid "Location '%s' is not a core location." msgstr "" #: includes/elementor/modules/theme-builder/module.php:80 #, fuzzy msgid "Select a Location" msgstr "عملیاتی را برای اجرا در هنگام کلیک انتخاب کنید." #: includes/elementor/modules/theme-builder/module.php:112 #, fuzzy msgid "Select Post Type" msgstr "نوع گالری را انتخاب کنید." #: includes/elementor/modules/theme-builder/module.php:131 #: includes/general-hooks.php:1385 includes/general-hooks.php:1391 #, fuzzy msgid "404 Page" msgstr "صفحه" #: includes/elementor/modules/theme-builder/theme-page-document.php:43 msgid "Unsupported" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:52 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:299 #: includes/elements/accordion-widget.php:62 includes/elements/accordion.php:62 #: includes/elements/accordion.php:76 includes/elements/accordion.php:93 msgid "Accordion" msgstr "آکاردئون" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:100 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:132 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:618 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:101 #: includes/elementor/widgets/quote.php:105 #: includes/elementor/widgets/staff.php:100 #: includes/elementor/widgets/staff.php:140 #: includes/elementor/widgets/staff.php:637 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:100 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:136 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:439 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:193 #: includes/elementor/widgets/text.php:226 #: includes/elementor/widgets/text.php:264 #: includes/elementor/widgets/text.php:905 #: includes/elements/accordion-widget.php:73 includes/elements/accordion.php:90 #: includes/elements/dropcap.php:80 includes/elements/highlight.php:76 #: includes/elements/staff.php:512 includes/elements/tabs.php:89 #: includes/elements/testimonial.php:163 includes/elements/text.php:878 msgid "Content" msgstr "محتوا" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:107 #, fuzzy msgid "Accordion Items" msgstr "آکاردئون" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:111 #, fuzzy msgid "Accordion #1" msgstr "آکاردئون" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:112 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:116 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:112 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:116 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:120 msgid "" "Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, " "consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, " "pulvinar dapibus leo." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:115 #, fuzzy msgid "Accordion #2" msgstr "آکاردئون" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:122 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:126 #, fuzzy msgid "Title & Content" msgstr "محتوای کامل" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:124 #: includes/elements/accordion-widget.php:45 includes/elements/accordion.php:45 #, fuzzy msgid "Accordion Title" msgstr "برچسب آکاردئون" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:134 #, fuzzy msgid "Accordion Content" msgstr "آکاردئون" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:149 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:298 #: includes/elements/accordion-widget.php:61 includes/elements/accordion.php:61 msgid "Toggle" msgstr "باز و بسته شونده" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:150 msgid "Accordion (auto close other open tabs)" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:159 msgid "Title HTML Tag" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:187 msgid "Item Wrapper" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:195 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:383 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:659 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:298 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1065 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1299 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1661 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:204 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:258 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:970 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:1022 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:448 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:633 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:804 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:926 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:1002 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:1116 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:668 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:780 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:886 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:985 #: includes/elementor/widgets/quote.php:288 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:480 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:240 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:373 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:493 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:585 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:530 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:969 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1328 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:869 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:318 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:428 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:514 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:334 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:400 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:466 msgid "Margin" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:208 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:396 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:672 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:362 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:468 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:273 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:591 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:811 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1040 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1274 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1636 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:491 #: includes/elementor/widgets/icon.php:360 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:298 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:544 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:401 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:454 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:910 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:1009 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:970 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:566 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:643 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:577 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:508 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:235 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:493 #: includes/elementor/widgets/text.php:1484 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:463 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:390 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:421 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:498 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:705 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:754 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:851 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:929 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1210 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1288 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:484 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:548 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:363 #, fuzzy msgid "Border Radius" msgstr "کادربندی شده" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:224 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:412 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:544 #: includes/elementor/widgets/button.php:211 #: includes/elementor/widgets/button.php:295 #: includes/elementor/widgets/button.php:427 #: includes/elementor/widgets/button.php:497 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:284 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:314 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:619 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:839 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1081 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1315 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1677 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:889 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:1038 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:370 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:555 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:726 #: includes/elementor/widgets/icon.php:204 #: includes/elementor/widgets/image.php:499 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:326 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:571 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:304 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:364 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:489 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:589 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:701 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:827 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:400 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:467 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:536 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:603 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:670 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:807 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:898 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:988 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:181 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:264 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:987 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1054 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1158 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1345 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1460 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1579 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1710 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1833 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:612 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:716 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:899 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:660 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:727 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:831 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1014 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1096 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1231 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:488 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:592 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:429 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:533 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:611 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:715 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:898 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:604 #: includes/elementor/widgets/staff.php:465 #: includes/elementor/widgets/staff.php:712 #: includes/elementor/widgets/svg.php:320 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:251 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:383 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:359 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:473 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:591 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:887 #: includes/elementor/widgets/text.php:508 #: includes/elementor/widgets/text.php:700 #: includes/elementor/widgets/text.php:805 #: includes/elementor/widgets/text.php:916 #: includes/elementor/widgets/text.php:1076 #: includes/elementor/widgets/text.php:1203 #: includes/elementor/widgets/text.php:1260 #: includes/elementor/widgets/text.php:1392 #: includes/elementor/widgets/text.php:1500 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:490 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:175 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:293 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:359 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:680 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:796 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1017 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1156 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:246 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:353 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:444 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:309 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:550 #: includes/elements/button.php:116 includes/elements/text.php:735 #: includes/general-hooks.php:361 includes/general-hooks.php:773 msgid "Normal" msgstr "معمولی" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:232 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:270 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:308 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:420 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:458 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:496 #: includes/elementor/widgets/image.php:650 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:582 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:259 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:280 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:470 msgid "Box Shadow" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:300 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:488 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:584 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:327 msgid "Selected" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:345 #, fuzzy msgid "Title Bar" msgstr "عنوان" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:353 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:192 msgid "Mouse Cursor" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:357 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:196 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:578 #, fuzzy msgid "Pointer" msgstr "وسط" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:358 #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:322 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:203 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:197 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:579 #: includes/elements/contact-box.php:276 includes/elements/gmap.php:169 msgid "Zoom" msgstr "بزرگنمایی" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:359 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:198 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:580 msgid "Help" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:371 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:646 #: includes/elementor/widgets/button.php:257 #: includes/elementor/widgets/button.php:469 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:375 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:481 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:285 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:603 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:823 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1052 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1286 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1648 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:983 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:1009 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:461 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:646 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:817 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:1129 #: includes/elementor/widgets/icon.php:311 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:310 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:556 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:389 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:442 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:898 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:997 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:721 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:858 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:949 #: includes/elementor/widgets/quote.php:333 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1416 #: includes/elementor/widgets/staff.php:810 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:210 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:467 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:695 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:843 #: includes/elementor/widgets/text.php:393 #: includes/elementor/widgets/text.php:491 #: includes/elementor/widgets/text.php:977 #: includes/elementor/widgets/text.php:1411 #: includes/elementor/widgets/text.php:1472 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:475 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:517 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:956 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1315 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:461 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:526 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:640 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:330 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:416 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:502 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:336 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:438 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:503 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:314 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:369 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:427 #, fuzzy msgid "Padding" msgstr "تیتر گذاری" #: includes/elementor/widgets/accordion.php:551 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:571 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:591 #: includes/elementor/widgets/accordion.php:626 #: includes/elementor/widgets/button.php:434 #: includes/elementor/widgets/button.php:454 #: includes/elementor/widgets/button.php:504 #: includes/elementor/widgets/button.php:542 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:309 #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:281 #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:310 #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:339 #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:371 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:179 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:464 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:489 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:709 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:938 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1181 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1464 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1499 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1534 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:176 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:232 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:637 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:733 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:774 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:830 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:896 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:925 #: includes/elementor/widgets/divider.php:376 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:377 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:415 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:562 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:600 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:733 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:771 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:939 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:982 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:196 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:423 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:578 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:616 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:505 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:544 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:605 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:644 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:717 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:756 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:857 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:956 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:407 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:427 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:474 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:494 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:543 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:563 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:610 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:630 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:677 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:697 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:814 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:834 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:905 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:925 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:1013 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:1069 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:188 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:208 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:271 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:291 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1064 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1090 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1168 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1194 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1280 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1467 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1487 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1858 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1914 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:622 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:648 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:726 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:752 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:838 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:906 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:926 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:737 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:763 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:841 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:867 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:953 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1021 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1041 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1256 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1312 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:498 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:524 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:602 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:628 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:439 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:465 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:543 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:569 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:621 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:647 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:725 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:751 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:837 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:905 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:925 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:540 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:614 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:640 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:179 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:246 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:276 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:306 #: includes/elementor/widgets/staff.php:475 #: includes/elementor/widgets/staff.php:501 #: includes/elementor/widgets/staff.php:586 #: includes/elementor/widgets/staff.php:648 #: includes/elementor/widgets/staff.php:722 #: includes/elementor/widgets/staff.php:748 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:390 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:410 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:447 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:369 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:407 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:483 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:521 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:601 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:639 #: includes/elementor/widgets/text.php:707 #: includes/elementor/widgets/text.php:727 #: includes/elementor/widgets/text.php:812 #: includes/elementor/widgets/text.php:832 #: includes/elementor/widgets/text.php:923 #: includes/elementor/widgets/text.php:943 #: includes/elementor/widgets/text.php:1210 #: includes/elementor/widgets/text.php:1230 #: includes/elementor/widgets/text.php:1267 #: includes/elementor/widgets/text.php:1305 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:182 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:219 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:172 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:462 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:554 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:366 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:443 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:556 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:803 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:882 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1024 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1045 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1163 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1241 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:253 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:300 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:360 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:397 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:303 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:369 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:435 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:343 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:401 #, fuzzy msgid "Color" msgstr "جعبه رنگ" #: includes/elementor/widgets/audio.php:47 #, fuzzy msgid "Audio Player" msgstr "پخش کننده صدا" #: includes/elementor/widgets/audio.php:95 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:759 #: includes/elements/audio.php:15 msgid "Audio" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/audio.php:102 includes/elements/audio.php:55 msgid "Audio file(MP3 or ogg)" msgstr "فایل صوتی (MP3 یا OGG)" #: includes/elementor/widgets/audio.php:111 #: includes/elementor/widgets/video.php:144 includes/elements/audio.php:82 msgid "AutoPlay" msgstr "نمایش خودکار" #: includes/elementor/widgets/audio.php:112 includes/elements/audio.php:83 msgid "Play the audio file automatically." msgstr "فایل صوتی را به صورت خودکار پخش کن." #: includes/elementor/widgets/audio.php:114 #: includes/elementor/widgets/audio.php:126 #: includes/elementor/widgets/button.php:132 #: includes/elementor/widgets/button.php:174 #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:124 #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:155 #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:310 #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:349 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:154 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:567 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:653 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:229 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:240 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:273 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:193 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:214 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:191 #: includes/elementor/widgets/image.php:155 #: includes/elementor/widgets/image.php:188 #: includes/elementor/widgets/image.php:288 #: includes/elementor/widgets/image.php:345 #: includes/elementor/widgets/image.php:385 #: includes/elementor/widgets/image.php:399 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:236 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:248 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:223 #: includes/elementor/widgets/quote.php:221 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:155 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:282 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:297 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:340 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:367 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:383 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:425 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:449 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:461 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:490 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:518 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:530 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:546 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:558 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:570 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:582 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:595 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:638 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:682 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:721 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:736 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:773 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:128 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:140 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:182 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:194 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:207 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:222 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:251 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:266 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:278 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:291 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:333 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:385 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:397 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:409 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:179 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:192 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:207 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:249 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:261 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:289 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:317 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:332 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:344 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:356 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:369 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:412 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:428 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:480 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:492 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:504 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:253 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:265 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:301 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:313 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:362 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:374 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:386 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:203 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:215 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:264 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:276 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:288 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:166 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:179 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:194 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:236 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:248 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:260 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:272 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:285 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:328 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:344 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:396 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:408 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:420 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:187 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:199 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:212 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:226 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:268 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:280 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:292 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:341 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:423 #: includes/elementor/widgets/search.php:104 #: includes/elementor/widgets/search.php:116 #: includes/elementor/widgets/search.php:131 #: includes/elementor/widgets/search.php:143 #: includes/elementor/widgets/staff.php:225 #: includes/elementor/widgets/staff.php:277 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:154 #: includes/elementor/widgets/text.php:165 #: includes/elementor/widgets/text.php:289 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:128 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:115 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:128 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:415 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:175 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:190 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:157 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:170 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:183 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:199 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:157 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:221 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:233 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:248 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:129 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:142 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:154 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:179 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:191 #: includes/elementor/widgets/video.php:146 #: includes/elementor/widgets/video.php:158 msgid "On" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/audio.php:115 #: includes/elementor/widgets/audio.php:127 #: includes/elementor/widgets/button.php:133 #: includes/elementor/widgets/button.php:175 #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:125 #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:156 #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:311 #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:350 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:155 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:568 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:654 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:230 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:241 #: includes/elementor/widgets/gallery.php:274 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:194 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:215 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:192 #: includes/elementor/widgets/image.php:156 #: includes/elementor/widgets/image.php:189 #: includes/elementor/widgets/image.php:289 #: includes/elementor/widgets/image.php:346 #: includes/elementor/widgets/image.php:386 #: includes/elementor/widgets/image.php:400 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:237 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:249 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:224 #: includes/elementor/widgets/quote.php:222 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:156 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:283 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:298 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:341 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:368 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:384 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:426 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:450 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:462 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:491 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:519 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:531 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:547 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:559 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:571 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:583 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:596 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:639 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:683 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:722 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:737 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:774 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:129 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:141 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:183 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:195 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:208 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:223 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:252 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:267 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:279 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:292 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:334 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:386 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:398 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:410 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:180 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:193 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:208 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:250 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:262 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:290 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:318 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:333 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:345 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:357 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:370 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:413 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:429 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:481 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:493 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:505 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:254 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:266 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:302 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:314 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:363 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:375 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:387 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:204 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:216 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:265 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:277 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:289 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:167 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:180 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:195 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:237 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:249 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:261 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:273 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:286 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:329 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:345 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:397 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:409 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:421 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:188 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:200 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:213 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:227 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:269 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:281 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:293 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:342 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:424 #: includes/elementor/widgets/search.php:105 #: includes/elementor/widgets/search.php:117 #: includes/elementor/widgets/search.php:132 #: includes/elementor/widgets/search.php:144 #: includes/elementor/widgets/staff.php:226 #: includes/elementor/widgets/staff.php:278 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:155 #: includes/elementor/widgets/text.php:166 #: includes/elementor/widgets/text.php:290 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:129 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:116 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:129 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:416 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:176 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:191 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:158 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:171 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:184 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:200 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:158 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:222 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:234 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:249 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:130 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:143 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:155 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:180 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:192 #: includes/elementor/widgets/video.php:147 #: includes/elementor/widgets/video.php:159 msgid "Off" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/audio.php:124 includes/elements/audio.php:69 msgid "Repeat the audio" msgstr "تکرار صدا" #: includes/elementor/widgets/audio.php:142 #: includes/elementor/widgets/audio.php:150 #: includes/elementor/widgets/button.php:275 #: includes/elementor/widgets/button.php:283 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:330 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:149 #: includes/elementor/widgets/text.php:1064 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:616 #: includes/elements/audio.php:95 msgid "Skin" msgstr "نما" #: includes/elementor/widgets/audio.php:151 includes/elements/audio.php:96 msgid "The skin of audio element." msgstr "نمای المان صدا" #: includes/elementor/widgets/before-after.php:48 #: includes/elements/before-after.php:15 msgid "Before After Slider" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/before-after.php:96 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:98 #: includes/elements/gallery.php:54 includes/elements/touch-slider.php:55 msgid "Images" msgstr "تصاویر" #: includes/elementor/widgets/before-after.php:103 #: includes/elements/before-after.php:54 #, fuzzy msgid "Before image" msgstr "تصویر شاخص" #: includes/elementor/widgets/before-after.php:122 #: includes/elements/before-after.php:67 #, fuzzy msgid "After image" msgstr "تصویر پوستر" #: includes/elementor/widgets/before-after.php:147 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:578 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:664 #: includes/elementor/widgets/divider.php:102 #: includes/elementor/widgets/svg.php:154 #: includes/elementor/widgets/video.php:183 includes/elements/code.php:91 #: includes/elements/gallery.php:114 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:292 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:340 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:362 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:322 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:370 #: includes/elements/tab-widget.php:54 includes/elements/tabs.php:54 #: includes/elements/touch-slider.php:104 #: includes/elements/touch-slider.php:117 #: includes/elements/touch-slider.php:130 #: includes/elements/touch-slider.php:143 #: includes/elements/touch-slider.php:159 #: includes/elements/touch-slider.php:172 #: includes/elements/touch-slider.php:185 includes/elements/video.php:88 #: includes/elements/video.php:102 includes/elements/video.php:168 msgid "Style" msgstr "ظاهر" #: includes/elementor/widgets/before-after.php:155 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:293 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:863 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:482 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:577 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:459 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:361 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:493 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:411 #: includes/elements/before-after.php:81 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:114 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:258 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:245 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:225 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:268 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:298 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:250 #: includes/elements/recent-products.php:204 msgid "Start offset" msgstr "پرش از ابتدا" #: includes/elementor/widgets/before-after.php:156 msgid "How much of the before image is visible when the page loads." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/before-after.php:175 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:225 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:190 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:500 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:720 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:949 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1192 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1545 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:419 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:707 #: includes/elementor/widgets/divider.php:138 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:904 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:1057 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:207 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:454 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:682 #: includes/elementor/widgets/svg.php:162 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:284 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:855 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:222 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:289 #: includes/elementor/widgets/video.php:191 #: includes/elements/before-after.php:113 includes/elements/image.php:107 #: includes/elements/staff.php:122 includes/elements/video.php:78 msgid "Width" msgstr "عرض" #: includes/elementor/widgets/button.php:52 #: includes/elementor/widgets/button.php:100 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:101 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:279 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:978 #: includes/elementor/widgets/text.php:279 #: includes/elementor/widgets/text.php:1028 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:99 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:434 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:120 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:381 #: includes/elements/button.php:16 includes/elements/button.php:45 #: includes/elements/button.php:375 includes/elements/text.php:644 #: includes/elements/text.php:661 includes/elements/text.php:685 #: includes/elements/text.php:701 includes/elements/text.php:731 #: includes/elements/text.php:761 includes/elements/text.php:777 #: includes/elements/text.php:793 includes/elements/text.php:818 #: includes/elements/text.php:836 includes/elements/text.php:853 #: includes/elements/text.php:874 includes/general-hooks.php:269 #: includes/general-hooks.php:681 #, fuzzy msgid "Button" msgstr "اندازه دکمه" #: includes/elementor/widgets/button.php:107 #: includes/elementor/widgets/text.php:299 includes/elements/button.php:41 #: includes/elements/text.php:648 msgid "Button label" msgstr "برچسب دکمه" #: includes/elementor/widgets/button.php:117 #: includes/elementor/widgets/text.php:323 includes/elements/text.php:841 msgid "If you want to link your button." msgstr "اگر می خواهید دکمه را لینک کنید." #: includes/elementor/widgets/button.php:130 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:233 #, fuzzy msgid "Open Video in Lightbox" msgstr "بازشدن لایت باکس" #: includes/elementor/widgets/button.php:148 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:1049 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1545 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1086 #: includes/elementor/widgets/text.php:1429 #, fuzzy msgid "Wrapper" msgstr "ظاهر Wrapper" #: includes/elementor/widgets/button.php:156 includes/elements/button.php:55 #: includes/elements/text.php:665 msgid "Button size" msgstr "اندازه دکمه" #: includes/elementor/widgets/button.php:160 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:318 #: includes/elementor/widgets/text.php:1043 includes/elements/button.php:61 #: includes/elements/text.php:671 includes/general-hooks.php:293 #: includes/general-hooks.php:705 msgid "Exlarge" msgstr "خیلی بزرگ" #: includes/elementor/widgets/button.php:164 #: includes/elementor/widgets/divider.php:147 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:322 #: includes/elementor/widgets/text.php:1047 includes/elements/button.php:65 #: includes/elements/divider.php:89 includes/elements/text.php:675 #: includes/general-hooks.php:297 includes/general-hooks.php:709 msgid "Tiny" msgstr "خیلی کوچک" #: includes/elementor/widgets/button.php:172 includes/elements/button.php:130 #: includes/elements/text.php:749 msgid "Uppercase label" msgstr "برچسب حروف بزرگ" #: includes/elementor/widgets/button.php:184 includes/elements/button.php:76 #, fuzzy msgid "Button shape" msgstr "ظاهر شکل دکمه" #: includes/elementor/widgets/button.php:188 #: includes/elementor/widgets/text.php:1368 includes/elements/button.php:89 #: includes/elements/text.php:705 msgid "Box" msgstr "جعبه" #: includes/elementor/widgets/button.php:192 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:305 #: includes/elementor/widgets/text.php:1372 includes/elements/button.php:93 #: includes/elements/text.php:709 includes/general-hooks.php:328 #: includes/general-hooks.php:740 msgid "Round" msgstr "گرد" #: includes/elementor/widgets/button.php:196 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:306 #: includes/elementor/widgets/text.php:1376 includes/elements/button.php:97 #: includes/elements/text.php:713 includes/general-hooks.php:332 #: includes/general-hooks.php:744 msgid "Curve" msgstr "منحنی" #: includes/elementor/widgets/button.php:207 includes/elements/button.php:103 #: includes/elements/text.php:719 msgid "Button style" msgstr "ظاهر دکمه" #: includes/elementor/widgets/button.php:215 #: includes/elementor/widgets/text.php:1396 includes/elements/button.php:120 #: includes/elements/text.php:739 includes/general-hooks.php:365 #: includes/general-hooks.php:777 msgid "3D" msgstr "سه بعدی" #: includes/elementor/widgets/button.php:219 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:292 #: includes/elementor/widgets/text.php:1400 includes/elements/button.php:124 #: includes/elements/text.php:743 includes/general-hooks.php:369 #: includes/general-hooks.php:781 msgid "Outline" msgstr "خط بیرونی" #: includes/elementor/widgets/button.php:230 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:164 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1664 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1777 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1163 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:131 #, fuzzy msgid "Align" msgstr "تراز" #: includes/elementor/widgets/button.php:303 #: includes/elementor/widgets/button.php:330 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:292 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:399 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:960 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:372 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:425 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:869 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:968 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:871 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:962 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:996 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:1052 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1353 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1383 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1587 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1625 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1718 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1756 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1841 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1897 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1104 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1142 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1239 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1295 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:895 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:931 #: includes/elementor/widgets/text.php:384 #: includes/elementor/widgets/text.php:555 #: includes/elementor/widgets/text.php:614 #: includes/elementor/widgets/text.php:1084 #: includes/elementor/widgets/text.php:1111 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:403 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:480 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:593 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:688 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:737 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:841 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:920 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1201 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1279 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1417 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:249 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:452 #, fuzzy msgid "Background" msgstr "اندازه پس زمینه" #: includes/elementor/widgets/button.php:357 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:216 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:120 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:879 #: includes/elementor/widgets/icon.php:107 #: includes/elementor/widgets/icon.php:114 #: includes/elementor/widgets/icon.php:194 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:799 #: includes/elementor/widgets/text.php:117 #: includes/elementor/widgets/text.php:127 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:106 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:236 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:106 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:119 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:131 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:178 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:139 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:108 #: includes/elements/custom-list.php:71 includes/elements/text.php:371 #: includes/elements/text.php:383 msgid "Icon" msgstr "شکلک" #: includes/elementor/widgets/button.php:365 #: includes/elementor/widgets/text.php:311 includes/elements/button.php:156 #: includes/elements/text.php:781 msgid "Icon for button" msgstr "شکلک برای دکمه" #: includes/elementor/widgets/button.php:373 #: includes/elementor/widgets/text.php:1145 includes/elements/button.php:169 #: includes/elements/text.php:797 msgid "Icon alignment" msgstr "تراز شکلک" #: includes/elementor/widgets/button.php:380 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:814 #: includes/elementor/widgets/text.php:1152 includes/elements/button.php:189 #: includes/elements/text.php:806 includes/general-hooks.php:454 #: includes/general-hooks.php:866 msgid "Over" msgstr "رو" #: includes/elementor/widgets/button.php:381 #: includes/elementor/widgets/text.php:1153 includes/elements/button.php:193 #: includes/elements/text.php:807 includes/general-hooks.php:458 #: includes/general-hooks.php:870 msgid "Animate from Left" msgstr "متحرک سازی از چپ" #: includes/elementor/widgets/button.php:382 #: includes/elementor/widgets/text.php:1154 includes/elements/text.php:808 msgid "Animate from Right" msgstr "متحرک سازی از راست" #: includes/elementor/widgets/button.php:390 #: includes/elementor/widgets/text.php:430 #: includes/elementor/widgets/text.php:1166 #, fuzzy msgid "Icon Size" msgstr "اندازه شکلک" #: includes/elementor/widgets/button.php:413 #: includes/elementor/widgets/text.php:1351 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:245 #, fuzzy msgid "Icon Margin" msgstr "تراز شکلک" #: includes/elementor/widgets/button.php:487 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:110 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:757 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:765 #: includes/elementor/widgets/image.php:198 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:108 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:478 #: includes/elementor/widgets/quote.php:98 #: includes/elementor/widgets/quote.php:148 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1362 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1392 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:287 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:163 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:118 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:342 #: includes/elements/custom-list.php:55 includes/elements/image.php:300 msgid "Text" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/button.php:516 #: includes/elementor/widgets/button.php:554 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:389 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:427 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:574 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:612 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:745 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:783 #: includes/elementor/widgets/image.php:680 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:518 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:556 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:618 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:656 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:730 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:768 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:1025 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:1081 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1870 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1926 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1268 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1324 #: includes/elementor/widgets/text.php:762 #: includes/elementor/widgets/text.php:858 #: includes/elementor/widgets/text.php:969 #: includes/elementor/widgets/text.php:1279 #: includes/elementor/widgets/text.php:1317 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:184 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:507 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:599 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:348 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:414 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:480 msgid "Text Shadow" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:48 #, fuzzy msgid "Carousel Navigation" msgstr "فلش های ناوبری" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:92 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:156 #, fuzzy msgid "Navigation" msgstr "نوع ناوبری" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:99 #, fuzzy msgid "Navigation Type" msgstr "نوع ناوبری" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:103 #, fuzzy msgid "Boxed Arrow" msgstr "جعبه ای" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:104 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:269 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:682 #, fuzzy msgid "Long Arrow" msgstr "فلش" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:113 #, fuzzy msgid "Previous Button" msgstr "قبلی و بعدی" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:128 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:900 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:516 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:611 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:395 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:527 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:413 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:333 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:313 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:160 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:155 #, fuzzy msgid "Next Button" msgstr "[فلوکس] دکمه" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:143 #, fuzzy msgid "Carousel Target" msgstr "اکسین گردونه" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:144 msgid "CSS selector of target carousel." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:172 #, fuzzy msgid "Space Between" msgstr "فاصله بین اسلایدها" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:173 msgid "Space Around" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:174 msgid "Space Evenly" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:185 #, fuzzy msgid "Space Between Buttons" msgstr "فاصله بین اسلایدها" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:324 #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:430 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:949 #: includes/elementor/widgets/icon.php:294 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:314 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:834 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:933 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:770 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:756 #: includes/elementor/widgets/text.php:1039 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:268 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:400 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:264 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:311 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:213 #: includes/elements/image.php:85 msgid "Size" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/carousel-navigation.php:416 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:785 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:841 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:473 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:565 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:314 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:380 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:446 #, fuzzy msgid "Hover Color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:47 #, fuzzy msgid "Circle Chart" msgstr "دایره" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:95 msgid "Chart Info" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:102 #, fuzzy msgid "Percentage" msgstr "درصد (%)" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:132 #: includes/elementor/widgets/staff.php:575 #: includes/elementor/widgets/text.php:243 #: includes/elementor/widgets/text.php:792 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:68 #: includes/elements/recent-products.php:54 includes/elements/text.php:56 msgid "Subtitle" msgstr "زیرعنوان" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:140 #: includes/elementor/widgets/divider.php:193 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:155 #: includes/elementor/widgets/icon.php:166 #: includes/elementor/widgets/image.php:314 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:180 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:810 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:133 #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:200 #: includes/elementor/widgets/svg.php:279 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:427 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:138 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:157 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:227 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:191 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:184 #: includes/elements/image.php:143 msgid "Alignment" msgstr "تراز" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:181 #, fuzzy msgid "Chart Style" msgstr "ظاهر" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:189 #, fuzzy msgid "Chart Width" msgstr "عرض" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:211 msgid "Border Thickness" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:231 msgid "Default Circle Color" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:242 #, fuzzy msgid "Active Circle Color" msgstr "دایره با خط بیرونی" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:255 #, fuzzy msgid "Text Style" msgstr "ظاهر" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:263 #, fuzzy msgid "Title Style" msgstr "ظاهر جداکننده" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:292 #, fuzzy msgid "Number Style" msgstr "شماره" #: includes/elementor/widgets/circle-chart.php:321 #, fuzzy msgid "Subtitle Style" msgstr "زیرعنوان" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:47 #: includes/elements/contact-box.php:16 #, fuzzy msgid "Contact Box" msgstr "[فلوکس] جعبه تماس" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:95 #, fuzzy msgid "Contact Info" msgstr "نوع فرم تماس" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:103 #: includes/elements/contact-box.php:54 msgid "Contact box email address." msgstr "آدرس ایمیل جعبه تماس" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:112 #: includes/elements/contact-box.php:67 msgid "Telephone" msgstr "تلفن" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:113 #: includes/elements/contact-box.php:68 msgid "Contact box phone number." msgstr "شماره تلفن جعبه تماس" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:121 #, fuzzy msgid "Show site socials" msgstr "شکلک های شبکه های اجتماعی" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:122 msgid "Show socials below the info." msgstr "نمایش شبکه های اجتماعی در پایین اطلاعات" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:133 #: includes/elements/contact-box.php:80 msgid "Address" msgstr "آدرس" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:135 msgid "Type your address here" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:145 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:46 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:94 #, fuzzy msgid "Map" msgstr "شکاف" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:152 #: includes/elements/contact-box.php:108 msgid "Show map" msgstr "نمایش نقشه" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:153 #: includes/elements/contact-box.php:109 msgid "Show map above the info." msgstr "نمایش نقشه در بالای اطلاعات" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:164 #: includes/elements/contact-box.php:123 #, fuzzy msgid "Map position" msgstr "موقعیت" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:165 #: includes/elements/contact-box.php:124 #, fuzzy msgid "Whether to show map above the contact details or below them." msgstr "دکمه نمایش بیشتر نشان داده شود یا نه." #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:170 #: includes/elements/contact-box.php:128 msgid "Below the contact details." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:171 #: includes/elements/contact-box.php:129 msgid "Above the contact details." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:183 #: includes/elements/contact-box.php:144 msgid "Map height" msgstr "ارتفاع نقشه" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:215 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:101 #: includes/elements/contact-box.php:162 includes/elements/gmap.php:66 msgid "Latitude" msgstr "عرض جغرافیایی" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:216 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:102 #: includes/elements/contact-box.php:163 includes/elements/gmap.php:67 msgid "Latitude location over the map." msgstr "محل عرض جغرافیایی بر روی نقشه." #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:240 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:111 #: includes/elements/contact-box.php:179 includes/elements/gmap.php:80 msgid "Longitude" msgstr "طول جغرافیایی" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:241 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:112 #: includes/elements/contact-box.php:180 includes/elements/gmap.php:81 msgid "Longitude location over the map." msgstr "محل طول جغرافیایی بر روی نقشه." #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:265 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:155 #: includes/elements/contact-box.php:196 includes/elements/gmap.php:94 msgid "Map type" msgstr "نوع نقشه" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:270 #: includes/elements/contact-box.php:200 includes/elements/gmap.php:99 msgid "ROADMAP" msgstr "نقشه راه" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:271 #: includes/elements/contact-box.php:200 includes/elements/gmap.php:99 msgid "SATELLITE" msgstr "ماهواره" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:283 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:177 #: includes/elements/contact-box.php:213 includes/elements/gmap.php:109 msgid "Map style" msgstr "ظاهر نقشه" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:284 #: includes/elements/contact-box.php:214 msgid "" "This feild allows you to customize the presentation of the standard Google " "base maps. You can find many preset styles in " msgstr "" "این فیلد به شما اجازه می دهد نحوه نمایش پایه ای نقشه گوگل را تغییر دهید. شما " "می توانید سبک های پیش ساخته را در اینجا پیدا کنید:" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:284 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:179 #: includes/elements/contact-box.php:215 includes/elements/gmap.php:111 msgid "this website." msgstr "این وب سایت." #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:295 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:121 #: includes/elements/contact-box.php:240 includes/elements/gmap.php:125 msgid "Marker info" msgstr "اطلاعات نشانگر" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:296 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:122 #: includes/elements/contact-box.php:241 includes/elements/gmap.php:126 msgid "Marker popup text, leave it empty if you don't need it." msgstr "متن پنجره نشانگر، اگر به ان نیاز ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:307 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:190 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:231 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:201 #: includes/elements/contact-box.php:258 includes/elements/gmap.php:154 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:632 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:423 msgid "Navigation control" msgstr "کنترل های ناوبری" #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:308 #: includes/elements/contact-box.php:259 msgid "Show nacigation control on map." msgstr "نمایش کنترل های ناوبری روی نقشه." #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:323 #: includes/elements/contact-box.php:277 msgid "The initial resolution at which to display the map, between 1 to 20." msgstr "رزولوشن اولیه برای نمایش نقشه، بین 1 تا 20." #: includes/elementor/widgets/contact-box.php:347 #: includes/elementor/widgets/gmap.php:212 #: includes/elements/contact-box.php:293 includes/elements/gmap.php:183 msgid "Zoom with mouse wheel" msgstr "بزرگنمایی با چرخ ماوس" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:52 #: includes/elements/contact-form.php:16 #, fuzzy msgid "Contact Form" msgstr "فرم تماس فلوکس" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:107 #, fuzzy msgid "Contact form Type" msgstr "نوع فرم تماس" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:108 #: includes/elements/contact-form.php:70 msgid "" "Specifies contact form element's type. Whether to use built-in form or " "Contact Form 7." msgstr "" "نوع فرم تماس را مشخص می کند. از فرم تماس داخلی استفاده شود یا فرم تماس 7." #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:113 #: includes/elements/contact-form.php:74 msgid "Phlox Contact Form" msgstr "فرم تماس فلوکس" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:114 #, fuzzy msgid "Contact Form 7 Shortcode" msgstr "کد کوتاه فرم تماس 7" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:123 #, fuzzy msgid "Put a Contact Form 7 shortcode that you have already created." msgstr "کد کوتاه یکی از فرم های تماس 7 خود را در اینجا وارد کنید." #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:137 #: includes/elements/contact-form.php:56 msgid "Email address of message's recipient" msgstr "آدرس ایمیل دریافت کننده ی پیام ها" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:161 msgid "All Inputs" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:170 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:455 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:929 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1172 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1455 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1490 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1525 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:187 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:414 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:445 msgid "Typography" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:380 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:669 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:889 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1131 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1381 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1727 #: includes/elementor/widgets/image.php:570 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:376 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:644 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:540 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:360 msgid "Transition Duration" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:403 #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1404 msgid "Focus" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:446 msgid "Input Placeholder" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:481 msgid "Text Inputs" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:701 msgid "Email Inputs" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:920 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:354 msgid "Dropdown" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1163 msgid "Textarea" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1446 msgid "Textarea Placeholder" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1481 msgid "Labels" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/contact-form.php:1516 #, fuzzy msgid "Submit Button" msgstr "تایید" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:53 msgid "Flexible List" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:128 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:821 msgid "Secondary Text" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:152 msgid "Customize this item" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:164 msgid "Icon Styles:" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:190 #: includes/elementor/widgets/image.php:625 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:201 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:404 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:303 #: includes/general-hooks.php:1159 msgid "Background Color" msgstr "رنگ پس زمینه" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:220 msgid "Text Styles:" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:273 #, fuzzy msgid "Text HTML Tag" msgstr "تراز متن" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:296 #, fuzzy msgid "Secondary Text Color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:324 msgid "Secondary Text Margin" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:341 msgid "List Items" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:374 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:139 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:120 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:120 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:117 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:117 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:117 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:129 #: includes/elementor/widgets/staff.php:842 includes/elements/gallery.php:226 #: includes/elements/gallery.php:248 includes/elements/gallery.php:268 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:487 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:506 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:523 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:369 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:388 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:405 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:287 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:307 msgid "Layout" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:382 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:278 #, fuzzy msgid "Direction" msgstr "بخش" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:386 #: includes/elementor/widgets/staff.php:770 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:161 #: includes/elements/socials-list.php:82 includes/elements/socials-list.php:218 #: includes/elements/staff.php:484 msgid "Vertical" msgstr "عمودی" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:387 #: includes/elementor/widgets/staff.php:771 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:160 #: includes/elements/socials-list.php:81 includes/elements/socials-list.php:217 #: includes/elements/staff.php:485 msgid "Horizontal" msgstr "افقی" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:445 #, fuzzy msgid "Space Between Columns" msgstr "فاصله بین اسلایدها" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:469 #, fuzzy msgid "Horizontal Align" msgstr "افقی" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:501 #, fuzzy msgid "Vertical Align" msgstr "عمودی" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:539 #: includes/elements/custom-list.php:16 includes/elements/custom-list.php:57 #: includes/elements/custom-list.php:73 includes/elements/custom-list.php:89 #: includes/elements/custom-list.php:105 includes/elements/custom-list.php:121 #: includes/elements/custom-list.php:137 msgid "List" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:547 #, fuzzy msgid "Space Between Rows" msgstr "فاصله بین اسلایدها" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:565 #: includes/elements/custom-list.php:151 #, fuzzy msgid "Display Connector" msgstr "نمایش خلاصه" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:581 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:667 #: includes/elementor/widgets/divider.php:111 includes/elements/divider.php:59 msgid "Solid" msgstr "یک دست" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:582 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:668 msgid "Double" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:583 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:669 #, fuzzy msgid "Dotted" msgstr "نقطه ای" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:584 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:670 #: includes/elementor/widgets/divider.php:115 includes/elements/divider.php:63 msgid "Dashed" msgstr "خط چین" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:599 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:686 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:887 #, fuzzy msgid "Weight" msgstr "ارتفاع" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:618 #, fuzzy msgid "Left Space" msgstr "فاصله خالی" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:651 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:189 #: includes/elements/custom-list.php:169 #, fuzzy msgid "Display Divider" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:805 #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:861 #, fuzzy msgid "Text Margin" msgstr "تراز متن" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:1001 #: includes/elements/custom-list.php:58 includes/elements/custom-list.php:61 #: includes/elements/custom-list.php:74 includes/elements/custom-list.php:90 #: includes/elements/custom-list.php:93 includes/elements/custom-list.php:106 #: includes/elements/custom-list.php:122 includes/elements/custom-list.php:138 msgid "List Item" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:1046 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:297 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:335 msgid "Box Shadow Normal" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/custom-list.php:1083 msgid "Box Shadow Hover" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/divider.php:47 #: includes/elementor/widgets/divider.php:95 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:876 #: includes/elements/divider.php:16 #, fuzzy msgid "Divider" msgstr "ظاهر جداکننده" #: includes/elementor/widgets/divider.php:107 includes/elements/divider.php:55 msgid "White Space" msgstr "فاصله خالی" #: includes/elementor/widgets/divider.php:119 #: includes/elementor/widgets/icon.php:140 #: includes/elementor/widgets/staff.php:200 #: includes/elementor/widgets/text.php:461 #: includes/elementor/widgets/text.php:656 #: includes/elements/about-widget.php:119 includes/elements/divider.php:67 #: includes/elements/dropcap.php:70 includes/elements/staff.php:166 #: includes/elements/text.php:536 includes/elements/text.php:578 msgid "Circle" msgstr "دایره" #: includes/elementor/widgets/divider.php:123 includes/elements/divider.php:71 msgid "Diamond" msgstr "الماس" #: includes/elementor/widgets/divider.php:127 includes/elements/divider.php:75 #, fuzzy msgid "Vertical Line" msgstr "عمودی" #: includes/elementor/widgets/divider.php:139 includes/elements/divider.php:82 #, fuzzy msgid "Specifies the size of divider." msgstr "اندازه عرض جداکننده را مشخص می کند." #: includes/elementor/widgets/divider.php:144 #: includes/elements/before-after.php:104 #: includes/elements/instagram-feed.php:97 msgid "Full" msgstr "کامل" #: includes/elementor/widgets/divider.php:160 #, fuzzy msgid "Custom width" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/widgets/divider.php:232 #, fuzzy msgid "Symbol Alignment" msgstr "تراز" #: includes/elementor/widgets/divider.php:259 msgid "Gap" msgstr "شکاف" #: includes/elementor/widgets/divider.php:295 #, fuzzy msgid "Gap top" msgstr "نوع نقشه" #: includes/elementor/widgets/divider.php:331 #, fuzzy msgid "Gap bottom" msgstr "چپ پایین" #: includes/elementor/widgets/divider.php:387 includes/elements/divider.php:104 #, fuzzy msgid "Divider color" msgstr "ظاهر جداکننده" #: includes/elementor/widgets/divider.php:399 #, fuzzy msgid "Symbol color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:50 #, fuzzy msgid "Modern Gallery" msgstr "گالری تصاویر" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:94 #, fuzzy msgid "Gallery Images" msgstr "تصاویر گالری" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:101 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:105 #, fuzzy msgid "Add Images" msgstr "تصاویر" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:113 includes/elements/gallery.php:69 msgid "Gallery layout" msgstr "چیدمان گالری" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:117 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:153 #: includes/elements/gallery.php:76 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:535 msgid "Grid" msgstr "شبکه" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:118 includes/elements/gallery.php:80 msgid "Masonry" msgstr "ساختمانی" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:119 includes/elements/gallery.php:84 msgid "Tiles" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:127 #, fuzzy msgid "Tile styles" msgstr "ظاهر کاشی مطالب" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:132 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:134 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:220 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:134 #: includes/elements/gallery.php:122 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:300 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:366 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:330 msgid "Pattern 1" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:133 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:138 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:224 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:138 #: includes/elements/gallery.php:126 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:304 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:370 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:334 msgid "Pattern 2" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:134 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:142 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:142 #: includes/elements/gallery.php:130 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:308 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:338 msgid "Pattern 3" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:135 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:146 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:146 #: includes/elements/gallery.php:134 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:312 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:342 msgid "Pattern 4" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:136 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:150 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:150 #: includes/elements/gallery.php:138 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:316 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:346 msgid "Pattern 5" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:137 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:154 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:154 #: includes/elements/gallery.php:142 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:320 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:350 msgid "Pattern 6" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:138 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:158 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:158 #: includes/elements/gallery.php:146 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:324 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:354 msgid "Pattern 7" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:152 #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:147 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:128 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:128 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:137 #: includes/elements/instagram-feed.php:108 msgid "Columns" msgstr "ستون ها" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:167 #, fuzzy msgid "Image spacing" msgstr "اندازه تصویر" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:188 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:932 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:548 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:559 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:490 #: includes/elements/gallery.php:290 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:111 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:98 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:291 #: includes/elements/recent-products.php:84 msgid "Image aspect ratio" msgstr "نسبت ابعاد تصویر" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:212 #, fuzzy msgid "Link to" msgstr "پیوند" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:216 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:187 msgid "Media File" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:217 includes/elements/gallery.php:321 msgid "Attachment Page" msgstr "صفحه پیوست" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:218 includes/elements/flickr.php:149 #: includes/elements/gallery.php:319 msgid "Lightbox" msgstr "لایت باکس" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:227 includes/elements/flickr.php:198 msgid "Pagination" msgstr "صفحه بندی" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:238 includes/elements/gallery.php:346 #, fuzzy msgid "Enable lazyload" msgstr "فعالسازی پس زمینه" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:252 includes/elements/gallery.php:362 msgid "Images per page" msgstr "تعداد عکس در صفحه" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:271 #, fuzzy msgid "Order by query" msgstr "مرتب سازی تصاویر بر اساس کوئری" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:298 includes/elements/gallery.php:186 msgid "Order images by" msgstr "مرتب کردن تصاویر بر اساس" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:303 #, fuzzy msgid "date" msgstr "نوع تاریخ" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:404 #, fuzzy msgid "Image Hover" msgstr "تصویر شناور" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:412 #, fuzzy msgid "Image hover overlay color" msgstr "تصویر شناور" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:428 msgid "Image hover transition duration (milliseconds)" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:449 #, fuzzy msgid "Image hover zoom" msgstr "تصویر شناور" #: includes/elementor/widgets/gallery.php:474 #, fuzzy msgid "Image Border" msgstr "تصویر شناور" #: includes/elementor/widgets/gmap.php:130 includes/elements/gmap.php:139 #, fuzzy msgid "Marker Icon" msgstr "اطلاعات نشانگر" #: includes/elementor/widgets/gmap.php:131 includes/elements/gmap.php:140 msgid "Pick a small icon for gmaps marker." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gmap.php:147 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:123 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:116 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:94 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:98 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:102 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:120 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:94 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:270 msgid "General" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gmap.php:159 msgid "Roadmap" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gmap.php:160 msgid "Satelite" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gmap.php:178 includes/elements/gmap.php:110 msgid "" "This feild allow you to customize the presentation of the standard Google " "base maps. You can find many preset styles in " msgstr "" "این فیلد به شما اجازه می دهد نحوه نمایش پایه ای نقشه گوگل را تغییر دهید. شما " "می توانید سبک های پیش ساخته را در اینجا پیدا کنید:" #: includes/elementor/widgets/gmap.php:191 includes/elements/gmap.php:155 msgid "Show navigation control on map." msgstr "نمایش کنترل های ناوبری در نقشه." #: includes/elementor/widgets/gmap.php:255 msgid "Google Maps API Key Is Missing." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/gmap.php:258 msgid "" "In order to use google maps on your website, you have to create an api key " "and insert it in customizer \"Google Maps API Key\" field." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:53 #, fuzzy msgid "Modern Heading" msgstr "تیتر گذاری" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:101 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:340 msgid "Heading" msgstr "تیتر گذاری" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:113 msgid "Add your heading text here .." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:135 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:285 msgid "HTML Tag" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:202 #, fuzzy msgid "Divider Position" msgstr "ظاهر جداکننده" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:205 #, fuzzy msgid "Before Heading" msgstr "تیتر گذاری" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:206 #, fuzzy msgid "Between Headings" msgstr "تیتر گذاری" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:207 #, fuzzy msgid "After Headings" msgstr "تیتر گذاری" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:225 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:520 msgid "Secondary Heading" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:232 msgid "Before Text" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:245 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:117 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:575 #: includes/elements/highlight.php:18 msgid "Highlighted Text" msgstr "متن هایلایت شده" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:258 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:126 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:687 msgid "After Text" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:473 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:658 #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:829 #: includes/elementor/widgets/image.php:484 #: includes/elementor/widgets/svg.php:305 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:306 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:683 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:831 #, fuzzy msgid "Border radius" msgstr "کادربندی شده" #: includes/elementor/widgets/heading-modern.php:706 msgid "Secondary Heading - Highlighted" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/icon.php:48 #, fuzzy msgid "Icon Picker" msgstr "اندازه شکلک" #: includes/elementor/widgets/icon.php:122 msgid "View" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/icon.php:126 msgid "Stacked" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/icon.php:127 msgid "Framed" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/icon.php:137 #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:300 msgid "Shape" msgstr "شکل" #: includes/elementor/widgets/icon.php:141 #: includes/elements/about-widget.php:120 includes/elements/dropcap.php:58 msgid "Square" msgstr "مربع" #: includes/elementor/widgets/icon.php:159 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:198 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:123 msgid "https://your-link.com" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/icon.php:211 #: includes/elementor/widgets/icon.php:253 msgid "Primary Color" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/icon.php:228 #: includes/elementor/widgets/icon.php:266 #, fuzzy msgid "Secondary Color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/widgets/icon.php:282 #, fuzzy msgid "Hover Animation" msgstr "ناوبری چرخه ای" #: includes/elementor/widgets/icon.php:331 msgid "Rotate" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/icon.php:346 #, fuzzy msgid "Border Width" msgstr "کادربندی شده" #: includes/elementor/widgets/image.php:55 #, fuzzy msgid "Advanced Image" msgstr "تصویر پس زمینه" #: includes/elementor/widgets/image.php:103 #: includes/elementor/widgets/image.php:110 #: includes/elementor/widgets/image.php:165 #: includes/elementor/widgets/image.php:418 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:755 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:921 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:537 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:632 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:548 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:479 #: includes/elementor/widgets/staff.php:169 #: includes/elementor/widgets/staff.php:176 #: includes/elementor/widgets/svg.php:110 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:102 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:267 #: includes/elementor/widgets/text.php:118 #: includes/elementor/widgets/text.php:140 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:214 #: includes/elements/about-widget.php:98 includes/elements/image.php:15 #: includes/elements/image.php:55 includes/elements/text.php:372 #: includes/elements/text.php:401 msgid "Image" msgstr "تصویر" #: includes/elementor/widgets/image.php:131 #, fuzzy msgid "Image Link" msgstr "اندازه تصویر" #: includes/elementor/widgets/image.php:146 #, fuzzy msgid "Hover Image" msgstr "تصویر پوستر" #: includes/elementor/widgets/image.php:153 #, fuzzy msgid "Display Hover Image" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elementor/widgets/image.php:179 #: includes/elementor/widgets/image.php:614 msgid "Ribbon" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:186 includes/elements/image.php:286 #, fuzzy msgid "Diplay Ribbon" msgstr "نمایش دکمه لایک" #: includes/elementor/widgets/image.php:210 includes/elements/image.php:318 msgid "Ribbon Style" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:214 includes/elements/image.php:323 #: includes/elements/staff.php:197 includes/elements/text.php:94 msgid "Simple" msgstr "ساده" #: includes/elementor/widgets/image.php:215 includes/elements/image.php:324 msgid "Corner" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:216 includes/elements/image.php:325 msgid "Cross" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:227 includes/elements/image.php:339 #, fuzzy msgid "Ribbon Position" msgstr "موقعیت" #: includes/elementor/widgets/image.php:231 includes/elements/image.php:344 #, fuzzy msgid "Top Left" msgstr "چپ" #: includes/elementor/widgets/image.php:232 includes/elements/image.php:345 #, fuzzy msgid "Top Right" msgstr "راست" #: includes/elementor/widgets/image.php:233 includes/elements/image.php:346 msgid "Bottom Left" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:234 includes/elements/image.php:347 #, fuzzy msgid "Bottom Right" msgstr "ارتفاع لوگو" #: includes/elementor/widgets/image.php:245 msgid "Ribbon Thickness" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:278 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:101 #: includes/general-hooks.php:1533 msgid "Settings" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:286 #, fuzzy msgid "Open in lightbox" msgstr "بازشدن لایت باکس" #: includes/elementor/widgets/image.php:298 includes/elements/image.php:161 msgid "Iconic button" msgstr "دکمه شکلک دار" #: includes/elementor/widgets/image.php:303 includes/elements/image.php:168 msgid "Plus" msgstr "بعلاوه" #: includes/elementor/widgets/image.php:315 #, fuzzy msgid "Image alignment in block." msgstr "تراز تصویر در محتوا." #: includes/elementor/widgets/image.php:343 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:381 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:138 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:205 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:192 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:224 #: includes/elementor/widgets/staff.php:223 #: includes/elementor/widgets/text.php:163 #, fuzzy msgid "Preload image" msgstr "تصویر شاخص" #: includes/elementor/widgets/image.php:355 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:396 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:153 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:220 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:207 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:239 #: includes/elementor/widgets/staff.php:235 #: includes/elementor/widgets/text.php:178 msgid "While loading image display" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:370 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:411 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:168 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:235 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:222 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:254 #: includes/elementor/widgets/staff.php:250 #: includes/elementor/widgets/text.php:194 msgid "Placeholder color while loading image" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:382 includes/elements/image.php:261 msgid "Tilt Effect" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:383 includes/elements/image.php:262 msgid "Adds tilt effect to the image." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:396 includes/elements/image.php:273 msgid "Colorized Shadow" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:397 includes/elements/image.php:274 msgid "" "Adds colorized shadow to the image. Note: This feature is not available when " "image hover is active." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/image.php:588 #, fuzzy msgid "Vertical Move" msgstr "عمودی" #: includes/elementor/widgets/image.php:659 #: includes/elementor/widgets/quote.php:186 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1613 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1744 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1130 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:325 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:607 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:269 #, fuzzy msgid "Text Color" msgstr "شمای رنگ متن" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:52 #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:791 msgid "MailChimp" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:80 msgid "Select the form to show" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:125 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:105 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:261 msgid "Form" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:132 #, fuzzy msgid "Form Type" msgstr "نوع" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:136 #, fuzzy msgid "Defaults" msgstr "پیش فرض" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:145 msgid "MailChimp Sign-Up Form" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:159 #, fuzzy msgid "Custom Form" msgstr "رنگ سفارشی" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:162 msgid "Enter your custom form markup" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:178 msgid "Input" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:405 msgid "Input Placeholder Text" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:436 msgid "Subscribe Button" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/mailchimp.php:674 #, fuzzy msgid "Form Container" msgstr "دربرگیرنده" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:53 #, fuzzy msgid "Modern Button" msgstr "مدرن" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:110 msgid "Click Here" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:135 #, fuzzy msgid "Text Vertical Align" msgstr "تراز متن" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:196 msgid "Justified" msgstr "تعدیل شده" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:223 msgid "Link CSS ID" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:234 msgid "To use this option, the above link option should be a video" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:246 #, fuzzy msgid "Display Icon" msgstr "نمایش زبانه دیدگاه ها" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:336 msgid "black" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:340 #, fuzzy msgid "White" msgstr "فاصله خالی" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:344 #, fuzzy msgid "Ball Blue" msgstr "آبی" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:348 #, fuzzy msgid "Mikado Yellow" msgstr "زرد" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:352 msgid "Carmine Pink" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/modern-button.php:815 msgid "Below" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:57 msgid "Products Grid" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:164 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:707 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:371 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:466 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:348 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:250 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:382 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:327 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:63 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:97 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:84 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:84 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:83 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:78 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:69 msgid "Number of posts to show" msgstr "تعداد نوشته ها برای نمایش" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:184 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:673 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:352 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:447 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:329 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:231 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:363 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:308 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:68 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:82 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:96 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:110 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:124 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:148 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:166 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:236 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:93 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:107 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:140 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:153 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:194 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:212 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:226 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:240 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:254 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:268 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:80 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:94 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:127 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:140 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:156 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:181 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:199 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:213 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:227 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:241 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:255 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:80 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:94 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:107 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:120 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:161 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:179 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:193 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:207 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:221 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:235 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:66 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:80 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:94 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:107 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:120 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:136 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:161 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:179 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:193 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:207 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:221 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:246 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:264 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:278 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:79 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:93 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:106 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:119 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:135 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:191 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:209 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:223 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:237 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:251 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:276 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:294 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:308 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:74 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:88 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:101 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:114 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:130 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:186 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:204 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:218 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:232 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:246 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:260 msgid "Query" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:191 msgid "Products Type" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:195 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:49 #: includes/elements/recent-products.php:15 #, fuzzy msgid "Recent Products" msgstr "اکسین نوشته های اخیر" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:196 msgid "Featured Products" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:197 msgid "Top Rated Products" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:198 msgid "Best Selling Products" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:199 msgid "On Sale Products" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:200 msgid "Deal Products" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:209 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:692 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:359 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:454 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:336 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:238 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:370 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:315 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:234 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:82 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:69 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:69 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:55 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:68 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:63 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:189 #: includes/elements/recent-products.php:68 msgid "Categories" msgstr "دسته ها" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:210 #, fuzzy msgid "" "Specifies a category that you want to show posts from it. In order to choose " "the all categories leave the field empty" msgstr "دسته ای که می خواهید نوشته ها از آن نشان داده شوند را مشخص کنید." #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:221 #, fuzzy msgid "Exclude products without media" msgstr "نادیده گرفتن نوشته های بدون رسانه" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:233 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:788 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:422 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:517 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:399 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:301 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:433 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:351 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:128 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:187 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:173 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:160 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:140 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:140 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:225 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:170 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:255 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:165 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:147 #: includes/elements/recent-products.php:119 msgid "Order by" msgstr "مرتب سازی بر اساس" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:242 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:797 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:431 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:526 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:408 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:310 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:442 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:360 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:139 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:200 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:186 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:173 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:153 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:153 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:238 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:183 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:268 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:178 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:160 #: includes/elements/recent-products.php:132 msgid "Comments" msgstr "دیدگاه ها" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:243 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:798 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:432 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:527 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:409 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:311 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:443 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:361 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:140 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:201 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:187 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:174 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:154 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:154 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:239 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:184 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:269 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:179 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:161 #: includes/elements/recent-products.php:133 msgid "Date Modified" msgstr "تاریخ ویرایش" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:245 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:800 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:434 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:529 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:411 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:313 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:445 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:363 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:189 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:176 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:156 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:156 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:241 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:186 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:271 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:181 #: includes/elements/recent-products.php:135 #, fuzzy msgid "Inserted Post IDs" msgstr "افزودن متای نوشته" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:257 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:815 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:446 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:541 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:423 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:325 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:457 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:375 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:158 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:219 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:206 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:193 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:173 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:173 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:258 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:203 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:288 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:198 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:179 #: includes/elements/recent-products.php:152 msgid "Descending" msgstr "نزولی" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:258 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:816 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:447 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:542 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:424 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:326 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:458 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:376 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:159 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:220 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:207 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:194 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:174 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:174 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:259 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:204 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:289 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:199 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:180 #: includes/elements/recent-products.php:153 msgid "Ascending" msgstr "صعودی" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:266 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:384 #: includes/elements/recent-products.php:162 msgid "Only products" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:267 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:385 #: includes/elements/recent-products.php:163 msgid "" "If you intend to display ONLY specific products, you should specify the " "products here. You have to insert the Products IDs that are separated by " "comma (eg. 53,34,87,25)." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:275 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:393 #: includes/elements/recent-products.php:176 #, fuzzy msgid "Include products" msgstr "شامل شدن این نوشته ها" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:276 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:394 #: includes/elements/recent-products.php:177 msgid "" "If you intend to include additional products, you should specify the " "products here. You have to insert the Products IDs that are separated by " "comma (eg. 53,34,87,25)" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:284 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:402 #: includes/elements/recent-products.php:190 #, fuzzy msgid "Exclude products" msgstr "نادیده گرفتن این نوشته ها" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:285 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:403 #: includes/elements/recent-products.php:191 msgid "" "If you intend to exclude specific products from result, you should specify " "the products here. You have to insert the Products IDs that are separated by " "comma (eg. 53,34,87,25)" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:294 #: includes/elements/recent-products.php:205 #, fuzzy msgid "Number of products to displace or pass over." msgstr "تعداد نوشته هایی که باید از آن ها عبور کرد یا آن ها را نادیده گرفت." #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:312 #: includes/elementor/widgets/staff.php:831 #, fuzzy msgid "Wrappers" msgstr "ظاهر Wrapper" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:320 msgid "Product Bottom space" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:336 msgid "Info Wrapper Padding" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:348 msgid "Meta Wrapper Padding" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:360 msgid "Description Wrapper Padding" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:372 msgid "Buttons Wrapper Padding" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:457 msgid "Price" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:526 msgid "Product Info" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:660 msgid "Meta Fields" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:739 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:722 msgid "Rating" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:748 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:734 msgid "Empty Color" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:759 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:745 #, fuzzy msgid "Fill Color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:796 msgid "Sales Badge" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:887 #, fuzzy msgid "Featured Badge" msgstr "تصویر شاخص" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:1102 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1947 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1345 #, fuzzy msgid "Button Padding" msgstr "اندازه دکمه" #: includes/elementor/widgets/products-grid.php:1128 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:700 msgid "WooCommerce" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/quote.php:50 #, fuzzy msgid "Blockquote" msgstr "نقل قول" #: includes/elementor/widgets/quote.php:106 #, fuzzy msgid "Enter a text as a quote content." msgstr "متنی را به عنوان محتوا وارد کنید." #: includes/elementor/widgets/quote.php:108 #, fuzzy msgid "Type your description here" msgstr "توضیحات المان" #: includes/elementor/widgets/quote.php:156 includes/elements/quote.php:102 #, fuzzy msgid "Text alignment" msgstr "تراز متن" #: includes/elementor/widgets/quote.php:211 #, fuzzy msgid "Quote Symbol" msgstr "نقل قول معمولی" #: includes/elementor/widgets/quote.php:219 includes/elements/quote.php:141 msgid "Insert quote symbol" msgstr "افزودن نماد نقل قول" #: includes/elementor/widgets/quote.php:230 #, fuzzy msgid "Quote symbol color" msgstr "رنگ سفارشی" #: includes/elementor/widgets/quote.php:256 #, fuzzy msgid "Text indent" msgstr "تراز متن" #: includes/elementor/widgets/quote.php:305 msgid "Block" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/quote.php:322 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:200 #: includes/elements/instagram-feed.php:222 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:577 msgid "Background color" msgstr "رنگ پس زمینه" #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:49 msgid "Recent Commented Posts" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:78 msgid "All Post Types" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:130 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:143 #, fuzzy msgid "Post Types" msgstr "نوشته ها" #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:141 #, fuzzy msgid "Number of comments to show" msgstr "تعداد نوشته ها برای نمایش" #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:153 #, fuzzy msgid "Display info" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:232 #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:315 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1120 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1224 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1306 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1428 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1523 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:678 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:782 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:864 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:950 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:793 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:897 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:979 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1065 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:554 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:658 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:495 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:599 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:677 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:781 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:863 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:949 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:670 #: includes/elementor/widgets/staff.php:550 #: includes/elementor/widgets/staff.php:612 #: includes/elementor/widgets/staff.php:674 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:553 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:774 #: includes/elementor/widgets/text.php:770 #: includes/elementor/widgets/text.php:883 #: includes/elementor/widgets/text.php:1006 #, fuzzy msgid "Bottom space" msgstr "فضای بین ستون ها" #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:254 #, fuzzy msgid "Meta Info" msgstr "اطلاعات" #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:331 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1243 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:801 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:916 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:677 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:618 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:800 #, fuzzy msgid "Space between metas" msgstr "فاصله بین اسلایدها" #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:408 msgid "No comments found!" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:425 msgid "Ago" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-comments.php:428 msgid "By" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:52 #, fuzzy msgid "Grid & Carousel Posts" msgstr "[فلوکس] شبکه و گردونه نوشته های اخیر" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:134 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:134 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:143 msgid "Inherited from larger" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:149 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:527 #, fuzzy msgid "Display items as" msgstr "نمایش آیتم ها در" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:154 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:536 msgid "Grid - Table Style" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:155 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:537 #, fuzzy msgid "Grid - Modern Style" msgstr "ظاهر جداکننده" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:156 msgid "Flip" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:157 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:538 msgid "Carousel - Modern Style" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:158 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:193 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:539 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:628 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:650 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:670 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:690 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:705 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:721 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:738 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:419 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:441 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:456 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:472 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:489 #, fuzzy msgid "Carousel" msgstr "اکسین گردونه" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:166 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:593 msgid "Column space" msgstr "فضای بین ستون ها" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:167 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:594 #, fuzzy msgid "Specifies horizontal space between items (pixel)." msgstr "فضای خالی بین تصاویر را مشخص می کند." #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:179 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:149 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:548 msgid "Content layout" msgstr "چیدمان محتوا" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:183 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:153 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:556 msgid "Full Content" msgstr "محتوای کامل" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:184 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:154 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:557 msgid "Boxed Content" msgstr "محتوای جعبه ای" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:195 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:569 msgid "Mouse Over Effect" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:201 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:578 #, fuzzy msgid "Cover image" msgstr "تصویر پوستر" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:202 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:579 #, fuzzy msgid "Cover image or background color" msgstr "رنگ پس زمینه دلخواه" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:203 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:580 msgid "Nothing" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:214 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:237 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:610 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:401 msgid "Navigation type" msgstr "نوع ناوبری" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:218 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:241 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:618 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:409 msgid "Move per column" msgstr "حرکت در هر ستون" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:219 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:242 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:619 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:410 msgid "Move per page" msgstr "حرکت در هر صفحه" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:220 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:243 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:620 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:411 msgid "Smooth scroll" msgstr "اسکرول آرام" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:236 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:206 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:640 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:431 msgid "Arrows" msgstr "فلش ها" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:237 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:207 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:641 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:432 msgid "Bullets" msgstr "گلوله ها" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:248 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:654 #, fuzzy msgid "Control Position" msgstr "موقعیت" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:253 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:662 msgid "Side" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:264 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:674 #, fuzzy msgid "Control Skin" msgstr "نمای صفحه ورود" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:268 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:681 #, fuzzy msgid "boxed" msgstr "جعبه ای" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:280 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:251 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:140 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:694 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:445 msgid "Loop navigation" msgstr "ناوبری چرخه ای" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:295 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:263 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:709 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:460 msgid "Autoplay carousel" msgstr "نمایش خودکار گردونه" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:310 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:275 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:164 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:725 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:476 msgid "Autoplay delay" msgstr "تاخیر شروع خودکار" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:311 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:276 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:165 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:726 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:477 msgid "Specifies the delay between auto-forwarding in seconds." msgstr "تاخیر بین حرکت های رو به جلو را بر حسب ثانیه مشخص می کند." #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:329 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:117 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:168 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:291 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:193 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:155 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:177 #: includes/elementor/widgets/search.php:95 #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:120 #, fuzzy msgid "Display" msgstr "نوع نمایش" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:337 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:125 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:176 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:163 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:209 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:272 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:259 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:239 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:311 msgid "Display post media (image, video, etc)" msgstr "نمایش رسانه های نوشته (تصویر، ویدیو، غیره)" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:351 #, fuzzy msgid "Media size" msgstr "اندازه تصویر" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:364 msgid "Ignore post formats media" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:423 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:180 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:247 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:299 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:201 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:234 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:286 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:273 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:253 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:325 msgid "Display post title" msgstr "نمایش عنوان پست" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:435 #, fuzzy msgid "Title Trim" msgstr "لینک عنوان" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:447 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:192 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:259 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:311 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:213 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:299 #, fuzzy msgid "Display post info" msgstr "نمایش عنوان پست" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:459 #, fuzzy msgid "Display format icon" msgstr "نمایش آیتم ها در" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:471 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:271 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:323 #, fuzzy msgid "Post info position" msgstr "موقعیت تصویر یا شکلک" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:488 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:220 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:287 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:278 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:197 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:344 #: includes/elements/recent-products.php:259 #, fuzzy msgid "Display Categories" msgstr "همه دسته ها" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:503 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:236 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:302 #, fuzzy msgid "Number of Categories Limit" msgstr "تعداد اظهار نظرها" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:516 #, fuzzy msgid "Display Category Badge" msgstr "نمایش نویسنده یا ادامه نوشته" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:528 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:249 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:315 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:361 #, fuzzy msgid "Display Date" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:543 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:204 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:409 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:325 #, fuzzy msgid "Display Author in Header" msgstr "نمایش نویسنده یا ادامه نوشته" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:544 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:205 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:410 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:326 #, fuzzy msgid "Enable it to display author name in header" msgstr "برای نمایش پس زمینه دلخواه در صفحه ورود این گزینه را فعال کنید." #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:556 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:330 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:311 #, fuzzy msgid "Display post content" msgstr "نمایش تاریخ نوشته" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:568 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:264 #, fuzzy msgid "Display Comments Number" msgstr "نمایش زبانه دیدگاه ها" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:580 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:276 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:342 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:258 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:378 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:298 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:278 msgid "Display like button" msgstr "نمایش دکمه لایک" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:592 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:288 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:366 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:282 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:144 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:350 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:104 msgid "Display excerpt" msgstr "نمایش خلاصه" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:593 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:289 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:367 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:283 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:145 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:351 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:105 msgid "Enable it to display post summary instead of full content." msgstr "برای نمایش خلاصه نوشته به جای محتوای کامل این گزینه را فعال کنید." #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:605 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:301 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:379 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:295 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:173 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:423 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:343 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:323 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:365 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:133 msgid "Excerpt length" msgstr "طول خلاصه" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:606 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:302 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:380 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:296 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:424 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:344 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:324 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:366 msgid "Specify summary content in character." msgstr "خلاصه نوشته را برحسب کاراکتر مشخص می کند." #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:618 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:314 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:392 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:308 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:437 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:361 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:337 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:382 msgid "Display author or read more" msgstr "نمایش نویسنده یا ادامه نوشته" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:620 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:316 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:394 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:310 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:438 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:362 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:338 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:383 msgid "Specifies whether to show author or read more on each post." msgstr "مشخص می کند نویسنده یا بیشتر بخوانید در هر نوشته نشان داده شود یا خیر." #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:624 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1823 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:320 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:398 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1221 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:314 #: includes/elementor/widgets/text.php:301 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:445 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:369 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:345 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:390 msgid "Read More" msgstr "بیشتر بخوانید" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:635 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:330 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:425 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:341 #, fuzzy msgid "Display Author in Footer" msgstr "نمایش نویسنده یا ادامه نوشته" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:636 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:331 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:426 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:342 #, fuzzy msgid "Enable it to display author name in footer" msgstr "برای نمایش مطالب اخیر این گزینه را فعال کنید." #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:651 #, fuzzy msgid "Meta info position" msgstr "موقعیت تصویر یا شکلک" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:680 msgid "Use wp query" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:693 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:360 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:455 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:337 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:239 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:371 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:316 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:83 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:70 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:70 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:56 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:69 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:64 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:190 #: includes/elements/recent-products.php:69 msgid "Specifies a category that you want to show posts from it." msgstr "دسته ای که می خواهید نوشته ها از آن نشان داده شوند را مشخص کنید." #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:719 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:383 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:478 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:360 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:262 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:394 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:339 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:131 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:118 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:98 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:98 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:97 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:92 #: includes/elements/recent-products.php:106 msgid "Exclude posts without media" msgstr "نادیده گرفتن نوشته های بدون رسانه" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:734 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:105 #, fuzzy msgid "Exclude all custom post formats" msgstr "نادیده گرفتن فرمت های سفارشی نوشته" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:749 #, fuzzy msgid "Include custom post formats" msgstr "نادیده گرفتن فرمت های سفارشی نوشته" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:753 msgid "Aside" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:754 #: includes/elements/gallery.php:15 #, fuzzy msgid "Gallery" msgstr "شناسه گالری" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:757 #: includes/elements/quote.php:15 #, fuzzy msgid "Quote" msgstr "متن نقل قول" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:758 #: includes/elementor/widgets/video.php:94 includes/elements/video.php:15 #, fuzzy msgid "Video" msgstr "فایل ویدیو" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:771 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:407 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:502 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:384 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:286 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:418 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:157 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:144 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:124 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:124 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:123 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:118 #, fuzzy msgid "Exclude quote and link post formats" msgstr "نادیده گرفتن نوشته های سبک نقل قول و لینک" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:827 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:455 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:550 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:432 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:334 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:466 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:216 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:203 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:183 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:183 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:213 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:208 #, fuzzy msgid "Only posts" msgstr "شامل شدن این نوشته ها" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:828 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:456 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:551 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:433 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:335 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:467 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:217 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:204 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:184 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:184 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:214 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:209 msgid "" "If you intend to display ONLY specific posts, you should specify the posts " "here. You have to insert the post IDs that are separated by comma (eg. " "53,34,87,25)." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:839 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:464 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:559 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:441 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:343 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:475 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:100 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:230 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:217 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:197 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:197 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:227 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:222 #: includes/general-hooks.php:1473 msgid "Include posts" msgstr "شامل شدن این نوشته ها" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:840 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:465 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:560 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:442 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:344 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:476 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:231 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:218 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:198 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:198 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:228 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:223 msgid "" "If you intend to include additional posts, you should specify the posts " "here. You have to insert the Post IDs that are separated by comma (eg. " "53,34,87,25)" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:851 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:473 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:568 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:450 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:352 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:484 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:86 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:244 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:231 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:211 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:211 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:241 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:236 msgid "Exclude posts" msgstr "نادیده گرفتن این نوشته ها" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:852 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:474 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:569 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:451 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:353 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:485 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:245 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:232 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:212 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:212 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:242 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:237 msgid "" "If you intend to exclude specific posts from result, you should specify the " "posts here. You have to insert the Post IDs that are separated by comma (eg. " "53,34,87,25)" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:864 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:483 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:578 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:460 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:362 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:494 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:412 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:115 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:259 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:246 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:226 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:269 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:299 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:251 msgid "Number of post to displace or pass over." msgstr "تعداد نوشته هایی که باید از آن ها عبور کرد یا آن ها را نادیده گرفت." #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:881 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:497 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:592 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:376 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:508 #, fuzzy msgid "Paginate" msgstr "صفحه بندی" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:888 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:504 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:599 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:383 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:515 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:392 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:312 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:292 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:139 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:134 #, fuzzy msgid "Load More Type" msgstr "بیشتر بخوانید" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:896 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:512 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:607 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:391 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:523 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:409 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:329 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:309 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:156 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:151 msgid "Infinite Scroll" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:904 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:520 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:615 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:399 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:531 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:417 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:337 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:317 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:164 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:159 msgid "Next Prev" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:936 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:552 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:563 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:494 #: includes/elements/gallery.php:298 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:119 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:106 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:299 #: includes/elements/recent-products.php:92 msgid "Horizontal 4:3" msgstr "افقی 4:3" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:937 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:553 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:564 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:495 #: includes/elements/gallery.php:299 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:120 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:107 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:300 #: includes/elements/recent-products.php:93 msgid "Horizontal 16:9" msgstr "افقی 16:9" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:938 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:554 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:565 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:496 #: includes/elements/gallery.php:300 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:121 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:108 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:301 #: includes/elements/recent-products.php:94 msgid "Square 1:1" msgstr "مربع 1:1" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:939 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:555 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:566 #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:497 #: includes/elements/gallery.php:301 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:122 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:109 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:302 #: includes/elements/recent-products.php:95 msgid "Vertical 3:4" msgstr "عمودی 3:4" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:952 #, fuzzy msgid "Custom Aspect Ratio" msgstr "نسبت ابعاد تصویر" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1145 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:703 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:818 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:579 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:520 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:702 #, fuzzy msgid "Post Info" msgstr "اطلاعات" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1269 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:827 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:942 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:826 #, fuzzy msgid "Excerpt" msgstr "خلاصه" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1332 msgid "Badge" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1450 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:889 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1004 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:888 msgid "Meta" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1511 msgid "Padding for meta wrapper" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1553 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1191 #: includes/elementor/widgets/staff.php:894 msgid "Padding for main wrapper" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1565 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1805 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:1203 #: includes/elementor/widgets/staff.php:906 msgid "Padding for content wrapper" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1642 #: includes/elementor/widgets/text.php:623 #: includes/elementor/widgets/text.php:1553 msgid "Transition duration" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-grid-carousel.php:1697 msgid "Flip Wrapper" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:49 #, fuzzy msgid "Land Style Posts" msgstr "[فلوکس] مطالب اخیر سبک زمین" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-land-style.php:395 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:490 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:372 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:274 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:406 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:144 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:131 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:111 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:111 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:110 msgid "Exclude custom post formats" msgstr "نادیده گرفتن فرمت های سفارشی نوشته" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:52 #, fuzzy msgid "Masonry Posts" msgstr "ساختمانی" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:190 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:177 #, fuzzy msgid "Crop image" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-masonry.php:354 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:270 #, fuzzy msgid "Display Comment Number" msgstr "نمایش زبانه دیدگاه ها" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:49 #, fuzzy msgid "Tiles Carousel Posts" msgstr "اکسین گردونه" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:125 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:125 #: includes/elements/gallery.php:101 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:282 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:312 #, fuzzy msgid "Post Tile styles" msgstr "ظاهر کاشی مطالب" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:168 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:168 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:330 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:360 msgid "Post tile style" msgstr "ظاهر کاشی مطالب" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:173 #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:173 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:374 msgid "Standard" msgstr "استاندارد" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles-carousel.php:215 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:349 #, fuzzy msgid "Button Navigation Style" msgstr "نوع ناوبری" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-tiles.php:49 #, fuzzy msgid "Tiles Posts" msgstr "نوشته ها" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:49 #, fuzzy msgid "Timeline Posts" msgstr "[فلوکس] خط زمانی مطالب اخیر" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:125 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:264 msgid "Timeline aignment" msgstr "تراز خط زمان" #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:126 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:265 msgid "Specifies the alignment of timeline element." msgstr "تراز المان خط زمانی را مشخص می کند." #: includes/elementor/widgets/recent-posts-timeline.php:246 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:286 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:266 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:338 msgid "Display post meta" msgstr "نمایش متای پست" #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:185 #: includes/elements/recent-products.php:218 #, fuzzy msgid "Display products price" msgstr "نمایش عنوان پست" #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:197 #: includes/elements/recent-products.php:232 #, fuzzy msgid "Display sale badge" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:266 #: includes/elements/recent-products.php:246 #, fuzzy msgid "Display product title" msgstr "نمایش عنوان پست" #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:290 #, fuzzy msgid "Display Add To Cart" msgstr "نمایش تاریخ نوشته" #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:420 #, fuzzy msgid "Show Pagination" msgstr "صفحه بندی" #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:421 msgid "Paginates the products" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:566 msgid "Spacing" msgstr "فاصله" #: includes/elementor/widgets/recent-products.php:591 msgid "Category" msgstr "دسته" #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:50 msgid "Responsive Table" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:102 msgid "Table Markup" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:125 msgid "Table Body" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:192 #, fuzzy msgid "Table Heading" msgstr "تیتر گذاری" #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:259 msgid "Table Odd Rows" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/responsive-table.php:289 msgid "Table Even Rows" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/search.php:47 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:1031 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:1034 #: includes/elements/search.php:14 #, fuzzy msgid "Search" msgstr "[فلوکس] جستجو" #: includes/elementor/widgets/search.php:102 #, fuzzy msgid "Display Submit" msgstr "نمایش عنوان؟" #: includes/elementor/widgets/search.php:114 #, fuzzy msgid "Display Submit Icon" msgstr "نمایش آیتم ها در" #: includes/elementor/widgets/search.php:129 #, fuzzy msgid "Display Field" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elementor/widgets/search.php:141 #, fuzzy msgid "Display Form" msgstr "نمایش فرمت نوشته؟" #: includes/elementor/widgets/staff.php:52 msgid "Staff" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/staff.php:107 includes/elements/staff.php:41 msgid "Staff Name" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/staff.php:108 #: includes/elementor/widgets/text.php:234 includes/elements/text.php:41 msgid "Text title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عناون متن، اگر به عنوان نیاز ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elementor/widgets/staff.php:117 includes/elements/staff.php:55 msgid "Staff Occupation" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/staff.php:126 includes/elements/staff.php:71 msgid "Staff Page Link" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/staff.php:141 #: includes/elementor/widgets/text.php:265 includes/elements/staff.php:513 #: includes/elements/testimonial.php:164 includes/elements/text.php:879 msgid "Enter a text as a text content." msgstr "متنی را به عنوان محتوا وارد کنید." #: includes/elementor/widgets/staff.php:149 includes/elements/staff.php:499 msgid "Maximum Words" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/staff.php:150 includes/elements/staff.php:500 msgid "Limit the number of words in the Content" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/staff.php:196 #: includes/elementor/widgets/text.php:648 includes/elements/staff.php:159 #: includes/elements/text.php:568 #, fuzzy msgid "Image shape" msgstr "اندازه تصویر" #: includes/elementor/widgets/staff.php:204 #: includes/elementor/widgets/text.php:465 #: includes/elementor/widgets/text.php:660 includes/elements/staff.php:170 #: includes/elements/text.php:540 includes/elements/text.php:582 msgid "Semi-circle" msgstr "نیم دایره" #: includes/elementor/widgets/staff.php:208 #: includes/elementor/widgets/text.php:469 #: includes/elementor/widgets/text.php:664 includes/elements/staff.php:174 #: includes/elements/text.php:544 includes/elements/text.php:586 msgid "Round Rectangle" msgstr "مستطیل دورگرد" #: includes/elementor/widgets/staff.php:212 #: includes/elementor/widgets/text.php:477 #: includes/elementor/widgets/text.php:668 includes/elements/staff.php:178 #: includes/elements/text.php:552 includes/elements/text.php:590 msgid "Rectangle" msgstr "مستطیل" #: includes/elementor/widgets/staff.php:268 #, fuzzy msgid "Social" msgstr "شکلک های شبکه های اجتماعی" #: includes/elementor/widgets/staff.php:275 includes/elements/staff.php:314 #, fuzzy msgid "Enable Socials" msgstr "[فلوکس] شبکه های اجتماعی" #: includes/elementor/widgets/staff.php:286 #: includes/elements/socials-list.php:229 includes/elements/staff.php:327 #, fuzzy msgid "Twitter Address" msgstr "آدرس" #: includes/elementor/widgets/staff.php:302 #: includes/elements/socials-list.php:253 includes/elements/staff.php:359 #, fuzzy msgid "Facebook Address" msgstr "آدرس جعبه تماس" #: includes/elementor/widgets/staff.php:318 includes/elements/staff.php:375 #, fuzzy msgid "Google Plus Address" msgstr "کد آنالیز گوگل" #: includes/elementor/widgets/staff.php:334 #: includes/elements/socials-list.php:265 includes/elements/staff.php:391 #, fuzzy msgid "Flickr Address" msgstr "آدرس" #: includes/elementor/widgets/staff.php:350 includes/elements/staff.php:407 msgid "Delicious Address" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/staff.php:366 #: includes/elements/socials-list.php:289 includes/elements/staff.php:423 msgid "Pinterest Address" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/staff.php:382 includes/elements/staff.php:439 #, fuzzy msgid "GitHub Address" msgstr "آدرس" #: includes/elementor/widgets/staff.php:398 #: includes/elements/socials-list.php:313 #, fuzzy msgid "Instagram Address" msgstr "شناسه کاربر اینستاگرام" #: includes/elementor/widgets/staff.php:414 #: includes/elements/socials-list.php:277 #, fuzzy msgid "Dribbble Address" msgstr "آدرس" #: includes/elementor/widgets/staff.php:430 #, fuzzy msgid "LinkedIn Address" msgstr "آدرس" #: includes/elementor/widgets/staff.php:531 #: includes/elementor/widgets/text.php:866 #: includes/elementor/widgets/text.php:989 #, fuzzy msgid "Top space" msgstr "فضای خالی" #: includes/elementor/widgets/staff.php:699 #: includes/elements/socials-list.php:15 includes/elements/socials-list.php:151 #: includes/elements/socials-list.php:237 #: includes/elements/socials-list.php:249 #: includes/elements/socials-list.php:261 #: includes/elements/socials-list.php:273 #: includes/elements/socials-list.php:285 #: includes/elements/socials-list.php:297 #: includes/elements/socials-list.php:309 #: includes/elements/socials-list.php:321 #: includes/elements/socials-list.php:333 #: includes/elements/socials-list.php:345 includes/elements/staff.php:323 #: includes/elements/staff.php:339 includes/elements/staff.php:355 #: includes/elements/staff.php:371 includes/elements/staff.php:387 #: includes/elements/staff.php:403 includes/elements/staff.php:419 #: includes/elements/staff.php:435 includes/elements/staff.php:451 #: includes/elements/staff.php:474 includes/elements/staff.php:495 #, fuzzy msgid "Socials" msgstr "شکلک های شبکه های اجتماعی" #: includes/elementor/widgets/staff.php:766 includes/elements/staff.php:478 #, fuzzy msgid "Icon Direction" msgstr "دکمه شکلک دار" #: includes/elementor/widgets/staff.php:783 includes/elements/staff.php:455 #, fuzzy msgid "Socials Icon size" msgstr "اندازه شکلک" #: includes/elementor/widgets/staff.php:790 includes/elements/staff.php:464 #: includes/elements/text.php:469 msgid "X-Large" msgstr "خیلی بزرگ" #: includes/elementor/widgets/staff.php:870 #: includes/elementor/widgets/text.php:1445 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:324 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1341 #: includes/elements/text.php:115 #, fuzzy msgid "Text Align" msgstr "تراز متن" #: includes/elementor/widgets/svg.php:52 #, fuzzy msgid "Simple SVG" msgstr "ساده" #: includes/elementor/widgets/svg.php:100 msgid "SVG" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/svg.php:111 #, fuzzy msgid "Inline" msgstr "خط بیرونی" #: includes/elementor/widgets/svg.php:120 #, fuzzy msgid "Choose Image" msgstr "انتخاب .." #: includes/elementor/widgets/svg.php:137 #: includes/elementor/widgets/text.php:210 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1116 msgid "Enter inline SVG content here" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/tabs.php:52 #: includes/elementor/widgets/tabs.php:184 includes/elements/tab-widget.php:15 #: includes/elements/tabs.php:15 includes/elements/tabs.php:75 #: includes/elements/tabs.php:93 msgid "Tabs" msgstr "زبانه ها" #: includes/elementor/widgets/tabs.php:107 msgid "Tab Items" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/tabs.php:111 msgid "Tab #1" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/tabs.php:115 msgid "Tab #2" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/tabs.php:119 msgid "Tab #3" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/tabs.php:128 #, fuzzy msgid "Tab Title" msgstr "عنوان" #: includes/elementor/widgets/tabs.php:138 #, fuzzy msgid "Tab Content" msgstr "محتوا" #: includes/elementor/widgets/tabs.php:152 includes/elements/tab-widget.php:62 #: includes/elements/tabs.php:62 msgid "Bordered" msgstr "کادربندی شده" #: includes/elementor/widgets/tabs.php:153 includes/elements/tab-widget.php:63 #: includes/elements/tabs.php:63 msgid "No border" msgstr "بدون کادر" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:54 #, fuzzy msgid "Testimonial" msgstr "انتخاب اظهار نظر" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:109 msgid "Templates" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:114 msgid "Default template with image" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:115 #, fuzzy msgid "Bordered on content" msgstr "محتوای جعبه ای" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:116 msgid "Quotation mark on top of content" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:117 msgid "Show info on top of content" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:118 msgid "Show image on top of content" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:152 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:129 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:89 msgid "Display image" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:163 #: includes/elements/testimonial.php:145 #, fuzzy msgid "Customer Image" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:200 #: includes/elements/testimonial.php:81 #, fuzzy msgid "Customer Name" msgstr "نام نویسنده" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:210 #: includes/elements/testimonial.php:109 msgid "Customer Occupation" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:220 #: includes/elements/testimonial.php:95 #, fuzzy msgid "Customer Link" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:233 #: includes/elements/testimonial.php:123 #, fuzzy msgid "Customer Rating" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:251 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:578 msgid "Review" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:327 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:438 #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:669 msgid "Top and bottom space" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:460 #, fuzzy msgid "Occupation" msgstr "عملیات هنگام کلیک" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:796 #, fuzzy msgid "Content Box" msgstr "محتوا" #: includes/elementor/widgets/testimonial.php:804 #, fuzzy msgid "Content Alignment" msgstr "تراز شکلک" #: includes/elementor/widgets/text.php:54 includes/elements/text.php:15 #, fuzzy msgid "Info Box" msgstr "اطلاعات" #: includes/elementor/widgets/text.php:119 msgid "Inline SVG" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/text.php:129 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:132 #: includes/elements/text.php:384 #, fuzzy msgid "Please choose an icon from the list." msgstr "لطفا یکی از شکلک های موجود را انتخاب کنید." #: includes/elementor/widgets/text.php:251 includes/elements/text.php:72 #, fuzzy msgid "Title Link" msgstr "لینک عنوان" #: includes/elementor/widgets/text.php:286 includes/elements/text.php:634 #, fuzzy msgid "Display button" msgstr "نمایش دکمه لایک" #: includes/elementor/widgets/text.php:287 includes/elements/text.php:635 #, fuzzy msgid "Display a button in text widget" msgstr "نمایش دکمه لایک" #: includes/elementor/widgets/text.php:359 #, fuzzy msgid "Header Position" msgstr "موقعیت" #: includes/elementor/widgets/text.php:410 #, fuzzy msgid "Icon/Image" msgstr "تصویر" #: includes/elementor/widgets/text.php:422 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:527 #, fuzzy msgid "Border" msgstr "کادربندی شده" #: includes/elementor/widgets/text.php:456 includes/elements/text.php:530 msgid "Icon background shape" msgstr "شکل پس زمینه شکلک" #: includes/elementor/widgets/text.php:473 includes/elements/text.php:548 #, fuzzy msgid "Cross Rectangle" msgstr "مستطیل" #: includes/elementor/widgets/text.php:524 #: includes/elementor/widgets/text.php:583 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:233 #: includes/elements/text.php:442 msgid "Icon color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/widgets/text.php:539 #: includes/elementor/widgets/text.php:598 includes/elements/text.php:483 msgid "Icon background color" msgstr "رنگ پس زمینه شکلک" #: includes/elementor/widgets/text.php:652 includes/elements/text.php:574 #, fuzzy msgid "Default Aspect" msgstr "پیش فرض" #: includes/elementor/widgets/text.php:1055 #, fuzzy msgid "Button Skin" msgstr "اندازه دکمه" #: includes/elementor/widgets/text.php:1132 #, fuzzy msgid "Button Icon" msgstr "اندازه دکمه" #: includes/elementor/widgets/text.php:1245 #, fuzzy msgid "Button Text" msgstr "متن دکمه" #: includes/elementor/widgets/text.php:1338 #, fuzzy msgid "Button Wrapper" msgstr "نوع دکمه" #: includes/elementor/widgets/text.php:1363 #, fuzzy msgid "Shape Style" msgstr "ظاهر نقشه" #: includes/elementor/widgets/text.php:1387 includes/general-hooks.php:354 #: includes/general-hooks.php:766 #, fuzzy msgid "Button Style" msgstr "ظاهر دکمه" #: includes/elementor/widgets/text.php:1437 #, fuzzy msgid "Overlay" msgstr "رو" #: includes/elementor/widgets/text.php:1588 includes/elements/text.php:893 msgid "Footer Shape" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/text.php:1597 includes/elements/text.php:904 msgid "Wave" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/text.php:1601 includes/elements/text.php:908 msgid "Tail" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/text.php:1612 includes/elements/button.php:210 #: includes/elements/text.php:822 msgid "Color of button" msgstr "رنگ دکمه" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:53 msgid "Breadcrumbs" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:125 #, fuzzy msgid "Show home icon" msgstr "نمایش شکلک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:126 msgid "Show icon instead of text for home" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:138 msgid "Custom Seperator Icon" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:167 #, fuzzy msgid "Custom Separator" msgstr "رنگ سفارشی" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:198 msgid "" "Note: Breadcrumb is using \"Yoast SEO\" plugin. You can change the options " "from plugin setting page." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:216 #, fuzzy msgid "Home Icon" msgstr "شکلک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:227 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:277 msgid "Position" msgstr "موقعیت" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:253 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:385 msgid "Icon Color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:295 #, fuzzy msgid "Link Color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:310 msgid "Link Hover Color" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/breadcrumbs.php:419 #, fuzzy msgid "Container" msgstr "دربرگیرنده" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:50 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:165 msgid "Copyright" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:102 #, fuzzy msgid "Copyright Text" msgstr "متن هایلایت شده" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:104 msgid "&copy; %s. All rights reserved." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:112 #, fuzzy msgid "Show Theme Attribution" msgstr "نمایش دکمه بارگذاری بیشتر" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:113 msgid "Show the \"Powered By\" text with link to theme homepage in footer." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:125 msgid "Show Privacy Policy" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/copyright.php:126 msgid "Show a link to privacy policy page in the footer." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:50 #, fuzzy msgid "Current Time" msgstr "صفحه جاری" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:105 msgid "Type of time" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:110 msgid "MySql" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:111 msgid "TimeStamp" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/current-time.php:119 msgid "Date Format String" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:114 msgid "" "<strong>There are no logo in your site.</strong><br>Go to the <a href=\"%s\" " "target=\"_blank\" style=\"color: #2271b1;text-decoration: underline;font-" "style: normal;\">Customizer</a> to add one." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:124 msgid "Your site logo is set in customizer." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:125 msgid "Go to %s Customizer %s to change it." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:139 msgid "Primary" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:140 msgid "Secondary" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:188 #, fuzzy msgid "Custom URL" msgstr "سی اس اس دلخواه" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:300 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:334 msgid "Opacity" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/logo.php:413 msgid "Scale on sticky" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:53 #, fuzzy msgid "Navigation Menu" msgstr "نوع ناوبری" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:130 msgid "Menu" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:136 msgid "Go to the %s Menus screen %s to manage your menus." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:147 msgid "" "<strong>There are no menus in your site.</strong><br>Go to the <a " "href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to create one." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:162 msgid "Burger" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:173 #, fuzzy msgid "Display Menu Splitter" msgstr "نمایش تاریخ نوشته" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:188 msgid "Display Submenu Indicator" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:202 msgid "Mobile Menu" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:209 #, fuzzy msgid "Display Mobile Menu on" msgstr "نمایش دکمه لایک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:214 msgid "Tablet (1024px and lower)" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:215 msgid "Mobile (768px and lower)" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:216 msgid "Custom Breakpoint" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:227 msgid "BreakPoint (pixel)" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:252 msgid "Mobile Menu Type" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:257 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1066 msgid "Expandable under top header" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:261 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1078 msgid "FullScreen on entire page" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:265 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1070 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1074 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1082 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1086 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1090 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1094 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1098 msgid "Offcanvas panel" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:293 msgid "Mobile Menu Opening Type" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:316 #, fuzzy msgid "Menu Item" msgstr "ترتیب فهرست" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:548 msgid "Menu Item - Selected" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:608 #, fuzzy msgid "Submenu" msgstr "تایید" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:621 msgid "Paradox" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:625 #: includes/elements/dropcap.php:54 msgid "Classic" msgstr "کلاسیک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:629 msgid "Dark Transparent" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:633 #, fuzzy msgid "Divided" msgstr "عرض جداکننده" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:637 #, fuzzy msgid "Center Paradox" msgstr "وسط بالا" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:641 #, fuzzy msgid "Modern Paradox" msgstr "مدرن" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:653 #, fuzzy msgid "Animation Effect" msgstr "متحرک سازی از چپ" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:662 msgid "Fade" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:666 msgid "Fade and move" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:786 msgid "Submenu Item" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:987 msgid "Burger Button" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1061 #, fuzzy msgid "Burger Button Style" msgstr "ظاهر دکمه" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1127 #, fuzzy msgid "Off canvas menu background color" msgstr "رنگ پس زمینه شکلک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1143 msgid "Fullscreen Menu" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1370 msgid "Main Menu Color" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1405 msgid "Fullscreen Window" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1426 #, fuzzy msgid "Close Button" msgstr "[فلوکس] دکمه" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1435 #, fuzzy msgid "Close button outline color" msgstr "رنگ خط بیرونی شکلک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1446 msgid "Close button symbol color" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1459 #, fuzzy msgid "Display Menu Title" msgstr "نمایش عنوان؟" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1461 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:691 #, fuzzy msgid "Show" msgstr "نمایش نقشه" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1462 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:692 msgid "Hide" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1469 msgid "Menu Title Text" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1482 msgid "Menu Title Typography" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1494 msgid "Menu Title Color" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1521 #, fuzzy msgid "Please choose a menu." msgstr "لطفا پیامی را وارد کنید." #: includes/elementor/widgets/theme-elements/menu.php:1525 msgid "There are no menu items in this menu." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:52 #, fuzzy msgid "Modern Search" msgstr "مدرن" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:136 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:598 msgid "Fullscreen Search Input" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:144 #, fuzzy msgid "Specifies a post type that you want to show posts from it." msgstr "دسته ای که می خواهید نوشته ها از آن نشان داده شوند را مشخص کنید." #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:155 msgid "Enable Ajax Search" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:168 #, fuzzy msgid "Display Submit Button" msgstr "نمایش دکمه لایک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:181 #, fuzzy msgid "Display Fill Submit Button" msgstr "نمایش دکمه لایک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:210 #, fuzzy msgid "Custom Placeholder Text" msgstr "رنگ سفارشی" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:213 msgid "Search ..." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:220 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:837 msgid "Search Title" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:223 msgid "Type to Search" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:574 msgid "Cursor" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:618 msgid "Placeholder Text Color" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:653 #, fuzzy msgid "Border Size" msgstr "کادربندی شده" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:689 #, fuzzy msgid "Display Search Icon" msgstr "نمایش دکمه لایک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:701 #, fuzzy msgid "Search Icon Size" msgstr "اندازه شکلک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:731 #, fuzzy msgid "Search Icon Color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:751 #, fuzzy msgid "Overlay Background" msgstr "فعالسازی پس زمینه" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:765 msgid "Fullscreen Close Button" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:773 #, fuzzy msgid "Top Position" msgstr "موقعیت" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:802 #, fuzzy msgid "Right Position" msgstr "موقعیت" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:849 #, fuzzy msgid "Title Color" msgstr "لینک عنوان" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:947 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/modern-search.php:1006 msgid "Search..." msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:50 msgid "Search Form" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:114 #, fuzzy msgid "Submit Button Type" msgstr "نوع دکمه" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:155 #, fuzzy msgid "Search by Category" msgstr "دسته" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/search.php:342 #, fuzzy msgid "Form Background Color" msgstr "رنگ پس زمینه" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:47 msgid "Select Box" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:98 #, fuzzy msgid "Dropdown icon" msgstr "نمایش شکلک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:114 #, fuzzy msgid "Link title" msgstr "عنوان" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:151 msgid "Is lanugage swicher ?" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:163 #: includes/elements/code.php:71 msgid "Language" msgstr "زبان" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:175 msgid "Items" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:180 msgid "First Item" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:183 #, fuzzy msgid "Second Item" msgstr "ظاهر دکمه دوم" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:193 #, fuzzy msgid "Display Items On Hover" msgstr "نمایش آیتم ها در" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:207 #, fuzzy msgid "Select Style" msgstr "نوع گالری را انتخاب کنید." #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:215 #, fuzzy msgid "Select Margin" msgstr "انتخاب شکاف آکاردئون" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:259 msgid "Select Width" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:283 #, fuzzy msgid "Select Height" msgstr "ارتفاع" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:316 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:347 msgid "Current Item Color " msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:329 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:360 #, fuzzy msgid "Select Background" msgstr "فعالسازی پس زمینه" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:369 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:634 msgid "Transition (ms)" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:392 #, fuzzy msgid "Select Border Options" msgstr "انتخاب شکل آکاردئون." #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:402 #, fuzzy msgid "Select Border" msgstr "بلوک نقل قول کادربندی شده" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:411 msgid "Select Border Radius" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:425 #, fuzzy msgid "Dropdown Style" msgstr "ظاهر دراپ کپ" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:433 msgid "Dropdown Border Options" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:443 msgid "Select List Border" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:452 msgid "Dropdown Border Radius" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:473 #, fuzzy msgid "Dropdown Background" msgstr "فعالسازی پس زمینه" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:484 #, fuzzy msgid "Items Style" msgstr "ظاهر تصویر" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:493 msgid "Item Typography" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:536 msgid "Icon/Image Padding" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:557 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:600 #, fuzzy msgid "Icon Color " msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:569 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:612 #, fuzzy msgid "Text Color " msgstr "شمای رنگ متن" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:582 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/select.php:625 #, fuzzy msgid "Item Background" msgstr "فعالسازی پس زمینه" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:53 msgid "Shopping Cart" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:119 msgid "DropDown" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:129 #, fuzzy msgid "Cart Skin" msgstr "نمای پخش کننده" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:142 #, fuzzy msgid "Display Basket" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:146 #, fuzzy msgid "On Hover" msgstr "پوشاننده" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:147 #, fuzzy msgid "On Click" msgstr "عملیات هنگام کلیک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:155 msgid "Basket Animation" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:167 #, fuzzy msgid "Simple Cart" msgstr "خاکستری ساده" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:179 #, fuzzy msgid "Text for cart" msgstr "شمای رنگ متن" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:181 msgid "Shopping Basket" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:217 msgid "Total Price Text" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:219 msgid "Sub Total" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:226 msgid "Checkout Text" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:228 msgid "Checkout" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:241 msgid "Counter Bubble" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:289 #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:362 msgid "Position from Bottom" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:312 #, fuzzy msgid "Position from right" msgstr "متحرک سازی از راست" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:390 #, fuzzy msgid "Position from Left" msgstr "متحرک سازی از چپ" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:485 msgid "Item" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:516 #, fuzzy msgid "Title color" msgstr "لینک عنوان" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:529 msgid "Title Typography" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:539 #, fuzzy msgid "Price color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/shopping-cart.php:551 msgid "Price Typography" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:101 msgid "Site Title HTML Tag" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:132 msgid "Before Title HTML Tag" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:163 msgid "After Title HTML Tag" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:219 msgid "Disable Link" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:231 #, fuzzy msgid "Open in a New Window" msgstr "باز کردن پیوند در" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:246 msgid "Add No Follow" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:361 msgid "Before Site Title" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/theme-elements/site-title.php:427 msgid "After Site Title" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:49 #, fuzzy msgid "Simple Image Slider" msgstr "خاکستری ساده" #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:127 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:297 #: includes/elements/touch-slider.php:95 msgid "Arrow navigation" msgstr "فلش های ناوبری" #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:152 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:336 #: includes/elements/touch-slider.php:134 msgid "Slideshow" msgstr "اسلایدشو" #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:177 #: includes/elements/touch-slider.php:163 #, fuzzy msgid "Display image title" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:189 #: includes/elements/touch-slider.php:176 #, fuzzy msgid "Display image caption" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:207 #, fuzzy msgid "Slides" msgstr "اسلایدر" #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:215 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:271 #: includes/elements/touch-slider.php:69 msgid "Slider image width" msgstr "عرض تصویر اسلایدر" #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:235 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:284 #: includes/elements/touch-slider.php:82 msgid "Slider image height" msgstr "ارتفاع تصویر اسلایدر" #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:255 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:310 #: includes/elements/touch-slider.php:108 msgid "Space between slides" msgstr "فاصله بین اسلایدها" #: includes/elementor/widgets/touch-slider.php:281 #, fuzzy msgid "Info Container" msgstr "دربرگیرنده" #: includes/elementor/widgets/video.php:46 #, fuzzy msgid "Video Player" msgstr "فایل ویدیو" #: includes/elementor/widgets/video.php:101 #, fuzzy msgid "Video Type" msgstr "پوستر ویدیو" #: includes/elementor/widgets/video.php:106 msgid "Media Library" msgstr "" #: includes/elementor/widgets/video.php:107 #: includes/elementor/widgets/video.php:127 #, fuzzy msgid "Youtube/Vimeo Link" msgstr "لینک یوتیوب یا ویمو" #: includes/elementor/widgets/video.php:128 includes/elements/video.php:121 msgid "Youtube, Vimeo or any video embed link." msgstr "کد جاگذاری یوتیوب، ویمِو یا هر سرویس دیگری." #: includes/elementor/widgets/video.php:156 #, fuzzy msgid "Repeat the video" msgstr "تکرار ویدیو" #: includes/elementor/widgets/video.php:168 includes/elements/video.php:134 msgid "Video poster" msgstr "پوستر ویدیو" #: includes/elementor/widgets/video.php:169 includes/elements/video.php:135 msgid "An image that represents the video content." msgstr "تصویری که محتوای ویدیو را ارائه می کند." #: includes/elementor/widgets/video.php:192 includes/elements/video.php:79 msgid "Width size of video in pixel." msgstr "اندازه عرض ویدیو برحسب پیکسل." #: includes/elementor/widgets/video.php:210 includes/elements/video.php:93 msgid "Height size of video in pixel." msgstr "ارتفاع ویدیو بر حسب پیکسل" #: includes/elementor/widgets/video.php:226 includes/elements/video.php:148 #, fuzzy msgid "Player skin" msgstr "نمای پخش کننده" #: includes/elementor/widgets/video.php:227 includes/elements/video.php:149 msgid "Specifies skin for the player." msgstr "نمای پخش کننده را مشخص می کند." #: includes/elements/about-widget.php:16 #, fuzzy msgid "About Author" msgstr "[فلوکس] درباره نویسنده" #: includes/elements/about-widget.php:19 msgid "It adds an about author element." msgstr "یک المان درباره نویسنده اضافه می کند." #: includes/elements/about-widget.php:57 msgid "The name which appears in about widget." msgstr "نامی که در ابزارک درباره ما نشان داده می شود." #: includes/elements/about-widget.php:70 includes/general-hooks.php:2014 msgid "Skills" msgstr "مهارت ها" #: includes/elements/about-widget.php:71 msgid "It appears below the name." msgstr "در پایین نام نمایش داده خواهد شد." #: includes/elements/about-widget.php:83 msgid "Info" msgstr "اطلاعات" #: includes/elements/about-widget.php:84 msgid "Biographical info or any other content." msgstr "اطلاعاتی از زندگی نامه یا هر محتوای دیگری." #: includes/elements/about-widget.php:99 msgid "It appears above the name." msgstr "بالای نام نمایش داده خواهد شد." #: includes/elements/about-widget.php:113 msgid "Image style" msgstr "ظاهر تصویر" #: includes/elements/about-widget.php:131 msgid "Align center texts" msgstr "متن تراز وسط" #: includes/elements/about-widget.php:146 msgid "Show socials below the info" msgstr "نمایش شبکه های اجتماعی در زیر اطلاعات" #: includes/elements/about-widget.php:161 #: includes/elements/accordion-widget.php:90 #: includes/elements/accordion.php:108 includes/elements/audio.php:123 #: includes/elements/before-after.php:139 includes/elements/button.php:257 #: includes/elements/code.php:119 includes/elements/contact-box.php:311 #: includes/elements/contact-form.php:103 includes/elements/custom-list.php:187 #: includes/elements/divider.php:149 includes/elements/dropcap.php:94 #: includes/elements/facebook.php:160 includes/elements/gallery.php:380 #: includes/elements/gmap.php:197 includes/elements/highlight.php:92 #: includes/elements/image.php:362 includes/elements/instagram-feed.php:282 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:365 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:259 #: includes/elements/quote.php:155 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:742 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:379 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:409 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:493 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:409 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:400 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:219 #: includes/elements/recent-products.php:344 includes/elements/search.php:53 #: includes/elements/tab-widget.php:159 includes/elements/tabs.php:107 #: includes/elements/text.php:934 includes/elements/video.php:172 msgid "Extra class name" msgstr "نام کلاس اضافه" #: includes/elements/about-widget.php:162 #: includes/elements/accordion-widget.php:91 #: includes/elements/accordion.php:109 includes/elements/audio.php:124 #: includes/elements/before-after.php:140 includes/elements/button.php:258 #: includes/elements/code.php:120 includes/elements/contact-box.php:312 #: includes/elements/contact-form.php:104 includes/elements/custom-list.php:188 #: includes/elements/dropcap.php:95 includes/elements/facebook.php:161 #: includes/elements/gallery.php:381 includes/elements/gmap.php:198 #: includes/elements/highlight.php:93 includes/elements/image.php:363 #: includes/elements/instagram-feed.php:283 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:366 #: includes/elements/popular-posts-widget.php:260 #: includes/elements/quote.php:156 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:743 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:380 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:410 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:494 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:410 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:401 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:220 #: includes/elements/recent-products.php:345 includes/elements/search.php:54 #: includes/elements/tab-widget.php:160 includes/elements/tabs.php:108 #: includes/elements/text.php:935 includes/elements/video.php:173 msgid "" "If you wish to style particular content element differently, then use this " "field to add a class name and then refer to it in your css file." msgstr "" "اگر می خواهید ظاهر این المان را به طور جداگانه تغییر دهید، از فیلد زیر برای " "افزودن نام کلاس دلخواه استفاده کنید و سپس در فایل css خود به آن ارجاع دهید." #: includes/elements/accordion-widget.php:16 #, fuzzy msgid " Accordion" msgstr "آکاردئون" #: includes/elements/accordion-widget.php:19 includes/elements/accordion.php:19 msgid "Collapsible content" msgstr "محتوای بازشونده" #: includes/elements/accordion-widget.php:42 includes/elements/accordion.php:42 msgid "Accordion title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان آکاردئون، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/accordion-widget.php:56 includes/elements/accordion.php:56 msgid "Whether to show only 1 element opens at a time or multiple." msgstr "در یک زمان فقط یک المان باز باشد یا چندتا." #: includes/elements/accordion-widget.php:74 includes/elements/accordion.php:91 msgid "Enter your accordion item content." msgstr "محتوای آیتم آکاردئون را وارد کنید." #: includes/elements/accordion.php:16 #, fuzzy msgid "Accordion " msgstr "آکاردئون" #: includes/elements/accordion.php:73 msgid "Accordion label" msgstr "برچسب آکاردئون" #: includes/elements/accordion.php:74 msgid "Enter your accordion item label." msgstr "برچسب آیتم آکاردئون خود را وارد کنید." #: includes/elements/accordion.php:77 includes/elements/accordion.php:94 msgid "Accordion Section" msgstr "بخش آکاردئون" #: includes/elements/audio.php:18 msgid "Audio player" msgstr "پخش کننده صدا" #: includes/elements/audio.php:19 msgid "It adds an audio player element." msgstr "یک المان پخش کننده صدا اضافه می کند." #: includes/elements/audio.php:42 msgid "Audio title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان صدا، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/audio.php:119 includes/elements/audio.php:134 #: includes/elements/button.php:85 includes/elements/button.php:112 #: includes/elements/button.php:221 msgid "Appearance" msgstr "" #: includes/elements/before-after.php:18 msgid "Before after comparison slider." msgstr "" #: includes/elements/before-after.php:41 #, fuzzy msgid "Element title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عناون متن، اگر به عنوان نیاز ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/before-after.php:82 msgid "" "How much of the before image is visible when the page loads, between 0 to 1." msgstr "" #: includes/elements/before-after.php:95 msgid "Image size" msgstr "اندازه تصویر" #: includes/elements/button.php:19 msgid "It adds a button element." msgstr "یک المان دکمه اضافه می کند." #: includes/elements/button.php:42 includes/elements/text.php:649 msgid "The label of button." msgstr "برچسب دکمه" #: includes/elements/button.php:143 includes/elements/text.php:765 msgid "Darken the label" msgstr "تیره تر کردن برچسب" #: includes/elements/button.php:144 #, fuzzy msgid "Darken label of button." msgstr "برچسب دکمه" #: includes/elements/button.php:197 includes/general-hooks.php:462 #: includes/general-hooks.php:874 #, fuzzy msgid "Animate from Righ" msgstr "متحرک سازی از راست" #: includes/elements/button.php:225 includes/general-hooks.php:530 #: includes/general-hooks.php:942 #, fuzzy msgid "Button Link" msgstr "اندازه دکمه" #: includes/elements/button.php:239 includes/elements/text.php:857 msgid "Open link in" msgstr "باز کردن پیوند در" #: includes/elements/button.php:245 includes/elements/text.php:863 #: includes/general-hooks.php:559 includes/general-hooks.php:971 msgid "Current page" msgstr "صفحه جاری" #: includes/elements/button.php:246 includes/elements/text.php:864 #: includes/general-hooks.php:560 includes/general-hooks.php:972 msgid "New page" msgstr "صفحه جدید" #: includes/elements/code.php:16 includes/elements/code.php:56 msgid "Code" msgstr "کد" #: includes/elements/code.php:19 msgid "It adds a code element." msgstr "یک المان کد اضافه می کند." #: includes/elements/code.php:42 msgid "Code title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان کد، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/code.php:77 #, fuzzy msgid "JavaScript" msgstr "جاوااسکریپت" #: includes/elements/code.php:78 msgid "HTML" msgstr "" #: includes/elements/code.php:79 msgid "XML" msgstr "" #: includes/elements/code.php:92 msgid "Specifies the theme for code element." msgstr "پوسته المان کد را مشخص می کند." #: includes/elements/code.php:98 msgid "AndroidStudio" msgstr "" #: includes/elements/code.php:99 #, fuzzy msgid "Atom Dark" msgstr "تیره" #: includes/elements/code.php:100 #, fuzzy msgid "Atom Light" msgstr "روشن" #: includes/elements/code.php:101 #, fuzzy msgid "Github" msgstr "گیت هاب" #: includes/elements/code.php:102 #, fuzzy msgid "Google Code" msgstr "گوگل کد" #: includes/elements/code.php:103 msgid "RailsCasts" msgstr "" #: includes/elements/code.php:104 msgid "Solarized Light" msgstr "" #: includes/elements/code.php:105 #, fuzzy msgid "Tomorrow Night" msgstr "فردا" #: includes/elements/code.php:106 #, fuzzy msgid "Tomorrow" msgstr "فردا" #: includes/elements/code.php:107 msgid "VisualStudio" msgstr "" #: includes/elements/code.php:108 msgid "ZenBurn" msgstr "" #: includes/elements/contact-box.php:19 msgid "It adds a contact box element." msgstr "یک جعبه تماس اضافه می کند." #: includes/elements/contact-box.php:40 msgid "Contact box title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان جعبه تماس، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/contact-box.php:81 msgid "Contact box address." msgstr "آدرس جعبه تماس" #: includes/elements/contact-box.php:93 msgid "Show socials" msgstr "شکلک های شبکه های اجتماعی" #: includes/elements/contact-box.php:94 #, fuzzy msgid "Show site socials below the info." msgstr "نمایش شبکه های اجتماعی در پایین اطلاعات" #: includes/elements/contact-box.php:140 includes/elements/contact-box.php:158 #: includes/elements/contact-box.php:175 includes/elements/contact-box.php:192 #: includes/elements/contact-box.php:209 includes/elements/contact-box.php:236 #: includes/elements/contact-box.php:254 includes/elements/contact-box.php:272 #: includes/elements/contact-box.php:289 includes/elements/contact-box.php:307 #, fuzzy msgid "Map Options" msgstr "عنوان" #: includes/elements/contact-box.php:145 msgid "Height of the map in pixels." msgstr "ارتفاع نقشه بر حسب پیکسل" #: includes/elements/contact-form.php:19 msgid "It adds a contact form element." msgstr "یک المان فرم تماس اضافه می کند." #: includes/elements/contact-form.php:42 msgid "Contact form title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان فرم تماس، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/contact-form.php:69 msgid "Contact form type" msgstr "نوع فرم تماس" #: includes/elements/contact-form.php:75 msgid "Contact Form 7 plugin" msgstr "افزونه فرم تماس 7" #: includes/elements/contact-form.php:86 msgid "Contact form 7 shortcode" msgstr "کد کوتاه فرم تماس 7" #: includes/elements/contact-form.php:87 msgid "Put one of your Contact form 7 shortcodes that you created." msgstr "کد کوتاه یکی از فرم های تماس 7 خود را در اینجا وارد کنید." #: includes/elements/contact-form.php:153 msgid "Please enter your name." msgstr "لطفا نام خود را وارد کنید." #: includes/elements/contact-form.php:160 msgid "Please enter your email address." msgstr "لطفا آدرس ایمیل خود را وارد کنید." #: includes/elements/contact-form.php:163 msgid "You entered an invalid email address." msgstr "لطفا آدرس ایمیل معتبری وارد کنید." #: includes/elements/contact-form.php:174 msgid "Please enter a message." msgstr "لطفا پیامی را وارد کنید." #: includes/elements/contact-form.php:211 msgid "sorry, some problems occured with your form submission:" msgstr "متاسفیم، خطایی در ارسال فرم شما رخ داده است." #: includes/elements/contact-form.php:229 msgid "Thanks for your Message. Your message sent successfully." msgstr "از پیام شما متشکریم. پیام شما با موفقیت ارسال شد." #: includes/elements/custom-list.php:19 #, fuzzy msgid "Icon List" msgstr "اندازه شکلک" #: includes/elements/custom-list.php:42 #, fuzzy msgid "leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان نقشه، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/custom-list.php:87 #, fuzzy msgid "Text Tag" msgstr "تراز متن" #: includes/elements/custom-list.php:119 msgid "Text Seconday" msgstr "" #: includes/elements/custom-list.php:152 msgid "Whether to display a line that connects two texts in each list item." msgstr "" #: includes/elements/custom-list.php:170 #, fuzzy msgid "Whether to display a divider between list items or not." msgstr "ویدیو به طور خودکار پخش شود یا خیر." #: includes/elements/divider.php:19 #, fuzzy msgid "Horizontal separator" msgstr "جداکننده افقس" #: includes/elements/divider.php:41 includes/elements/highlight.php:40 msgid "Divider style" msgstr "ظاهر جداکننده" #: includes/elements/divider.php:81 #, fuzzy msgid "Divider size" msgstr "ظاهر جداکننده" #: includes/elements/divider.php:121 msgid "Margin top (px)" msgstr "فاصله بیرونی بالا (پیکسل)" #: includes/elements/divider.php:122 msgid "Adds space above the divider in pixels." msgstr "فضای خالی (برحسب پیکسل) به بالای جداکننده اضافه می کند." #: includes/elements/divider.php:135 msgid "Margin bottom (px)" msgstr "فاصله بیرونی پایین (پیکسل)" #: includes/elements/divider.php:136 #, fuzzy msgid "Adds space below the divider in pixels." msgstr "فضای خالی (برحسب پیکسل) به زیر جداکننده اضافه می کند." #: includes/elements/divider.php:150 msgid "" "If you wish to style particular content element differently, then use this " "field to add a class name and then refer to it in your css file. you can add " "multiple CSS class by separating them with space." msgstr "" "اگر می خواهید ظاهر این المان را به طور جداگانه تغییر دهید، از فیلد زیر برای " "افزودن نام کلاس دلخواه استفاده کنید و سپس در فایل css خود به آن ارجاع دهید. " "می توانید چند نام کلاس را با کاما از هم جدا کنید." #: includes/elements/dropcap.php:15 #, fuzzy msgid "Dropcap" msgstr "ظاهر دراپ کپ" #: includes/elements/dropcap.php:18 msgid "Big styled character at the beginning of paragraph" msgstr "حرف بزرگ سبک دهی شده در اول پاراگراف" #: includes/elements/dropcap.php:40 msgid "Dropcap style" msgstr "ظاهر دراپ کپ" #: includes/elements/dropcap.php:62 msgid "Outline Square" msgstr "مربع با خط بیرونی" #: includes/elements/dropcap.php:66 msgid "Round Square" msgstr "مربع لبه گرد" #: includes/elements/dropcap.php:74 msgid "Outline Circle" msgstr "دایره با خط بیرونی" #: includes/elements/dropcap.php:81 msgid "Enter a text to show as dropcap text." msgstr "متنی را برای نمایش به شکل دراپ کپ وارد کنید." #: includes/elements/facebook.php:16 #, fuzzy msgid "Custom Facebook Feed" msgstr "[فلوکس] خوراک فیسبوک سفارشی" #: includes/elements/facebook.php:19 msgid "It uses Custom Facebook Feed plugin." msgstr "از افزونه خوراک دلخواه وردپرس استفاده می کند." #: includes/elements/facebook.php:41 msgid "Page ID" msgstr "شناسه برگه" #: includes/elements/facebook.php:42 msgid "" "ID of your Facebook Page or Group. Use %sthis tool%s to help you in finding " "this." msgstr "" "شناسه صفحه یا گروه شما در فیسبوک. برای پیداکردن شناسه خود می توانید از %sاین " "ابزار%s استفاده کنید." #: includes/elements/facebook.php:56 msgid "Page type" msgstr "نوع صفحه" #: includes/elements/facebook.php:57 msgid "Specifies whether to display posts from a page or group." msgstr "مشخص می کند پست ها از یک صفحه یا گروه نمایش داده شوند." #: includes/elements/facebook.php:61 includes/general-functions.php:1621 msgid "Page" msgstr "صفحه" #: includes/elements/facebook.php:62 msgid "Group" msgstr "گروه" #: includes/elements/facebook.php:74 msgid "Number of posts" msgstr "تعداد نوشته ها" #: includes/elements/facebook.php:75 msgid "The number of posts you wish to display." msgstr "تعداد پست هایی که می خواهید نمایش داده شوند." #: includes/elements/facebook.php:89 msgid "Display posts by others" msgstr "نمایش پست هایی که دیگران نوشته اند" #: includes/elements/facebook.php:90 msgid "" "Specifies to display posts by only the page owner, anyone who posts on your " "page, or only others who post on your page." msgstr "" "مشخص می کند فقط پست هایی که شما نوشته اید، هر پستی که در صفحه شما نوشته شده " "است، یا فقط پست هایی که دیگران در صفحه شما نوشته اند نمایش داده شود." #: includes/elements/facebook.php:94 msgid "Only the page owner" msgstr "فقط صاحب برگه" #: includes/elements/facebook.php:95 msgid "Page owner and other people" msgstr "صاحب برگه و دیگران" #: includes/elements/facebook.php:96 msgid "Only other people" msgstr "فقط دیگران" #: includes/elements/facebook.php:108 msgid "Post text length" msgstr "طول متن نوشته" #: includes/elements/facebook.php:109 msgid "The maximum character length of the post text." msgstr "حداکثر تعداد کاراکترها در متن نوشته." #: includes/elements/facebook.php:121 msgid "Display post author" msgstr "نمایش نویسنده نوشته" #: includes/elements/facebook.php:122 msgid "Enable it to display name and avatar of the post author." msgstr "برای نمایش نام و آواتار نویسنده پست این گزینه را فعال کنید." #: includes/elements/facebook.php:134 msgid "Display the feed header" msgstr "نمایش سربرگ خوراک" #: includes/elements/facebook.php:135 msgid "Enable it to display a customizable header at the top of the feed." msgstr "برای نمایش سربرگ قابل شخصی سازی در بالای خوراک این گزینه را فعال کنید." #: includes/elements/facebook.php:147 msgid "Ajax" msgstr "آیجکس" #: includes/elements/facebook.php:148 msgid "Enable it for being loaded via Ajax." msgstr "برای بارگذاری محتوا به صورت ایجکسی این گزینه را فعال کنید." #: includes/elements/facebook.php:171 msgid "Extras" msgstr "" #: includes/elements/flickr.php:16 #, fuzzy msgid "Flickr Justified Gallery" msgstr "[فلوکس] گالری تصویر مرتب شده فلیکر" #: includes/elements/flickr.php:19 msgid "It uses Flickr Justified Gallery plugin." msgstr "از افزونه گالری مرتب شده فلیکر استفاده می کند." #: includes/elements/flickr.php:41 msgid "User ID" msgstr "شناسه کاربر" #: includes/elements/flickr.php:42 msgid "" "Displays the photostream of the specified user, no matter what is the " "default user ID in the settings. Remember that you can use %sidgettr%s to " "retrieve the user_id." msgstr "" "یک جریان تصویر از کاربر مشخص شده را نمایش می دهد، مهم نیست شناسه پیش فرض " "کاربر در تنظیمات چه چیزی باشد. به یاد داشته باشید می توانید از %sidgettr%s " "برای دستیابی به شناسه کاربر استفاده کنید." #: includes/elements/flickr.php:56 msgid "Flickr image type" msgstr "نوع تصویر فلیکر" #: includes/elements/flickr.php:61 msgid "Photostream" msgstr "جریان تصویر" #: includes/elements/flickr.php:62 msgid "Galleries" msgstr "گالری ها" #: includes/elements/flickr.php:63 msgid "Album" msgstr "آلبوم" #: includes/elements/flickr.php:64 includes/elements/flickr.php:113 msgid "Group pools" msgstr "'v,i" #: includes/elements/flickr.php:65 includes/elements/flickr.php:131 msgid "Tags" msgstr "برچسب ها" #: includes/elements/flickr.php:77 msgid "Gallery ID" msgstr "شناسه گالری" #: includes/elements/flickr.php:78 msgid "" "To show the photos of a particular gallery, you need to know its id. For " "example, the id of the gallery located in the URL: http://www.flickr.com/" "photos/miro-mannino/galleries/72157636382842016/ is: 72157636382842016" msgstr "" "برای نشان دادن تصاویر از یک گالری مشخص، نیاز است شناسه آن را بدانید. برای " "مثال، شناسه گالری در آدرس: http://www.flickr.com/photos/miro-mannino/" "galleries/72157636382842016 برابر است با : 72157636382842016" #: includes/elements/flickr.php:95 msgid "Album ID" msgstr "شناسه آلبوم" #: includes/elements/flickr.php:96 msgid "" "To show the photos of a particular photo set (also called \"album\"), you " "need to know its photoset_id. For example, the photoset_id of the photo set " "located in the URL: http://www.flickr.com/photos/miro-mannino/" "sets/72157629228993613/ is: 72157629228993613" msgstr "" "برای نمایش تصاویر از یک مجموعه تصویر مشخص (که \"آلبوم\" نامیده شده)، نیاز " "است تا شناسه آلبوم را بدانید. برای مثال در آدرس: http://www.flickr.com/" "photos/miro-mannino/sets/72157629228993613 شناسه آلبوم برابر است با: " "72157629228993613" #: includes/elements/flickr.php:114 msgid "" "Display photos of a particular group pool, you need to know the group id, " "that you can retrieve using %sidgettr%s." msgstr "" "تصاویر از یک گروه خاص را نشان می دهد، نیاز است شناسه گروه را بدانید که می " "توانید از ابزار %sidgettr%s برای دستیابی به آن استفاده کنید." #: includes/elements/flickr.php:132 msgid "" "Display photos that have some particular tags, Seprate words with , for " "example: cat, square, nikon" msgstr "" "تصاویری از برچسب های مشخص را نشان می دهد که برچسب ها با کاما جدا می شوند. " "برای مثال: گربه، مربع، نیکون" #: includes/elements/flickr.php:150 msgid "" "In case of using Colorbox or Swipebox, you need to enable it on Flickr " "Justified Gallery plugin settings." msgstr "" "برای مواردی که م یخواهید از Colorbox یا Swipebox استفاده کنید، لازم است آن " "را در تنظیمات افزونه گالری مرتب شده فیلکر فعال کنید." #: includes/elements/flickr.php:155 msgid "Colorbox" msgstr "جعبه رنگ" #: includes/elements/flickr.php:156 msgid "Swipebox" msgstr "Swipebox" #: includes/elements/flickr.php:168 msgid "Images height" msgstr "ارتفاع تصاویر" #: includes/elements/flickr.php:169 msgid "You can use the this option to set images height in px." msgstr "بمی توانید از این تنظیمات برای تنظیم ارتفاع تصویر استفاده کنید." #: includes/elements/flickr.php:183 msgid "Max number of photos" msgstr "بیشترین تعداد تصاویر" #: includes/elements/flickr.php:184 msgid "" "Maximum number of photos. Please note if pagination option is activaited " "then this options is used as maximum number of photos per page." msgstr "" "بیشترین تعداد تصاویر. لطفا توجه کنید اگر تنظیمات صفحه بندی فعال باشد این " "تنظیمات نشانگر تعداد تصاویر در هر ثفحه خواهد بود." #: includes/elements/flickr.php:204 msgid "Previous and Next" msgstr "قبلی و بعدی" #: includes/elements/flickr.php:205 msgid "Page Numbers" msgstr "شماره صفحات" #: includes/elements/flickr.php:217 msgid "Fixed height" msgstr "ارتفاع ثابت" #: includes/elements/flickr.php:218 msgid "Each row has the same height, but the images will be cut more." msgstr "همه ردیف ها ارتفاع یکسان دارند، اما تصاویر بیشتر برش خورده می شوند." #: includes/elements/flickr.php:230 msgid "Randomize images order" msgstr "ترتیب تصادفی برای تصاویر" #: includes/elements/flickr.php:243 msgid "Margin between the images" msgstr "فاصله بیرونی بین تصاویر" #: includes/elements/flickr.php:244 msgid "Specifies the space between images." msgstr "فضای خالی بین تصاویر را مشخص می کند." #: includes/elements/gallery.php:18 msgid "Filterable and grid gallery with lightbox" msgstr "شبکه گالری قابل فیلترگذاری با لایت باکس" #: includes/elements/gallery.php:152 msgid "Order images by query" msgstr "مرتب سازی تصاویر بر اساس کوئری" #: includes/elements/gallery.php:166 msgid "Order images ascending or descending" msgstr "مرتب سازی صعودی یا نزولی تصاویر" #: includes/elements/gallery.php:209 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:473 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:355 #: includes/elements/recent-products.php:272 msgid "Number of columns" msgstr "تعداد ستون ها" #: includes/elements/gallery.php:230 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:491 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:373 #: includes/elements/recent-products.php:290 msgid "Number of columns in tablet size" msgstr "تعداد ستون ها در تبلت" #: includes/elements/gallery.php:252 #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:510 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:392 #: includes/elements/recent-products.php:309 msgid "Number of columns in phone size" msgstr "تعداد ستون ها در موبایل" #: includes/elements/gallery.php:272 msgid "Space" msgstr "فضای خالی" #: includes/elements/gallery.php:273 msgid "Space between gallery items in pixel." msgstr "فضای خالی بین تصاویر گالری بر حسب پیکسل" #: includes/elements/gallery.php:313 msgid "Link images to" msgstr "لینک کردن تصاویر به" #: includes/elements/gallery.php:322 msgid "File" msgstr "فایل" #: includes/elements/gallery.php:333 msgid "Enable pagination" msgstr "فعال سازی صفحه بندی" #: includes/elements/gallery.php:347 msgid "Only load images that are in visible page" msgstr "" #: includes/elements/gmap.php:15 #, fuzzy msgid "Map " msgstr "نوع نقشه" #: includes/elements/gmap.php:18 msgid "Google map block" msgstr "بلوک نقشه گوگل" #: includes/elements/gmap.php:39 msgid "Map title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان نقشه، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/highlight.php:15 #, fuzzy msgid "Highlight" msgstr "متن هایلایت شده" #: includes/elements/highlight.php:41 msgid "The style of divider." msgstr "ظاهر جداکننده." #: includes/elements/highlight.php:54 msgid "Red" msgstr "قرمز" #: includes/elements/highlight.php:59 msgid "Blue" msgstr "آبی" #: includes/elements/highlight.php:64 msgid "Yellow" msgstr "زرد" #: includes/elements/highlight.php:69 msgid "Green" msgstr "سبز" #: includes/elements/highlight.php:77 msgid "Enter the text to be highlighted." msgstr "متنی که می خواهید هایلایت شود را وارد کنید." #: includes/elements/image.php:18 msgid "Image with lightbox option" msgstr "تنظیمات تصویر با لایت باکس" #: includes/elements/image.php:41 msgid "Image title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان تصویر، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/image.php:70 msgid "Image hover" msgstr "تصویر شناور" #: includes/elements/image.php:86 msgid "Choose a pre-defined or custom image size." msgstr "" #: includes/elements/image.php:91 msgid "Original" msgstr "اصلی" #: includes/elements/image.php:92 msgid "Large (%sx%s)" msgstr "" #: includes/elements/image.php:93 msgid "Medium Large (%sx%s)" msgstr "" #: includes/elements/image.php:94 #, fuzzy msgid "Medium (%sx%s)" msgstr "متوسط" #: includes/elements/image.php:95 #, fuzzy msgid "Thumbnail (%sx%s)" msgstr "بندانگشتی" #: includes/elements/image.php:144 msgid "Image alignment in content." msgstr "تراز تصویر در محتوا." #: includes/elements/image.php:180 msgid "Open large image in lightbox" msgstr "بازشدن تصویر بزرگ در لایت باکس" #: includes/elements/image.php:194 #, fuzzy msgid "Preload the image" msgstr "تصویر پوستر" #: includes/elements/image.php:208 #, fuzzy msgid "Preview preloading" msgstr "پیش نمایش صفحه ورود" #: includes/elements/image.php:222 msgid "Link URL" msgstr "آدرس پیوند" #: includes/elements/image.php:240 msgid "Target" msgstr "هدف" #: includes/elements/image.php:241 msgid "Open in new page or this page." msgstr "در صفحه جدید یا در همین صفحه باز شود." #: includes/elements/image.php:246 msgid "Self" msgstr "همین صفحه" #: includes/elements/image.php:247 includes/general-functions.php:1996 msgid "Blank" msgstr "خالی" #: includes/elements/image.php:269 includes/elements/image.php:281 msgid "Effects" msgstr "" #: includes/elements/instagram-feed.php:15 #, fuzzy msgid "instagram feed" msgstr "[فلوکس] خوراک اینستاگرام" #: includes/elements/instagram-feed.php:18 msgid "It adds an instagram feed element." msgstr "یک المان خوراک اینستاگرام اضافه می کند." #: includes/elements/instagram-feed.php:41 msgid "A title for instagram element" msgstr "عنوانی برای المان اینستاگرام" #: includes/elements/instagram-feed.php:54 msgid "Instagram user ID" msgstr "شناسه کاربر اینستاگرام" #: includes/elements/instagram-feed.php:56 msgid "" "Instagram User ID. Separate multiple IDs by commas. You can find the User ID " "with %sthis tool%s." msgstr "" "شناسه کاربر اینستاگرام. شناسه ها را با کاما از هم جدا کنید. می توانید شناسه " "کاربر را با %sاین ابزار%s پیدا کنید." #: includes/elements/instagram-feed.php:73 msgid "Number of photo" msgstr "تعداد عکس ها" #: includes/elements/instagram-feed.php:74 msgid "Number of photos to display initially. Maximum is 33." msgstr "تعداد تصاویر برای نمایش اولیه. حداکثر 33." #: includes/elements/instagram-feed.php:88 msgid "Resolution/size of the photos. " msgstr "رزولوشن/اندازه تصاویر." #: includes/elements/instagram-feed.php:94 includes/general-hooks.php:1199 msgid "Auto" msgstr "خودکار" #: includes/elements/instagram-feed.php:95 msgid "Thumb" msgstr "بند انگشتی" #: includes/elements/instagram-feed.php:109 msgid "Number of columns in the feed. 1 - 10." msgstr "تعداد ستون ها در خوراک. 1 - 10" #: includes/elements/instagram-feed.php:123 msgid "Spacing around the photos" msgstr "فضای خالی اطراف عکس" #: includes/elements/instagram-feed.php:138 msgid "Unit of the spacing." msgstr "واحد فضای خالی" #: includes/elements/instagram-feed.php:144 #: includes/elements/instagram-feed.php:210 msgid "Percentage (%)" msgstr "درصد (%)" #: includes/elements/instagram-feed.php:145 #: includes/elements/instagram-feed.php:211 msgid "Pixels (px)" msgstr "پیکسل" #: includes/elements/instagram-feed.php:190 msgid "The height of the feed" msgstr "ارتفاع خوراک" #: includes/elements/instagram-feed.php:204 msgid "Unit of the height." msgstr "واحد ارتفاع." #: includes/elements/instagram-feed.php:237 msgid "Show header" msgstr "نمایش سربرگ" #: includes/elements/instagram-feed.php:238 msgid "Whether to show the feed header." msgstr "سربرگ خوراک نمایش داده شود یا خیر." #: includes/elements/instagram-feed.php:252 msgid "Show follow button" msgstr "نمایش دکمه دنبال کردن" #: includes/elements/instagram-feed.php:253 msgid "Whether to show the Follow on Instagram button." msgstr "دکمه دنبال کردن اینستاگرام نمایش داده شود یا خیر." #: includes/elements/instagram-feed.php:267 msgid "Show load more button" msgstr "نمایش دکمه بارگذاری بیشتر" #: includes/elements/instagram-feed.php:268 msgid " Whether to show the load more button." msgstr "دکمه نمایش بیشتر نشان داده شود یا نه." #: includes/elements/latest-posts-slider.php:15 #, fuzzy msgid "Latest Posts Slider " msgstr "[فلوکس] اسلایدر آخرین نوشته ها" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:18 msgid "Slider for latest posts." msgstr "اسلایدر برای آخرین نوشته ها." #: includes/elements/latest-posts-slider.php:41 msgid "Latest post slider title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "" "عنوان اسلایدر آخرین نوشته ها، اگر به عنوان نیازی ندارید آن را خالی بگذارید." #: includes/elements/latest-posts-slider.php:54 msgid "Create slides from" msgstr "ساخت اسلایدها از" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:60 msgid "Posts" msgstr "نوشته ها" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:61 msgid "Pages" msgstr "برگه ها" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:72 msgid "Slides number" msgstr "تعداد اسلایدها" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:73 msgid "Specifies maximum number of slides in slider." msgstr "بیشترین تعداد اسلاید در اسلایدر را مشخص می کند." #: includes/elements/latest-posts-slider.php:87 #: includes/elements/latest-posts-slider.php:101 msgid "Post IDs separated by comma (eg. 53,34,87,25)." msgstr "شناسه نوشته ها که با کاما از هم جدا شده اند. (مثلا 53,34,87,25)." #: includes/elements/latest-posts-slider.php:152 msgid "Order direction" msgstr "جهت مرتب سازی" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:170 msgid "Slider skin" msgstr "نمای اسلایدر" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:176 msgid "Light and boxed" msgstr "جعبه ای روشن" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:177 msgid "Dark and boxed" msgstr "جعبه ای تیره" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:178 msgid "Light overlay" msgstr "روکش روشن" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:179 msgid "Dark overlay" msgstr "روکش تیره" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:190 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:376 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:384 msgid "Insert post title" msgstr "افزودن عنوان نوشته" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:203 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:389 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:397 msgid "Insert post meta" msgstr "افزودن متای نوشته" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:220 msgid "Grab the image from" msgstr "گرفتن تصویر از" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:226 msgid "Auto select" msgstr "انتخاب خودکار" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:227 msgid "Featured image" msgstr "تصویر شاخص" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:228 msgid "First image in post" msgstr "اولین تصویر در نوشته" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:229 msgid "Custom image" msgstr "تصویر دلخواه" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:240 msgid "Background image" msgstr "تصویر پس زمینه" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:256 msgid "Exclude posts without image" msgstr "نادیده گرفتن نوشته های بدون تصویر" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:323 #: includes/elements/touch-slider.php:121 msgid "Looped navigation" msgstr "ناوبری چرخه ای" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:349 #: includes/elements/touch-slider.php:147 msgid "Slideshow delay in seconds" msgstr "تاخیر اسلایدشو بر حسب ثانیه" #: includes/elements/latest-posts-slider.php:520 msgid "View all posts in " msgstr "نمایش همه نوشته ها در" #: includes/elements/popular-posts-widget.php:23 #, fuzzy msgid "Popular Posts Widget" msgstr "[فلوکس] ابزارک مطالب محبوب" #: includes/elements/popular-posts-widget.php:26 msgid "Shows popular and most commented posts with thumbnail." msgstr "نمایش مطالب محبوب و بیشتر بحث شده به همراه تصویر بندانگشتی" #: includes/elements/popular-posts-widget.php:84 msgid "Display popular tab" msgstr "نمایش زبانه محبوب ها" #: includes/elements/popular-posts-widget.php:85 msgid "Enable it to display the most popular posts." msgstr "برای نمایش نوشته های محبوب این گزینه را فعال کنید." #: includes/elements/popular-posts-widget.php:99 msgid "Display recent tab" msgstr "نمایش زبانه مطالب اخیر" #: includes/elements/popular-posts-widget.php:100 msgid "Enable it to display the most recent posts." msgstr "برای نمایش مطالب اخیر این گزینه را فعال کنید." #: includes/elements/popular-posts-widget.php:114 msgid "Display comment tab" msgstr "نمایش زبانه دیدگاه ها" #: includes/elements/popular-posts-widget.php:115 msgid "Enable it to display the most commented posts." msgstr "برای نمایش نوشته های بیشتر بحث شده این گزینه را فعال کنید." #: includes/elements/popular-posts-widget.php:130 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:90 msgid "Enable it to display images as well." msgstr "همچنین برای نمایش تصاویر این گزینه را فعال کنید." #: includes/elements/popular-posts-widget.php:159 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:119 msgid "Display post date" msgstr "نمایش تاریخ نوشته" #: includes/elements/popular-posts-widget.php:174 #: includes/elements/recent-posts-widget.php:134 msgid "Specify summary content in character" msgstr "محتوای خلاصه مطلب را بر حسب کاراکتر مشخص می کند." #: includes/elements/popular-posts-widget.php:235 msgid "specify a categories that you want." msgstr "دسته بندی های مورد نظر شما را مشخص می کند." #: includes/elements/popular-posts-widget.php:385 msgid "Popular" msgstr "محبوب" #: includes/elements/popular-posts-widget.php:387 msgid "Comment" msgstr "دیدگاه" #: includes/elements/quote.php:18 msgid "Blockquote and introduction paragraph" msgstr "نقل قول و پاراگراف مقدمه" #: includes/elements/quote.php:40 msgid "Quote text" msgstr "متن نقل قول" #: includes/elements/quote.php:41 msgid "Enter a text as a quote." msgstr "متنی را به عنوان نقل قول وارد کنید." #: includes/elements/quote.php:54 msgid "Blockqoute style" msgstr "ظاهر نقل قول" #: includes/elements/quote.php:61 msgid "Quote Normal" msgstr "نقل قول معمولی" #: includes/elements/quote.php:65 msgid "Blockquote Normal" msgstr "بلوک نقل قول معمولی" #: includes/elements/quote.php:69 msgid "Blockquote Bordered" msgstr "بلوک نقل قول کادربندی شده" #: includes/elements/quote.php:73 msgid "Intro" msgstr "مقدمه" #: includes/elements/quote.php:77 msgid "Intro Hero" msgstr "مقدمه بزرگ" #: includes/elements/quote.php:81 msgid "Intro with Splitter" msgstr "مقدمه با جداکننده" #: includes/elements/quote.php:85 msgid "Pullquote Normal" msgstr "نقل قول معلق معمولی" #: includes/elements/quote.php:89 msgid "Pullquote Colorized" msgstr "نقل قول معلق رنگی" #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:29 #, fuzzy msgid "Grid & Carousel Recent Posts" msgstr "[فلوکس] شبکه و گردونه نوشته های اخیر" #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:32 msgid "It adds recent posts in grid or carousel mode." msgstr "مطالب اخیر را در حالت شبکه یا گردونه اضافه می کند." #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:55 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:55 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:55 #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:42 #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:55 #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:49 msgid "Recent post title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان مطالب اخیر، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:69 #, fuzzy msgid "Recent posts subtitle, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان مطالب اخیر، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:379 #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:299 #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:279 msgid "" "Enable it to display %s like button%s on gride template blog. Please note WP " "Ulike plugin needs to be activaited to use this option." msgstr "" "برای نمایش %s دکمه لایک %s در نوشته های بلاگ این گزینه را فعال کنید. لطفا " "توجه کنید که افزونه WP Ulike برای عمل کردن این بخش باید فعال باشد." #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:456 #, fuzzy msgid "Meta Info position" msgstr "موقعیت تصویر یا شکلک" #: includes/elements/recent-posts-grid-carousel.php:549 msgid "Specifies the style of content for each post column." msgstr "ظاهر محتوا برای هر ستون از نوشته ها مشخص می کند." #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:29 #, fuzzy msgid "Land Style Recent Posts" msgstr "[فلوکس] مطالب اخیر سبک زمین" #: includes/elements/recent-posts-land-style.php:32 msgid "It adds recent posts in land style." msgstr "مطالب اخیر به سبک زمین را اضافه می کند." #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:29 #, fuzzy msgid "Masonry Recent Posts" msgstr "[فلوکس] مطالب اخیر ساختمانی" #: includes/elements/recent-posts-masonry.php:32 msgid "It adds recent posts in masonry style." msgstr "مطالب اخیر به سبک ساختمانی را اضافه می کند." #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:16 msgid "Recent Posts Tiles Carousel" msgstr "" #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:19 #, fuzzy msgid "It adds recent posts in tiles carousel mode." msgstr "مطالب اخیر را در حالت شبکه یا گردونه اضافه می کند." #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:70 #, fuzzy msgid "Number of posts to show in per page" msgstr "تعداد نوشته ها برای نمایش" #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:84 #, fuzzy msgid "Number of Pages" msgstr "تعداد نوشته ها" #: includes/elements/recent-posts-tiles-carousel.php:345 #, fuzzy msgid "Light Overlay" msgstr "روکش روشن" #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:29 #, fuzzy msgid "Tiles Recent Posts" msgstr "[فلوکس] مطالب اخیر کاشی وار" #: includes/elements/recent-posts-tiles.php:32 msgid "It adds recent posts in tiles style." msgstr "مطالب اخیر را به سبک کاشی اضافه می کند." #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:23 #, fuzzy msgid "Timeline Recent Posts" msgstr "[فلوکس] خط زمانی مطالب اخیر" #: includes/elements/recent-posts-timeline.php:26 msgid "It adds recent posts in timeline style." msgstr "مطالب اخیر به سبک خط زمانی را اضافه می کند." #: includes/elements/recent-posts-widget.php:29 #, fuzzy msgid "Recent Posts Widget" msgstr "[فلوکس] ابزارک مطالب اخیر" #: includes/elements/recent-posts-widget.php:32 msgid "Shows recent posts with thumbnail." msgstr "مطالب اخیر به همراه تصویر بندانگشتی را نشان می دهد." #: includes/elements/recent-products.php:18 msgid "a Widget for Display Your Store's Products" msgstr "" #: includes/elements/recent-products.php:41 #, fuzzy msgid "Recent products title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان مطالب اخیر، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/recent-products.php:55 #, fuzzy msgid "Recent products subtitle, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان مطالب اخیر، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/recent-products.php:96 #, fuzzy msgid "Vertical 10:15" msgstr "عمودی 3:4" #: includes/elements/sample-element.php:19 msgid "Auxin Callout " msgstr "اکسین فراخوان" #: includes/elements/sample-element.php:22 msgid "The element description" msgstr "توضیحات المان" #: includes/elements/sample-element.php:50 msgid "Description for this element" msgstr "توضیحات این المان" #: includes/elements/sample-element.php:64 msgid "If you choose Callout a big box appears around the content" msgstr "" #: includes/elements/search.php:17 msgid "Fancy search field" msgstr "فیلد جستجوی فانتزی" #: includes/elements/search.php:40 msgid "Search title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان جستجو، اگر به عناون نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/socials-list.php:18 msgid "" "It shows the website socials icons which you can configure it by the " "customizer." msgstr "" "شکلک های شبکه های اجتماعی را نشان می دهد که می توانید در شخصی ساز آن ها را " "تنظیم کنید." #: includes/elements/socials-list.php:41 includes/elements/socials-list.php:177 msgid "Socials title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "" "عنوان شبکه های اجتماعی، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/socials-list.php:55 includes/elements/socials-list.php:191 msgid "Size of social icons" msgstr "اندازه شکلک های شبکه های اجتماعی" #: includes/elements/socials-list.php:64 includes/elements/socials-list.php:200 msgid "Extra large" msgstr "خیلی بزرگ" #: includes/elements/socials-list.php:75 includes/elements/socials-list.php:211 msgid "Directon of socials list" msgstr "جهت لیست شبکه های اجتماعی" #: includes/elements/socials-list.php:154 #, fuzzy msgid "It shows the website socials icons." msgstr "" "شکلک های شبکه های اجتماعی را نشان می دهد که می توانید در شخصی ساز آن ها را " "تنظیم کنید." #: includes/elements/socials-list.php:241 includes/elements/staff.php:343 #, fuzzy msgid "Linkedin Address" msgstr "آدرس" #: includes/elements/socials-list.php:301 #, fuzzy msgid "Youtube Address" msgstr "آدرس" #: includes/elements/socials-list.php:325 #, fuzzy msgid "Telegram Address" msgstr "آدرس" #: includes/elements/socials-list.php:337 #, fuzzy msgid "VK Address" msgstr "آدرس" #: includes/elements/staff.php:16 msgid "Staff " msgstr "" #: includes/elements/staff.php:19 msgid "You can display your Staffs as a customized widget," msgstr "" #: includes/elements/staff.php:42 #, fuzzy msgid "Staff Name, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان نقشه، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/staff.php:51 includes/elements/staff.php:82 #: includes/elements/staff.php:97 includes/elements/staff.php:117 #: includes/elements/staff.php:136 includes/elements/staff.php:154 #: includes/elements/staff.php:186 msgid "Staff Details" msgstr "" #: includes/elements/staff.php:56 #, fuzzy msgid "Staff Occupation, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان نقشه، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/staff.php:72 #, fuzzy msgid "leave it empty if you don`t need to add a page." msgstr "عنوان نقشه، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/staff.php:86 #, fuzzy msgid "Staff Image" msgstr "تصویر" #: includes/elements/staff.php:101 includes/elements/text.php:419 #, fuzzy msgid "Image Size" msgstr "اندازه تصویر" #: includes/elements/staff.php:107 includes/elements/text.php:425 #, fuzzy msgid "Orginal Size" msgstr "اصلی" #: includes/elements/staff.php:190 msgid "Wrapper style" msgstr "ظاهر Wrapper" #: includes/elements/staff.php:201 includes/elements/text.php:98 msgid "Outlined" msgstr "با خط بیرونی" #: includes/elements/staff.php:217 msgid "Layout Style" msgstr "" #: includes/elements/staff.php:249 msgid "Layout Border Color" msgstr "" #: includes/elements/staff.php:250 #, fuzzy msgid "Choose a border color for this layout." msgstr "رنگ پس زمینه ای را برای این بلوک انتخاب کنید." #: includes/elements/staff.php:267 msgid "Text align" msgstr "تراز متن" #: includes/elements/staff.php:295 msgid "Text color scheme" msgstr "شمای رنگ متن" #: includes/elements/staff.php:301 msgid "Inherit" msgstr "ارث بری" #: includes/elements/tab-widget.php:18 includes/elements/tabs.php:18 msgid "It adds tabs element." msgstr "یک المان زبانه اضافه می کند." #: includes/elements/tab-widget.php:41 includes/elements/tabs.php:41 msgid "Tabs title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان زبانه، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/tab-widget.php:55 includes/elements/tabs.php:55 msgid "Choose between bordered style and no border." msgstr "بین ظاهر کادر بندی شده و بدون کادر یکی را انتخاب کنید." #: includes/elements/tab-widget.php:72 #, fuzzy msgid "First Tab Label" msgstr "برچسب زبانه" #: includes/elements/tab-widget.php:73 includes/elements/tab-widget.php:102 #: includes/elements/tab-widget.php:131 includes/elements/tabs.php:73 msgid "Enter your tab item label." msgstr "برچسب آیتم زبانه را وارد کنید." #: includes/elements/tab-widget.php:86 #, fuzzy msgid "First Tab Content" msgstr "اولی باز باشد؟" #: includes/elements/tab-widget.php:87 includes/elements/tab-widget.php:116 #: includes/elements/tab-widget.php:145 includes/elements/tabs.php:90 msgid "Enter your tab item content." msgstr "محتوای آیتم زبانه را وارد کنید." #: includes/elements/tab-widget.php:101 #, fuzzy msgid "Second Tab Label" msgstr "برچسب زبانه" #: includes/elements/tab-widget.php:115 #, fuzzy msgid "Second Tab Content" msgstr "محتوای جعبه ای" #: includes/elements/tab-widget.php:130 #, fuzzy msgid "Third Tab Label" msgstr "برچسب زبانه" #: includes/elements/tab-widget.php:144 #, fuzzy msgid "Third Tab Content" msgstr "محتوای جعبه ای" #: includes/elements/tabs.php:72 msgid "Tab label" msgstr "برچسب زبانه" #: includes/elements/tabs.php:76 msgid "Tabs Section" msgstr "بخش زبانه ها" #: includes/elements/tabs.php:92 msgid "Tabs section" msgstr "بخش زبانه ها" #: includes/elements/testimonial.php:16 #, fuzzy msgid "Testimonial " msgstr "انتخاب اظهار نظر" #: includes/elements/testimonial.php:19 #, fuzzy msgid "Testimonial Element" msgstr "المان های ضروری اکسین" #: includes/elements/testimonial.php:41 msgid "Testimonial Templates" msgstr "" #: includes/elements/testimonial.php:55 #, fuzzy msgid "Default Template" msgstr "پیش فرض" #: includes/elements/testimonial.php:59 msgid "Default Template With Image" msgstr "" #: includes/elements/testimonial.php:63 #, fuzzy msgid "Bordered On Content" msgstr "محتوای جعبه ای" #: includes/elements/testimonial.php:67 msgid "Quotation Mark on Top of the Content" msgstr "" #: includes/elements/testimonial.php:71 msgid "Show Info on Top of Content" msgstr "" #: includes/elements/testimonial.php:75 msgid "Show Image on Top of the Content" msgstr "" #: includes/elements/testimonial.php:82 #, fuzzy msgid "Customer Name, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان کد، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/testimonial.php:96 #, fuzzy msgid "Customer Link, leave it empty if you don`t need it" msgstr "عنوان کد، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/testimonial.php:110 #, fuzzy msgid "Customer Occupation, leave it empty if you don`t need it." msgstr "عنوان کد، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/testimonial.php:124 #, fuzzy msgid "Customer Rating, Set it to \"None\" if you don`t need it." msgstr "عنوان کد، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/text.php:18 #, fuzzy msgid "Iconic text block." msgstr "بلوک متنی سادذه." #: includes/elements/text.php:87 #, fuzzy msgid "Wrapper Style" msgstr "ظاهر Wrapper" #: includes/elements/text.php:111 includes/elements/text.php:139 #: includes/elements/text.php:167 includes/elements/text.php:186 #: includes/elements/text.php:205 includes/elements/text.php:224 #: includes/elements/text.php:242 includes/elements/text.php:264 #: includes/elements/text.php:282 includes/elements/text.php:300 #: includes/elements/text.php:318 includes/elements/text.php:337 #: includes/elements/text.php:359 includes/elements/text.php:917 #: includes/elements/text.php:931 #, fuzzy msgid "Wrapper Layout" msgstr "ظاهر Wrapper" #: includes/elements/text.php:143 msgid "Text Align on Small Screens" msgstr "" #: includes/elements/text.php:171 #, fuzzy msgid "Text Color Scheme" msgstr "شمای رنگ متن" #: includes/elements/text.php:191 #, fuzzy msgid "Wrapper Background Type" msgstr "شکل پس زمینه" #: includes/elements/text.php:197 includes/elements/text.php:292 #, fuzzy msgid "Single Color" msgstr "رنگ شکلک" #: includes/elements/text.php:198 includes/elements/text.php:293 #: includes/general-hooks.php:1176 msgid "Background Image" msgstr "تصویر پس زمینه" #: includes/elements/text.php:210 #, fuzzy msgid "Wrapper Background Color" msgstr "رنگ پس زمینه" #: includes/elements/text.php:228 #, fuzzy msgid "Wrapper Background image" msgstr "تصویر پس زمینه" #: includes/elements/text.php:246 #, fuzzy msgid "Wrapper Background Image Display" msgstr "تصویر پس زمینه" #: includes/elements/text.php:251 includes/elements/text.php:346 #: includes/general-hooks.php:1207 msgid "Cover" msgstr "پوشاننده" #: includes/elements/text.php:252 includes/elements/text.php:347 #, fuzzy msgid "Tiled Image" msgstr "تصویر" #: includes/elements/text.php:253 includes/elements/text.php:348 msgid "Centered, with original size" msgstr "" #: includes/elements/text.php:254 includes/elements/text.php:349 #: includes/general-hooks.php:1340 msgid "Fixed" msgstr "ثابت" #: includes/elements/text.php:268 #, fuzzy msgid "Wrapper Background Overlay" msgstr "فعالسازی پس زمینه" #: includes/elements/text.php:286 #, fuzzy msgid "Header Background Type" msgstr "شکل پس زمینه" #: includes/elements/text.php:304 #, fuzzy msgid "Header Background color" msgstr "رنگ پس زمینه" #: includes/elements/text.php:323 #, fuzzy msgid "Header Background image" msgstr "تصویر پس زمینه" #: includes/elements/text.php:341 #, fuzzy msgid "Header Background Image Display" msgstr "تصویر پس زمینه" #: includes/elements/text.php:363 #, fuzzy msgid "Icon or image" msgstr "تصویر پوستر" #: includes/elements/text.php:364 msgid "Please choose an icon from avaialable icons." msgstr "لطفا یکی از شکلک های موجود را انتخاب کنید." #: includes/elements/text.php:365 #, fuzzy msgid "Display Icon or Image" msgstr "نمایش تصویر" #: includes/elements/text.php:379 includes/elements/text.php:397 #: includes/elements/text.php:415 includes/elements/text.php:438 #: includes/elements/text.php:456 includes/elements/text.php:479 #: includes/elements/text.php:497 includes/elements/text.php:526 #: includes/elements/text.php:564 includes/elements/text.php:602 #: includes/elements/text.php:630 #, fuzzy msgid "Icon & Image" msgstr "تصویر پس زمینه" #: includes/elements/text.php:443 msgid "Choose a color for icon." msgstr "رنگی برای شکلک انتخاب کنید." #: includes/elements/text.php:460 msgid "Icon size" msgstr "اندازه شکلک" #: includes/elements/text.php:484 msgid "Choose a color for background of icon." msgstr "رنگی برای پس زمینه شکلک انتخاب کنید." #: includes/elements/text.php:501 #, fuzzy msgid "Icon/Image outline color" msgstr "رنگ خط بیرونی شکلک" #: includes/elements/text.php:502 #, fuzzy msgid "Choose a color for the border around the icon or image." msgstr "رنگی را برای کادر دور شکلک انتخاب کنید." #: includes/elements/text.php:516 #, fuzzy msgid "Icon/Image outline width" msgstr "رنگ خط بیرونی شکلک" #: includes/elements/text.php:517 #, fuzzy msgid "Choose a width for the border around the icon or image." msgstr "رنگی را برای کادر دور شکلک انتخاب کنید." #: includes/elements/text.php:606 msgid "Image or icon position" msgstr "موقعیت تصویر یا شکلک" #: includes/elements/text.php:689 msgid "Button shape style" msgstr "ظاهر شکل دکمه" #: includes/elements/text.php:766 msgid "Darken label of button while mouse over it." msgstr "تیره تر کردن برچسب هنگامی که ماوس روی آن است." #: includes/elements/text.php:921 msgid "Footer Shape color" msgstr "" #: includes/elements/text.php:922 #, fuzzy msgid "Select color for shape" msgstr "انتخاب شکل آکاردئون." #: includes/elements/touch-slider.php:16 msgid "Simple Image Slider " msgstr "" #: includes/elements/touch-slider.php:19 msgid "Responsive image slider with touch swipe feature." msgstr "" #: includes/elements/touch-slider.php:42 #, fuzzy msgid "The slider title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان ویدیو، اگر به عنوان نیاز ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/video.php:18 msgid "It adds a video player element." msgstr "یک پخش کننده ویدیو اضافه می کند." #: includes/elements/video.php:39 msgid "Video title, leave it empty if you don`t need title." msgstr "عنوان ویدیو، اگر به عنوان نیاز ندارید این بخش را خالی بگذارید." #: includes/elements/video.php:52 msgid "Autoplay" msgstr "نمایش خودکار" #: includes/elements/video.php:53 msgid "Whether to start the video automatically or not." msgstr "ویدیو به طور خودکار پخش شود یا خیر." #: includes/elements/video.php:65 msgid "Repeat video" msgstr "تکرار ویدیو" #: includes/elements/video.php:66 msgid "Play video again when it ends." msgstr "پس از اتمام ویدیو دوباره آن را پخش می کند." #: includes/elements/video.php:107 msgid "Please upload the video file." msgstr "لطفا فایل ویدیو را بارگذاری کنید." #: includes/elements/video.php:120 msgid "Video link" msgstr "پیوند ویدیو" #: includes/general-functions.php:189 msgid "\"%s\" Plugin is Not Activated!" msgstr "" #: includes/general-functions.php:192 msgid "" "In order to use this element, you need to install and activate this plugin." msgstr "" #: includes/general-functions.php:1609 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "قبلی و بعدی" #: includes/general-functions.php:1610 #, fuzzy msgid "page" msgstr "صفحه بندی شده" #: includes/general-functions.php:1620 msgid "Next" msgstr "" #: includes/general-functions.php:1631 msgid "LOAD MORE" msgstr "" #: includes/general-functions.php:1639 msgid "MORE" msgstr "" #: includes/general-functions.php:1651 msgid "LOADING" msgstr "" #: includes/general-functions.php:1997 msgid "Blurred placeholder image" msgstr "" #: includes/general-functions.php:1998 msgid "In-progress box animation" msgstr "" #: includes/general-functions.php:1999 msgid "Loading spinner (blue)" msgstr "" #: includes/general-functions.php:2000 msgid "Loading spinner (light)" msgstr "" #: includes/general-functions.php:2001 msgid "Loading spinner (dark)" msgstr "" #. translators: %s: Search term. #: includes/general-functions.php:2228 msgid "Search Results for: %s" msgstr "" #. translators: %s is the page number. #: includes/general-functions.php:2232 msgid "&nbsp;&ndash; Page %s" msgstr "" #. translators: Category archive title. 1: Category name #: includes/general-functions.php:2239 #, fuzzy msgid "Category: %s" msgstr "دسته 1" #. translators: Tag archive title. 1: Tag name #: includes/general-functions.php:2245 msgid "Tag: %s" msgstr "" #. translators: Author archive title. 1: Author name #: includes/general-functions.php:2252 #, fuzzy msgid "Author: %s" msgstr "نویسنده" #. translators: Yearly archive title. 1: Year #: includes/general-functions.php:2259 msgid "Year: %s" msgstr "" #. translators: Monthly archive title. 1: Month name and year #: includes/general-functions.php:2266 msgid "Month: %s" msgstr "" #. translators: Daily archive title. 1: Date #: includes/general-functions.php:2273 msgid "Day: %s" msgstr "" #. translators: Post type archive title. 1: Post type name #: includes/general-functions.php:2300 msgid "Archives: %s" msgstr "" #. translators: Taxonomy term archive title. 1: Taxonomy singular name, 2: #. Current taxonomy term #: includes/general-functions.php:2308 msgid "%1$s: %2$s" msgstr "" #: includes/general-functions.php:2311 msgid "Page Not Found" msgstr "" #: includes/general-functions.php:2490 #, fuzzy msgid "Select Page" msgstr "تراز شکلک را انتخاب کنید." #: includes/general-hooks.php:41 msgid "Custom JS Code" msgstr "کد جاوااسکریپت سفارشی" #: includes/general-hooks.php:42 msgid "Your Custom Javascript" msgstr "جاوااسکریپت دلخواه شما" #: includes/general-hooks.php:46 #, fuzzy msgid "Custom Javascript in Head" msgstr "جاوااسکریپت سفارشی" #: includes/general-hooks.php:47 includes/general-hooks.php:61 msgid "You can add your custom javascript code here.%s DO NOT use %s tag." msgstr "" "کدهای جاوااسکریپت دلخواه خود را می توانید در این قسمت وارد کنید. از تگ %s " "استفاده نکنید %s." #: includes/general-hooks.php:48 includes/general-hooks.php:62 #, fuzzy msgid "" "In order to save your custom javascript code, you are expected to execute " "the code prior to saving." msgstr "" "انتظار می رود قبل از ذخیره کد جاوااسکریپت، از درستی آن اطمینان پیدا کنید." #: includes/general-hooks.php:54 includes/general-hooks.php:68 msgid "Execute" msgstr "اجرا" #: includes/general-hooks.php:60 #, fuzzy msgid "Custom Javascript in Footer" msgstr "کد جاوااسکریپت سفارشی" #: includes/general-hooks.php:79 includes/general-hooks.php:80 msgid "Google API Keys & SEO" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:85 msgid "Built in SEO" msgstr "سئوی داخلی" #: includes/general-hooks.php:86 msgid "" "In case of using SEO plugins like \"WordPress SEO by Yoast\" or \"All in One " "SEO Pack\" you can disable built-in SEO for maximum compatibility." msgstr "" "در مواردی که از افزونه های \"WordPress SEO by Yoast\" یا \"All in One SEO " "Pack\" استفاده می کنید، برای حفظ بیشترین یکپارچگی، سئوی داخلی را غیرفعال " "کنید." #: includes/general-hooks.php:96 #, fuzzy msgid "Google Analytics Code" msgstr "کد آنالیز گوگل" #: includes/general-hooks.php:97 msgid "You can %s set up Analytics tracking %s and add the tracking ID here." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:111 msgid "Google Maps API Key" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:113 msgid "" "In order to use google maps on your website, you have to %s create an api " "key %s and insert it in this field." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:127 #, fuzzy msgid "Google Marketing Code" msgstr "کد بازاریابی گوگل" #: includes/general-hooks.php:128 msgid "You can add your Google marketing code here.%s DO NOT use %s tag." msgstr "" "کد بازاریابی گوگل خود را می توانید در این قسمت وارد کنید. از تگ %s استفاده " "نکنید %s." #: includes/general-hooks.php:140 msgid "Google Marketing Code Second Part (optional)" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:141 #, fuzzy msgid "" "You can add your second part of Google marketing code here.%s DO NOT use %s " "tag." msgstr "" "کد بازاریابی گوگل خود را می توانید در این قسمت وارد کنید. از تگ %s استفاده " "نکنید %s." #: includes/general-hooks.php:157 msgid "Logo 2 (optional)" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:158 msgid "" "The secondary logo which appears when the header becomes sticky (optional)." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:174 msgid "Header Button 1" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:175 msgid "Setting for Header Button 1" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:197 #, fuzzy msgid "Display Header Button 1" msgstr "نمایش دکمه لایک" #: includes/general-hooks.php:198 includes/general-hooks.php:610 #, fuzzy msgid "Enable this option to display a button in header." msgstr "برای نمایش پس زمینه دلخواه در صفحه ورود این گزینه را فعال کنید." #: includes/general-hooks.php:218 msgid "Hide Button 1 on Tablet" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:219 includes/general-hooks.php:242 msgid "Enable it to hide header button 1 on tablet devices." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:241 msgid "Hide Button 1 on Mobile" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:264 includes/general-hooks.php:676 #, fuzzy msgid "Button Label" msgstr "برچسب دکمه" #: includes/general-hooks.php:265 includes/general-hooks.php:677 #, fuzzy msgid "Specifies the label of button." msgstr "برچسب دکمه" #: includes/general-hooks.php:287 includes/general-hooks.php:699 #, fuzzy msgid "Button Size" msgstr "اندازه دکمه" #: includes/general-hooks.php:317 includes/general-hooks.php:729 #, fuzzy msgid "Button Shape" msgstr "نوع دکمه" #: includes/general-hooks.php:324 includes/general-hooks.php:736 msgid "Sharp" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:391 includes/general-hooks.php:803 #, fuzzy msgid "Button Typography" msgstr "نوع دکمه" #: includes/general-hooks.php:413 includes/general-hooks.php:825 #, fuzzy msgid "Icon for Button" msgstr "شکلک برای دکمه" #: includes/general-hooks.php:435 includes/general-hooks.php:847 #, fuzzy msgid "Icon Alignment" msgstr "تراز شکلک" #: includes/general-hooks.php:484 includes/general-hooks.php:896 #, fuzzy msgid "Color of Button" msgstr "رنگ دکمه" #: includes/general-hooks.php:507 includes/general-hooks.php:919 #, fuzzy msgid "Color of Button on Sticky" msgstr "رنگ دکمه" #: includes/general-hooks.php:508 includes/general-hooks.php:920 msgid "Specifies the color of the button when the header sticky is enabled." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:553 includes/general-hooks.php:965 #, fuzzy msgid "Open Link in" msgstr "باز کردن پیوند در" #: includes/general-hooks.php:586 msgid "Header Button 2" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:587 msgid "Setting for Header Button 2" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:609 #, fuzzy msgid "Display Header Button 2" msgstr "نمایش دکمه لایک" #: includes/general-hooks.php:630 msgid "Hide Button 2 on Tablet" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:631 includes/general-hooks.php:654 msgid "Enable it to hide header button 2 on tablet devices." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:653 msgid "Hide Button 2 on Mobile" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1024 #, fuzzy msgid "Specifies maximum height of logo in footer." msgstr "ارتفاع لوگو را بر حسب پیکسل مشخص می کند." #: includes/general-hooks.php:1061 msgid "Preview login page" msgstr "پیش نمایش صفحه ورود" #: includes/general-hooks.php:1068 msgid "Login Skin" msgstr "نمای صفحه ورود" #: includes/general-hooks.php:1069 msgid "Specifies a skin for login page of your website." msgstr "نمای صفحه ورود را در سایت شما مشخص می کند." #: includes/general-hooks.php:1079 msgid "Clean white" msgstr "سفید تمیز" #: includes/general-hooks.php:1083 msgid "Simple white" msgstr "سفید ساده" #: includes/general-hooks.php:1087 msgid "Simple gray" msgstr "خاکستری ساده" #: includes/general-hooks.php:1097 msgid "Login message" msgstr "پیام ورود" #: includes/general-hooks.php:1098 #, fuzzy msgid "Enter a text to display above the login form." msgstr "متنی را برای نمایش در بالای فرم ورود وارد کنید." #: includes/general-hooks.php:1110 msgid "Login Page Logo" msgstr "لوگوی صفحه ورود" #: includes/general-hooks.php:1111 msgid "" "Specifies a logo to display on login page.(width of logo image could be up " "to 320px)" msgstr "" "لوگویی را برای نمایش در صفحه ورود مشخص می کند.(عرض لوگو می تواند تا 320 " "پیکسل باشد)" #: includes/general-hooks.php:1122 msgid "Logo Width" msgstr "عرض لوگو" #: includes/general-hooks.php:1123 msgid "Specifies width of logo image in pixel." msgstr "ارتفاع لوگو را بر حسب پیکسل مشخص می کند." #: includes/general-hooks.php:1134 msgid "Logo Height" msgstr "ارتفاع لوگو" #: includes/general-hooks.php:1135 msgid "Specifies height of logo image in pixel." msgstr "ارتفاع لوگو را بر حسب پیکسل مشخص می کند." #: includes/general-hooks.php:1147 msgid "Enable Background" msgstr "فعالسازی پس زمینه" #: includes/general-hooks.php:1148 msgid "Enable it to display custom background on login page." msgstr "برای نمایش پس زمینه دلخواه در صفحه ورود این گزینه را فعال کنید." #: includes/general-hooks.php:1160 msgid "Specifies background color of website." msgstr "رنگ پس زمینه وب سایت را مشخص می کند." #: includes/general-hooks.php:1177 msgid "You can upload custom image for background of login page" msgstr "می توانید تصویر دلخواهی را به عنوان پس زمینه صفحه ورود بارگذاری کنید." #: includes/general-hooks.php:1192 msgid "Background Size" msgstr "اندازه پس زمینه" #: includes/general-hooks.php:1193 msgid "Specifies background size on login page." msgstr "اندازه تصویر پس زمینه در صفحه ورود را مشخص می کند." #: includes/general-hooks.php:1203 msgid "Contain" msgstr "دربرگیرنده" #: includes/general-hooks.php:1222 msgid "Background Pattern" msgstr "الگوی پس زمینه" #: includes/general-hooks.php:1223 msgid "" "You can select one of these patterns as login background image. %s Some of " "these can be used as a pattern over your background image." msgstr "" "می توانید یکی از این الگوها را به عنوان تصویر پس زمینه انتخاب کنید. %s بعضی " "از این ها می توانند به عنوان الگو بر روی تصویر پس زمینه شما استفاده شوند." #: includes/general-hooks.php:1239 msgid "Background Repeat" msgstr "تکرار پس زمینه" #: includes/general-hooks.php:1240 msgid "Specifies how background image repeats." msgstr "نحوه تکرار تصویر پس زمینه را مشخص می کند." #: includes/general-hooks.php:1245 msgid "No repeat" msgstr "بدون تکرار" #: includes/general-hooks.php:1249 msgid "Repeat horizontally and vertically" msgstr "تکرار افقی و عمودی" #: includes/general-hooks.php:1253 msgid "Repeat horizontally" msgstr "تکرار افقی" #: includes/general-hooks.php:1257 msgid "Repeat vertically" msgstr "تکرار عمودی" #: includes/general-hooks.php:1273 msgid "Background Position" msgstr "موقعیت پس زمینه" #: includes/general-hooks.php:1274 msgid "Specifies background image position." msgstr "موقعیت تصویر پس زمینه را مشخص می کند." #: includes/general-hooks.php:1279 msgid "Left top" msgstr "چپ بالا" #: includes/general-hooks.php:1283 msgid "Center top" msgstr "وسط بالا" #: includes/general-hooks.php:1287 msgid "Right top" msgstr "راست بالا" #: includes/general-hooks.php:1292 msgid "Left center" msgstr "چپ وسط" #: includes/general-hooks.php:1296 msgid "Center center" msgstr "وسط وسط" #: includes/general-hooks.php:1300 msgid "Right center" msgstr "راست وسط" #: includes/general-hooks.php:1305 msgid "Left bottom" msgstr "چپ پایین" #: includes/general-hooks.php:1309 msgid "Center bottom" msgstr "وسط پایین" #: includes/general-hooks.php:1313 msgid "Right bottom" msgstr "راست پایین" #: includes/general-hooks.php:1329 msgid "Background Attachment" msgstr "پیوست پس زمینه" #: includes/general-hooks.php:1330 msgid "" "Specifies whether the background is fixed or scrollable as user scrolls the " "page." msgstr "" "مشخص می کند پس زمینه هنگام اسکرول کردن صفحه توسط کاربر ثابت باشد یا اسکرول " "شود." #: includes/general-hooks.php:1336 msgid "Scroll" msgstr "اسکرول" #: includes/general-hooks.php:1357 msgid "Custom CSS class name" msgstr "نام کلاس دلخواه CSS" #: includes/general-hooks.php:1358 msgid "" "In this field you can define custom CSS class name for login page.\n" " This class name will be added to body classes in " "login page and is useful for advance custom styling purposes." msgstr "" "در این فیلد می توانید نام کلاس دلخواه CSS را برای صفحه ورود تعریف کنید.\n" " این نام کلاس به بدنه (body) صفحه ورود اضافه خواهد " "شدو برای موارد استایل دهی پیشرفته مورد استفاده قرار می گیرد." #: includes/general-hooks.php:1369 #, fuzzy msgid "Login Style" msgstr "نمای صفحه ورود" #: includes/general-hooks.php:1370 msgid "Custom Css style for login page" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1386 #, fuzzy msgid "404 Page Options" msgstr "تنظیمات طراحی" #: includes/general-hooks.php:1392 msgid "Specifies a page to display on 404." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1407 includes/general-hooks.php:1424 msgid "Maintenance or Comingsoon Page" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1408 msgid "Maintenance or Comingsoon Page Options" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1413 msgid "Enable Maintenance or Comingsoon Mode" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1414 msgid "With this option you can manually enable Maintenance or Comingsoon mode" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1425 msgid "" "In This Case You Can Set Your Specifc Page for Maintenance or Comingsoon Mode" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1444 msgid "Search Results" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1445 msgid "Search Results Options" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1451 #, fuzzy msgid "Exclude Posts Types" msgstr "نادیده گرفتن این نوشته ها" #: includes/general-hooks.php:1452 msgid "The post types which should be excluded from search results." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1462 #, fuzzy msgid "Exclude Posts Without Featured Image" msgstr "نادیده گرفتن نوشته های بدون تصویر" #: includes/general-hooks.php:1463 #, fuzzy msgid "Exclude posts without featured image in search results." msgstr "نادیده گرفتن نوشته های بدون تصویر" #: includes/general-hooks.php:1474 msgid "" "If you intend to include additional posts, you should specify the posts here." "<br>You have to insert the Post IDs that are separated by camma (eg. " "53,34,87,25)" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1488 msgid "Import/Export" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1489 #, fuzzy msgid "Import or Export options" msgstr "تنظیمات نوشته نقل قول" #: includes/general-hooks.php:1496 msgid "Export Data" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1497 msgid "Your theme options code which you can import later." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1507 msgid "Import Data" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1508 msgid "Paste the exported theme options code to import into theme." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1523 #, fuzzy msgid "White Label" msgstr "فاصله خالی" #: includes/general-hooks.php:1524 msgid "White Label Settings" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1534 msgid "Change PHLOX labels." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1538 #, fuzzy msgid "Theme Name" msgstr "پوسته" #: includes/general-hooks.php:1549 #, fuzzy msgid "Theme Author Name" msgstr "نام نویسنده" #: includes/general-hooks.php:1558 #, fuzzy msgid "Theme Author URL" msgstr "شخصی ساز پوسته" #: includes/general-hooks.php:1567 #, fuzzy msgid "Theme Description" msgstr "توضیحات المان" #: includes/general-hooks.php:1576 msgid "Theme Screenshot (1200x900)" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1589 #, fuzzy msgid "Displays" msgstr "نوع نمایش" #: includes/general-hooks.php:1590 msgid "Change PHLOX admin views." msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1594 #, fuzzy msgid "Hide Notifications" msgstr "تنظیمات نوشته ویدیویی" #: includes/general-hooks.php:1605 msgid "Hide Theme Badge" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1616 msgid "Hide Phlox Menu" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1627 #, fuzzy msgid "Hide Dashboard Section" msgstr "افزودن بخش" #: includes/general-hooks.php:1645 msgid "Hide Customization Section" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1663 msgid "Hide Demo Importer Section" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1681 msgid "Hide Template Kits Section" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1699 msgid "Hide Plugins Section" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:1717 #, fuzzy msgid "Hide Tutorials Section" msgstr "بخش زبانه ها" #: includes/general-hooks.php:1735 #, fuzzy msgid "Hide Feedback Section" msgstr "افزودن بخش" #: includes/general-hooks.php:2007 msgid "Twitter" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:2008 msgid "Facebook" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:2009 msgid "Google Plus" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:2010 msgid "Flickr" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:2011 msgid "Delicious" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:2012 msgid "Pinterest" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:2013 msgid "GitHub" msgstr "" #: includes/general-hooks.php:2179 #, fuzzy msgid "Page Options" msgstr "تنظیمات طراحی" #: includes/general-hooks.php:2187 #, fuzzy msgid "Post Options" msgstr "تنظیمات نوشته صوتی" #: includes/general-hooks.php:2633 #, fuzzy msgid "Page %s" msgstr "برگه ها" #: includes/general-hooks.php:3210 #, fuzzy msgid "current " msgstr "صفحه جاری" #: includes/general-hooks.php:3240 msgid "Edit Header & Footer" msgstr "" #: public/includes/frontend-ajax.php:17 #, fuzzy msgid "Ajax action not found." msgstr "اقدام کننده عملیات یافت نشد." #: public/includes/frontend-ajax.php:20 msgid "Ajax args is required." msgstr "" #: public/includes/frontend-ajax.php:24 msgid "Authorization failed." msgstr "احراز هویت با خطا مواجه شد." #: public/includes/frontend-ajax.php:109 #, fuzzy msgid "Not a valid handler." msgstr "اصلا" #: public/includes/frontend-ajax.php:115 msgid "No data received." msgstr "" #: public/includes/frontend-ajax.php:143 public/includes/frontend-ajax.php:212 #, fuzzy msgid "Verification failed!" msgstr "احراز هویت با خطا مواجه شد!" #: public/includes/frontend-ajax.php:165 public/includes/frontend-ajax.php:281 msgid "Cart is empty" msgstr "" #: public/includes/frontend-ajax.php:180 msgid "Your cart is currently empty." msgstr "" #: public/includes/frontend-ajax.php:181 msgid "Item has been removed from your shopping cart." msgstr "" #: public/includes/frontend-ajax.php:241 msgid "View cart" msgstr "" #: public/includes/frontend-ajax.php:241 msgid "has been added to your cart." msgstr "" #: public/includes/frontend-ajax.php:246 msgid "Sorry, this product cannot be purchased." msgstr "" #: public/includes/frontend-ajax.php:339 msgid "From %s" msgstr "" #: public/includes/frontend-ajax.php:340 msgid "Nothing found in %s" msgstr "" #: public/templates/maintenance.php:2 msgid "Apologies, we are busy updating our website." msgstr "" #: public/templates/maintenance.php:3 msgid "Maintenance Mode Is Enable" msgstr "" #. translators: 1: average rating 2: max rating (i.e. 5) #: public/templates/woocommerce/product-rating.php:41 msgid "%1$s out of %2$s" msgstr "" #. translators: %s: rating count #: public/templates/woocommerce/product-rating.php:49 msgid "based on %s customer rating" msgid_plural "based on %s customer ratings" msgstr[0] "" #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "https://wordpress.org/plugins/auxin-elements/" msgstr "https://wordpress.org/plugins/auxin-elements/" #. Description of the plugin/theme #, fuzzy msgid "" "Exclusive and comprehensive plugin that extends the functionality of Phlox " "theme by adding new Elements, widgets and options." msgstr "" "افزونه ای قدرتمند و جامع که کارایی پوسته فلوکس را با استفاده از کدهای کوتاه، " "ابزارک ها و تنظیمات افزایش می دهد." #. Author of the plugin/theme #, fuzzy msgid "By Averta" msgstr "اورتا" #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://averta.net" msgstr "http://averta.net" #: includes/general-functions.php:2255 msgctxt "yearly archives date format" msgid "Y" msgstr "" #: includes/general-functions.php:2262 msgctxt "monthly archives date format" msgid "F Y" msgstr "" #: includes/general-functions.php:2269 msgctxt "daily archives date format" msgid "F j, Y" msgstr "" #: includes/general-functions.php:2277 msgctxt "post format archive title" msgid "Asides" msgstr "" #: includes/general-functions.php:2279 #, fuzzy msgctxt "post format archive title" msgid "Galleries" msgstr "گالری ها" #: includes/general-functions.php:2281 #, fuzzy msgctxt "post format archive title" msgid "Images" msgstr "تصاویر" #: includes/general-functions.php:2283 #, fuzzy msgctxt "post format archive title" msgid "Videos" msgstr "پوستر ویدیو" #: includes/general-functions.php:2285 #, fuzzy msgctxt "post format archive title" msgid "Quotes" msgstr "متن نقل قول" #: includes/general-functions.php:2287 #, fuzzy msgctxt "post format archive title" msgid "Links" msgstr "پیوند" #: includes/general-functions.php:2289 msgctxt "post format archive title" msgid "Statuses" msgstr "" #: includes/general-functions.php:2291 msgctxt "post format archive title" msgid "Audio" msgstr "" #: includes/general-functions.php:2293 msgctxt "post format archive title" msgid "Chats" msgstr "" #. translators: playlist item title #: includes/general-hooks.php:2654 msgctxt "playlist item title" msgid "&#8220;%s&#8221;" msgstr "" #. translators: playlist item title #: includes/general-hooks.php:2679 includes/general-hooks.php:2684 msgctxt "playlist item title" msgid "%s" msgstr "" #~ msgid "" #~ "The informaition about your WordPress installation which can be helpful " #~ "for debugging or monitoring your website." #~ msgstr "" #~ "اطلاعاتی درباره سایت وردپرسی شما که می تواند برای اشکال زدایی و نظارت بر " #~ "وب سایت مفید باشد." #, php-format #~ msgid "Please leave a feedback and help us to improve %s theme." #~ msgstr "لطفا برای کمک به بهبود پوسته %s نظرات خود را با ما در میان بگذارید." #~ msgid "WordPress Environment" #~ msgstr "محیط وردپرس" #~ msgid "The URL of your site's homepage." #~ msgstr "آدرس صفحه اصلی سایت شما." #~ msgid "The root URL of your site." #~ msgstr "آدرس ریشه سایت شما" #~ msgid "The version of WordPress installed on your site." #~ msgstr "نسخه وردپرسی که روی سایت شما نصب شده است." #~ msgid "WP Multisite" #~ msgstr "وردپرس چندسایته" #~ msgid "Whether or not you have WordPress Multisite enabled." #~ msgstr "وردپرس چندسایته را فعال کرده اید یا خیر." #~ msgid "WP Memory Limit" #~ msgstr "محدودیت حافظه وردپرس" #~ msgid "" #~ "The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time." #~ msgstr "" #~ "بیشترین مقدار قابل استفاده از حافظه (RAM) که سایت شما در یک زمان می تواند " #~ "استفاده کند." #~ msgid "The WordPress permalink structer." #~ msgstr "ساختار پیوندهای یکتای وردپرس" #~ msgid "WP Debug Mode" #~ msgstr "حالت اشکال زدایی وردپرس" #~ msgid "Displays whether or not WordPress is in Debug Mode." #~ msgstr "نمایش دهنده فعال یا غیرفعال بودن وضعیت اشکال زدایی وردپرس" #~ msgid "The current language used by WordPress. Default = English" #~ msgstr "زبان جاری که توسط وردپرس استفاده می شود. پیش فرض = انگلیسی" #~ msgid "Server Environment" #~ msgstr "محیط سرور" #~ msgid "Server Info" #~ msgstr "اطلاعات سرور" #~ msgid "" #~ "Information about the web server that is currently hosting your site." #~ msgstr "اطلاعاتی درباره وب سروری که در حال حاضر سایت شما را میزبانی می کند." #~ msgid "PHP Version" #~ msgstr "نسخه PHP" #~ msgid "The version of PHP installed on your hosting server." #~ msgstr "نسخه PHP که روی سرور میزبان شما نصب شده است." #~ msgid "PHP Post Max Size" #~ msgstr "PHP Post Max Size" #~ msgid "The largest file size that can be contained in one post." #~ msgstr "بیشترین اندازه فایل که می تواند در یک post وجود داشته باشد." #~ msgid "PHP Time Limit" #~ msgstr "PHP Time Limit" #~ msgid "" #~ "The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single " #~ "operation before timing out (to avoid server lockups)" #~ msgstr "" #~ "مقدار زمانی (برحسب ثانیه) که سایت شما می تواند بدون قطع شدن یک دستور را " #~ "اجرا کند(برای جلوگیری از مسدود شدن سرور)" #, php-format #~ msgid "" #~ "%s - We recommend setting max execution time to at least 180. See: <a " #~ "href=\"%s\" target=\"_blank\">Increasing max execution to PHP</a>" #~ msgstr "" #~ "%s - ما پیشنهاد می کنیم آن را روی 180 ثانیه تنظیم کنید. <a href=\"%s\" " #~ "target=\"_blank\"> افزایش زمان اجرا در PHP</a> را ببینید." #~ msgid "PHP Max Input Vars" #~ msgstr "PHP Max Input Vars" #~ msgid "" #~ "The maximum number of variables your server can use for a single function " #~ "to avoid overloads." #~ msgstr "" #~ "بیشترین تعداد متغیرهایی که سرور شما می تواند در یک تابع استفاده کند تا از " #~ "اضافه بار جلوگیری شود." #~ msgid "" #~ "Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was " #~ "designed to protect your servers on the one hand against a number of well " #~ "known problems in PHP applications and on the other hand against " #~ "potential unknown vulnerabilities within these applications or the PHP " #~ "core itself. If enabled on your server, Suhosin may need to be configured " #~ "to increase its data submission limits." #~ msgstr "" #~ "Suhosin یک سیستم حفاظت پیشرفته برای نصب و راه اندازی PHP است. از یک سو " #~ "برای حفاظت از سرور شما در برابر مشکلات شناخته شده PHP و از سوی دیگر برای " #~ "حفاظت در برابر آسیب‌پذیری‌های بالقوه ناشناخته در برنامه‌های کاربردی و یا " #~ "هسته‌ PHP طراحی شده است. اگر آن را بر روی سرور خود فعال کنید، ممکن است " #~ "برای افزایش محدودیت ارسال داده نیاز به پیکربندی داشته باشد." #~ msgid "MySQL Version" #~ msgstr "نسخه MySQL" #~ msgid "The version of MySQL installed on your hosting server." #~ msgstr "نسخه MySQL نصب شده روی سرور میزبان شما." #~ msgid "Max Upload Size" #~ msgstr "Max Upload Size" #~ msgid "" #~ "The largest file size that can be uploaded to your WordPress installation." #~ msgstr "بیشترین اندازه فایل که در سایت وردپرسی شما قابل بارگذاری است." #~ msgid "Default Timezone is UTC" #~ msgstr "منطقه زمانی پیش فرض UTC است" #~ msgid "The default timezone for your server." #~ msgstr "منطقه زمانی پیش فرض سرور شما." #, php-format #~ msgid "Default timezone is %s - it should be UTC" #~ msgstr "منطقه زمانی پیش فرض %s است - درحالی که باید UTC باشد" #~ msgid "Visit plugin homepage" #~ msgstr "مشاهده صفحه اصلی افزونه" #, php-format #~ msgctxt "by author" #~ msgid "by %s" #~ msgstr "توسط %s" #~ msgid "[Phlox] Accordion " #~ msgstr "[فلوکس] آکاردئون" #~ msgid "[Phlox] Audio" #~ msgstr "[فلوکس] صدا" #~ msgid "html" #~ msgstr "html" #~ msgid "xml" #~ msgstr "xml" #~ msgid "far" #~ msgstr "دور" #~ msgid "monokai" #~ msgstr "موناکوی" #~ msgid "[Phlox] Contact Form" #~ msgstr "[فلوکس] فرم تماس" #~ msgid "[Phlox] Divider" #~ msgstr "[فلوکس] جداکننده" #~ msgid "[Phlox] Dropcap" #~ msgstr "[فلوکس] دارپ کپ" #~ msgid "Auxin Accordion Section" #~ msgstr "اکسین بخش آکاردئون" #~ msgid "Section for Tabs, Tours, Accordions." #~ msgstr "بخش هایی برای زبانه ها، گشت و گذارها، آکاردئون ها." #~ msgid "Style 1" #~ msgstr "ظاهر 1" #~ msgid "Style 2" #~ msgstr "ظاهر 2" #~ msgid "Style 3" #~ msgstr "ظاهر 3" #~ msgid "Style 4" #~ msgstr "ظاهر 4" #~ msgid "Select accordion display style." #~ msgstr "انتخاب نحوه نمایش آکاردئون." #~ msgid "One toggle open at a time" #~ msgstr "در یک زمان فقط یکی از بازشونده ها باز باشد." #~ msgid "Multiple toggle open at a time" #~ msgstr "در یک زمان چند بازشونده می توانند باز باشند." #~ msgid "Multiple open or one." #~ msgstr "باز بودن چندتایی یا تکی." #~ msgid "Flat" #~ msgstr "تخت" #~ msgid "Rounded" #~ msgstr "گرد شده" #~ msgid "Do not fill content area?" #~ msgstr "پر " #~ msgid "Do not fill content area with color." #~ msgstr "ناحیه محتوا را با رنگ پر نکن." #~ msgid "1px" #~ msgstr "1پیکسل" #~ msgid "2px" #~ msgstr "2پیکسل" #~ msgid "3px" #~ msgstr "3پیکسل" #~ msgid "4px" #~ msgstr "4پیکسل" #~ msgid "5px" #~ msgstr "5پیکسل" #~ msgid "10px" #~ msgstr "10پیکسل" #~ msgid "15px" #~ msgstr "15پیکسل" #~ msgid "20px" #~ msgstr "20پیکسل" #~ msgid "25px" #~ msgstr "25پیکسل" #~ msgid "30px" #~ msgstr "30پیکسل" #~ msgid "35px" #~ msgstr "35پیکسل" #~ msgid "Select accordion spacing." #~ msgstr "انتخاب فاصله خالی آکاردئون." #~ msgid "Select accordion section title alignment." #~ msgstr "انتخاب تراز عنوان بخش آکاردئون" #~ msgid "1" #~ msgstr "1" #~ msgid "2" #~ msgstr "2" #~ msgid "3" #~ msgstr "3" #~ msgid "4" #~ msgstr "4" #~ msgid "5" #~ msgstr "5" #~ msgid "10" #~ msgstr "10" #~ msgid "20" #~ msgstr "20" #~ msgid "30" #~ msgstr "30" #~ msgid "40" #~ msgstr "40" #~ msgid "50" #~ msgstr "50" #~ msgid "60" #~ msgstr "60" #~ msgid "Allow collapse all?" #~ msgstr "اجازه باز کردن همه" #~ msgid "Allow collapse all accordion sections." #~ msgstr "اجازه باز کردن همه بخش های آکاردئون" #~ msgid "Chevron" #~ msgstr "جهت نما" #~ msgid "Triangle" #~ msgstr "مثلث" #~ msgid "Auxin Accordion" #~ msgstr "آکاردئون اکسین" #~ msgid "active section" #~ msgstr "بخش فعال" #~ msgid "Auxin Call to action " #~ msgstr "اکسین فراخوان برای عملیات" #~ msgid "Enter text for heading line." #~ msgstr "متنی را برای خط عنوان وارد کنید." #~ msgid "Subheading" #~ msgstr "زیرعنوان" #~ msgid "The sets style of button" #~ msgstr "مجموعه سبک های دکمه" #~ msgid "No second button" #~ msgstr "بدون دکمه دوم" #~ msgid "Auxin Captionn " #~ msgstr "اکسین عنوان" #~ msgid "Aotu play" #~ msgstr "نمایش خودکار" #~ msgid "Auxin Chart" #~ msgstr "اکسین نمودار" #~ msgid "Auxin Clients" #~ msgstr "اکسین مشتریان" #~ msgid "yes" #~ msgstr "بله" #~ msgid "no" #~ msgstr "خیر" #~ msgid "Auto play" #~ msgstr "نمایش خودکار" #~ msgid "Auxin col " #~ msgstr "ستون اکسین" #~ msgid "Auxin faq" #~ msgstr "اکسین پرسش و پاسخ" #~ msgid "dashed" #~ msgstr "خط چین" #~ msgid "bar" #~ msgstr "نوار" #~ msgid "Paged" #~ msgstr "صفحه بندی شده" #~ msgid "Auxin get_pages" #~ msgstr "اکسین get_pages" #~ msgid "col" #~ msgstr "col" #~ msgid "pagination" #~ msgstr "صفحه بندی" #~ msgid "filterable" #~ msgstr "قابل فیلتر" #~ msgid "ids" #~ msgstr "شناسه ها" #~ msgid "Invalid slider id" #~ msgstr "شناسه اسلایدر نامعتبر" #~ msgid "Auxin get_testimonial" #~ msgstr "اکسین get_testimonial" #~ msgid "display_avatar" #~ msgstr "display_avatar" #~ msgid "Auxin latest_blog " #~ msgstr "اکسین latest_blog" #~ msgid "This is will add latest_blog element" #~ msgstr "این یک المان latest_blog اضافه می کند." #~ msgid "view_more type" #~ msgstr "view_more type" #~ msgid "more_label" #~ msgstr "more_label" #~ msgid "num" #~ msgstr "شماره" #~ msgid "perpage" #~ msgstr "هر صفحه" #~ msgid "regular" #~ msgstr "معمولی" #~ msgid "excerpt_len" #~ msgstr "excerpt_len" #~ msgid "cat_id" #~ msgstr "cat_id" #~ msgid "view_thumb?" #~ msgstr "view_thumb?" #~ msgid "left" #~ msgstr "چپ" #~ msgid "icon" #~ msgstr "شکلک" #~ msgid "big" #~ msgstr "بزرگ" #~ msgid "auto play" #~ msgstr "نمایش خودکار" #~ msgid "<p>I am test text block. Click edit button to change this text.</p>" #~ msgstr "" #~ "<p> من آخرین بلوک متن هستم. برای تغییر این متن بر روی ویرایش کلیک کنید." #~ msgid "Auxin latest_news " #~ msgstr "اکسین latest_news" #~ msgid "view_more" #~ msgstr "view_more" #~ msgid "attachment width" #~ msgstr "عرض پیوست" #~ msgid "view_thumb" #~ msgstr "view_thumb" #~ msgid "mini" #~ msgstr "کوچک" #~ msgid "date_type" #~ msgstr "date_type" #~ msgid "auto_play" #~ msgstr "auto_play" #~ msgid "Auxin link " #~ msgstr "اکسین پیوند" #~ msgid "url" #~ msgstr "url" #~ msgid "_self" #~ msgstr "_self" #~ msgid "_blank" #~ msgstr "_blank" #~ msgid "target" #~ msgstr "هدف" #~ msgid "Auxin list item" #~ msgstr "اکسین آیتم لیست" #~ msgid "Select icon from library." #~ msgstr "انتخاب شکلک از کتابخانه." #~ msgid "Auxin list " #~ msgstr "اکسین لیست" #~ msgid "masterslider_axi" #~ msgstr "masterslider_axi" #~ msgid "class" #~ msgstr "کلاس" #~ msgid "size" #~ msgstr "اندازه" #~ msgid "Auxin latest_tweets " #~ msgstr "اکسین latest_tweets " #~ msgid "user" #~ msgstr "کاربر" #~ msgid "avatar type" #~ msgstr "نوع آواتار" #~ msgid "avatar limit" #~ msgstr "محدودیت آواتار" #~ msgid "[Phlox] Message Box " #~ msgstr "[فلوکس] جعبه پیام" #~ msgid "success" #~ msgstr "موفق" #~ msgid "warn" #~ msgstr "هشدار" #~ msgid "info" #~ msgstr "اطلاعات" #~ msgid "help" #~ msgstr "کمک" #~ msgid "table_id" #~ msgstr "table_id" #~ msgid "Auxin related_items " #~ msgstr "اکسین related_items " #~ msgid "three-column" #~ msgstr "سه-ستون" #~ msgid "none" #~ msgstr "هیچکدام" #~ msgid "mode" #~ msgstr "حالت" #~ msgid "grid" #~ msgstr "شبکه" #~ msgid "nav" #~ msgstr "nav" #~ msgid "post" #~ msgstr "نوشته" #~ msgid "posttype" #~ msgstr "نوع نوشته" #~ msgid "tax" #~ msgstr "tax" #~ msgid "Auxin services " #~ msgstr "اکسین خدمات" #~ msgid "column" #~ msgstr "ستون" #~ msgid "tab" #~ msgstr "زبانه" #~ msgid "display_type" #~ msgstr "display_type" #~ msgid "Auxin soundcloud " #~ msgstr "اکسین soundcloud " #~ msgid "view_excerpt" #~ msgstr "view_excerpt" #~ msgid "view_socials" #~ msgstr "view_socials" #~ msgid "[Phlox] Tabs" #~ msgstr "[فلوکس] زبانه ها" #~ msgid "Auxin Sample " #~ msgstr "اکسین نمونه" #~ msgid "Button border style" #~ msgstr "ظاهر کادر دکمه" #~ msgid "The style of divider" #~ msgstr "ظاهر جداکننده" #~ msgid "Choose a color for icon" #~ msgstr "رنگی برای شکلک انتخاب کنید" #~ msgid "Auxin testimonial_item" #~ msgstr "اکسین testimonial_item" #~ msgid "This is will add testimonial_item element" #~ msgstr "یک testimonial_item اضافه می کند." #~ msgid "Show author" #~ msgstr "نمایش نویسنده" #~ msgid "link" #~ msgstr "پیوند" #~ msgid "box" #~ msgstr "جعبه" #~ msgid "more .." #~ msgstr "بیشتر .." #~ msgid "Auxin testimonial_slider" #~ msgstr "اکسین testimonial_slider" #~ msgid "This is will add testimonial_slider element" #~ msgstr "یک المان testimonial_slider اضافه می کند." #~ msgid "Category 2" #~ msgstr "دسته 2" #~ msgid "Category 3" #~ msgstr "دسته 3" #~ msgid "Select specific testimonials" #~ msgstr "انتخاب اظهار نظرهای مشخص" #~ msgid "Auxin testimonial " #~ msgstr "اکسین نظرات دیگران" #~ msgid "author" #~ msgstr "نویسنده" #~ msgid "avatar" #~ msgstr "آواتار" #~ msgid "role" #~ msgstr "نقش" #~ msgid "refer" #~ msgstr "refer" #~ msgid "Auxin latest_tweets_slider " #~ msgstr "اکسین latest_tweets_slider " #~ msgid "This is will add latest_tweets element" #~ msgstr "یک المان add latest_tweets اضافه می کند." #~ msgid "Number of tweets to fetch" #~ msgstr "تعداد توییت ها برای استخراج" #~ msgid "style type" #~ msgstr "نوع ظاهر" #~ msgid "Auxin latest_tweets2 " #~ msgstr "اکسین latest_tweets2 " #~ msgid "id" #~ msgstr "شناسه" #~ msgid "limit" #~ msgstr "محدودیت" #~ msgid "uid" #~ msgstr "uid" #~ msgid "[Phlox] Gallery" #~ msgstr "[فلوکس] گالری" #~ msgid "1 Column" #~ msgstr "1 ستون" #~ msgid "2 Columns" #~ msgstr "2 ستون" #~ msgid "3 Columns" #~ msgstr "3 ستون" #~ msgid "4 Columns" #~ msgstr "4 ستون" #~ msgid "5 Columns" #~ msgstr "5 ستون" #~ msgid "6 Columns" #~ msgstr "6 ستون" #~ msgid "[Phlox] Map " #~ msgstr "[فلوکس] نقشه" #~ msgid "[Phlox] Highlight" #~ msgstr "[فلوکس] برجسته" #~ msgid "[Phlox] Image" #~ msgstr "[فلوکس] تصویر" #~ msgid "Auxin latest_items" #~ msgstr "اکسین latest_items" #~ msgid "This is will add latest_items element" #~ msgstr "یک المان latest_items اضافه می کند." #~ msgid "caption-over" #~ msgstr "caption-over" #~ msgid "mode type" #~ msgstr "نوع حالت" #~ msgid "attachment grid" #~ msgstr "شبکه پیوست" #~ msgid "attachment num" #~ msgstr "شماره پیوست" #~ msgid "attachment link" #~ msgstr "لینک پیوست" #~ msgid "posttype type" #~ msgstr "نوع نوشته" #~ msgid "attachment alt" #~ msgstr "جایگزین پیوست" #~ msgid "width" #~ msgstr "عرض" #~ msgid "view_excerpt ?" #~ msgstr "view_excerpt ?" #~ msgid "view_title ?" #~ msgstr "view_title ?" #~ msgid "section_index" #~ msgstr "section_index" #~ msgid "attachment section_index" #~ msgstr "section_index پیوست" #~ msgid "attachment paged" #~ msgstr "پیوست صفحه بندی شده" #~ msgid "[Phlox] Quote" #~ msgstr "[فلوکس] نقل قول" #~ msgid "Quote title, leave it empty if you don`t need title." #~ msgstr "عنوان نقل قول، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید." #~ msgid "Post IDs separated by comma (eg. 53,34,87,25)" #~ msgstr "شناسه نوشته ها که با کاما از هم جدا شده اند. (مثلا 53,34,87,25)." #~ msgid "Specifies space between carousel columns in pixels." #~ msgstr "فضای خالی بین ستون های گردونه را بر حسب پیکسل مشخص می کند." #~ msgid "Specify a category that you want." #~ msgstr "دسته ی مورد نظر خود را مشخص کنید." #~ msgid "[Phlox] Text" #~ msgstr "[فلوکس] متن" #~ msgid "Block background color" #~ msgstr "رنگ پس زمینه بلوک" #~ msgid "[Phlox] Video" #~ msgstr "[فلوکس] ویدیو" #~ msgid "Auxin Icons" #~ msgstr "اکسین شکلک ها" #~ msgid "Icon library" #~ msgstr "کتابخانه شکلک ها" #~ msgid "Font Awesome" #~ msgstr "Font Awesome" #~ msgid "Open Iconic" #~ msgstr "Open Iconic" #~ msgid "Typicons" #~ msgstr "Typicons" #~ msgid "Entypo" #~ msgstr "Entypo" #~ msgid "Linecons" #~ msgstr "Linecons" #~ msgid "Auxin" #~ msgstr "اکسین" #~ msgid "Select custom icon color." #~ msgstr "رنگ دلخواه شکلک را انتخاب کنید." #~ msgid "Outline Rounded" #~ msgstr "گرد با خط بیرونی" #~ msgid "Select background shape and style for icon." #~ msgstr "ظاهر و شکل پس زمینه شکلک انتخاب کنید." #~ msgid "Select custom icon background color." #~ msgstr "رنگ دلخواه پس زمینه شکلک را انتخاب کنید." #~ msgid "Back" #~ msgstr "برگشت" #~ msgid "Tracking & SEO" #~ msgstr "ردیابی و سئو" #, php-format #~ msgid "You can add your Google analytics code here.%s DO NOT use %s tag." #~ msgstr "" #~ "کد آنالیز گوگل خود را می توانید در این قسمت وارد کنید. از تگ %s استفاده " #~ "نکنید %s." #~ msgid "Auxin image gallery" #~ msgstr "اکسین گالری تصاویر" #~ msgid "Gallery type" #~ msgstr "نوع گالری" #~ msgid "Packery" #~ msgstr "Packery" #~ msgid "Select images from media library." #~ msgstr "تصاویر را از کتابخانه رسانه ها انتخاب کنید." #~ msgid "" #~ "Enter image size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes " #~ "defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: " #~ "200x100 (Width x Height). Leave empty to use \"thumbnail\" size." #~ msgstr "" #~ "اندازه تصویر را وارد کنید. مثال: بندانگشتی، متوسط، بزرگ، کامل یا اندازه " #~ "های دیگری که توسط پوسته جاری تعریف شده اند. به عنوان جایگزین می توانید " #~ "اندازه تصاویر بر حسب پیکسل را وارد کنید: 200x100 (200 عرض و 100 ارتفاع). " #~ "برای استفاده از بندانگشتی این قسمت را خالی بگذارید." #~ msgid "Link to large image" #~ msgstr "پیوند به تصویر بزرگ" #~ msgid "Open custom link" #~ msgstr "بازکردن پیوند دلخواه" #~ msgid "" #~ "Style particular content element differently - add a class name and refer " #~ "to it in custom CSS." #~ msgstr "" #~ "ظاهردهی یک المان خاص به طور جداگانه - یک نام کلاس اضافه کرده و در CSS " #~ "سفارشی به آن ارجاع دهید." #~ msgid "CSS box" #~ msgstr "جعبه CSS"